EasyManuals Logo
Home>ABB>Engine>MBT Series

ABB MBT Series User Manual

ABB MBT Series
27 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #3 background imageLoading...
Page #3 background image
LV Motors / Ex-motors instructions 00-11 3
Instrukciq po montavu i uhodu
Prim!
Dlq obespe^eniq bezopasnosti i prawilxnosti
montava, \kspluatacii i uhoda nastoq]ie inst-
rukcii dolvny bytx sobl@deny. Lica, zanima@]ie
montavom, \kspluataciej i uhodom dwigatelej,
dolvny bytx oznakomleny s nastoq]imi inst-
rukciqmi. Nesobl@denie instrukcii movet pri-
westi k rastorveni@ garantii.
Preduprevdenie
Dwigateli, prednazna^ennye dlq wzrywoopasnyh
pome]enij, specialxno razrabotany dlq udowle-
tworeniq oficialxnyh predpisanij po wzrywo-
za]ite. W slu^ae neprawilxnoj \kspluatacii,
neka^estwennogo podkl@^eniq ili wneseniq dave
malej[ego izmeneniq w konstrukci@, dwigateli
mogut terqtx swo@ nadevnostx.
Neobhodimo u^itywatx standarty, osobenno
mestnye standarty po montavu, kotorye
kasa@tsq podkl@^eniq i \kspluatacii
\lektrooborudowa-niq. Tolxko
wysokokwalificirowannyj, dannye standarty
horo[o zna@]ij personal imeet prawo
obra]atxsq s takim oborudowaniem.
Sertifikat sootwetstwiq sootwetstwiq
Wse dwigateli proizwodstwa «ABB» otwe^a@t sledu@]im
standartam:
- Nizkowolxtnaq direktiwa 73/23/EEC s u^etom
poprawok 93/68/EEC
- Direktiwa po EMS 89/336/EEC s u^etom poprawok
92/31/EEC i 93/68/EEC.
- Deklaraciq ES otwe^aet takve trebowaniqm
Direktiwy na ma[iny i oborudowanie 89/392/EEC s
u^etom poprawok 91/368/EEC, 93/44/EEC i 93/68/EEC.
Dwigateli ABB so znakom SE udowletworq@t
trebowaniqm direktiwy ATEX 94/9/EC.
Oblastx primeneniq
Nastoq]ie instrukcii dejstwitelxny dlq sledu@]ih
\lektri^eskih ma[in proizwodstwa ABB,
primenq@]ihsq wo wzrywoopasnyh pome]eniqh.
Iskrobezopasnoe ispolnenie Ex nA, Ex N, EEx nA
serii M2A*/M3A*, gabarity 63-250
serii MBT, gabarity 200-250
serii M2B*/M3G*, gabarity 71-400
Ispolnenie s powy[ennoj nadevnostx@ EEx e
serii M2A*/M3A*, gabarity 63-250
serii MBT, gabarity 200-250
serii M2B*/M3H*, gabarity 80-400
Wzrywonepronicaemoe ispolnenie EEx d, EEx de
serii M2J*/M3J*, M2K*/M3K*, gabarity 80-400
Ispolnenie s za]itoj ot wzrywa ot pyli (D.I.P)
serii M2A*/M3A*, gabarity 90-180
serii MBT, gabarity 200-250
serii M2B*/M3G*, gabarity 71-400
(Dopolnitelxnaq informaciq movet potrebowatxsq po
opredelennym tipam dwigatelej, prednazna^ennym dlq
specialxnogo primeneniq i/ili ime@]im specialxnu@
konstrukci@).
Unifikaciq
Dwigateli, prednazna^ennye dlq wzrywoopasnyh
pome]enij, razrabotany w sootwetstwii s mehani-
^eskimi i \lektrotehni^eskimi standartami, a takve
soglasno sledu@]im ewropejskim normam:
EN 50014; Ob]aq norma na wzrywoza]i]ennoe
oborudowanie
EN 50018; Norma na za]itu EEx d
EN 50019; Norma na za]itu EEx e
EN 50021; Norma na za]itu EEx nA
IEC 79-15; Norma na za]itu Ex nA
BS 5000:16; Norma na za]itu Ex N
EN 50281-1-1 Norma na pyle-wzrywoza]itu Dust
Ignition
Protection
Nizkowolxtnye dwigateli ABB (tolxko gruppa II)
mogut bytx razme]eny w pome]eniqh sledu@]ih
klassow:
Zona Klass ili markirowka
1 Klass 2 ili EEx d, EEx de ,EEx e
2 Klass 3 ili Ex nA ,Ex N, EEx nA
21 Klass 2 ili DIP, IP 65
22 Klass 3 ili DIP, IP 55
Okruva@]aq sreda
Gisto^nik wzrywoopasnoj sredy - gaz
Disto^nik wzrywoopasnoj sredy - pylx.
Predzakaznaq prowerka
Posle rassmotreniq ob]ih tehni^eskih dannyh
kommer^eskogo predloveniq rekomenduetsq proweritx
takve dannye, kasa@]iesq wzrywoza]ity:
a) Gruppa gazow
Promy[lennostx Gruppa gaza Tip gaza (naprimer)
Wzrywoopasnye zony, IIA Propan
krome rudnikow IIB |tilen
IIC Gidrogen/Acetilen
b) Temperatura
Klass temperatury T1 T2 T3 T4 T5 T6 T125°C
Maks. temperatura °S 450 300 200 135 100 85 125
Maks. rost tempe- 155 155 155 90 55 40 80
ratury powerhnosti
U^tite, ^to dwigateli odobreny i klassificirowany
po gruppe, kotoraq opredelqetsq kak po okruva@]emu
gazu, tak i po temperature, predpolagaq, ^to tempera-
tura okruva@]ej sredy rawna 40 °S.
Esli dwigatelx budet razme]en w srede s temperaturoj
wy[e 40 °S, swqvitesx s firmoj ABB dlq polu^eniq
nowyh nominalxnyh dannyh i protokolow na trebuemu@
temperaturu.
Temperatura okruva@]ej sredy nelxzq sostawlqtx
nive -20 °S. Esli ovida@tsq bolee nizkie
temperatury, swqvitesx s firmoj ABB.

Other manuals for ABB MBT Series

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the ABB MBT Series and is the answer not in the manual?

ABB MBT Series Specifications

General IconGeneral
BrandABB
ModelMBT Series
CategoryEngine
LanguageEnglish

Related product manuals