Andersen 100 Series Application Guide

5
Interior
3
4
2
Remove exterior keyed lock knock-out from exterior
handle using a nail set and hammer.
Retire el perno de extracción del cerrojo con llave
exterior de la manija exterior con un juego de clavos
y martillo.
Hammer
Martillo
Exterior Handle
Manija exterior
Nail Set
Juego de
clavos
2
9020085
Position interior and exterior handles over mounting holes
and fasten.
Coloque la manija interior y la manija exterior sobre los
oricios de montaje y ajuste.
Position exterior keyed lock in exterior handle. Exterior keyed lock is ush with exterior
face when fully seated.
Coloque el cerrojo con llave exterior en la manija exterior. El cerrojo con llave exterior
queda al mismo nivel que la cara exterior cuando se ja correctamente.
Position clip over exterior keyed lock. Fasten clip.
Coloque el sujetador sobre el cerrojo con llave exterior. Ajuste el
sujetador.
Interior Handle
Manija interior
Exterior Handle
Manija exterior
#8 x 1/4" Screw
Tornillos Nº. 8
por 1/4"
Mounting Hole
Oricio de montaje
▶ Exterior keyed lock application is completed.
Se ha completado la aplicación del cerrojo con llave exterior.
#7 x 2" Bolt
Perno Nº. 7 por 2"
Lock Lever
Palanca del cerrojo
Exterior Keyed Lock
Cerrojo con llave exterior
Exterior Handle
Manija exterior
Clip
Sujetador
Exterior View
Vista exterior
Flush
Nivelar
Reverse angle
Ángulo trasero

Andersen 100 Series Specifications

General

Brand	Andersen
Model	100 Series
Category	Locks
Language	English