P/N 10-4226-501-1C70-09 • ISS 08JUN21 13 / 28
Informations sur la réglementation
Cette section constitue un résumé de la déclaration des
performances. Cette dernière est établie conformément au
règlement (UE) 305/2011 relatif aux produits de construction,
ainsi qu’aux règlements délégués (UE) 157/2014 et
(UE) 574/2014.
Pour obtenir des informations détaillées, consultez la
déclaration des performances à l’adresse
firesecurityproducts.com.
Conformité aux normes
européennes
Organisme de certification
1134
Carrier Safety System (Hebei) Co. Ltd.,
80 Changjiang East Road, QETDZ,
Qinhuangdao 066004, Hebei, Chine.
Représentant européen du fabricant :
Carrier Fire & Security B.V.,
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-
Bas.
Numéro de la Déclaration
de Performance
DP721I, DP721R
DT713-5, DT713-5R,
DT713-7
DP721RT, DP721T
360-4227-0399
360-4227-0599
360-4227-0599
360-4227-0799
Année du premier
marquage CE
05
Identification du produit
Voir le numéro du modèle sur l'étiquette
d'identification du produit
Voir la Déclaration de Performance du
produit
Voir la Déclaration de Performance du
produit
Coordonnées et documentation
Pour obtenir nos informations de contact ou télécharger la
documentation la plus récente sur le produit, rendez-vous à
l’adresse firesecurityproducts.com.
Avertissements et avis de non-
responsabilité
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES
PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI DOIVENT
ÉGALEMENT SE CHARGER DE LEUR INSTALLATION.
CARRIER FIRE & SECURITY B.V. NE PEUT GARANTIR
QU’UNE PERSONNE OU ENTITÉ FAISANT L’ACQUISITION
DE CEUX-CI, Y COMPRIS UN REVENDEUR AGRÉÉ,
DISPOSE DE LA FORMATION OU DE L’EXPÉRIENCE
REQUISE POUR PROCÉDER À CETTE MÊME
INSTALLATION DE FAÇON APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations supplémentaires
sur les garanties et la sécurité, rendez
-vous à
https://firesecurityproducts.com/
-warning/ ou scannez le code
HU: Telepítési lap
Leírás
A 700 sorozatú hagyományos, pontszerű érzékelők DB702 és
DB702U aljzatokkal használhatók.
1. táblázat: 700 sorozatú hagyományos, pontszerű érzékelők
Érzékelő típusa
Optikai füstérzékelő másodkijelző kimenettel
Optikai füstérzékelő relékimenettel
Optikai/hő multikritériumos érzékelő relékimenettel
Optikai/hő multikritériumos érzékelő másodkijelző
kimenettel
-5 Hőérzékelő, 57° C hőmaximum és hősebesség érzékelő
-5R
Hőérzékelő, 57° C hőmaximum és hősebesség érzékelő
relékimenettel
-7 Hőérzékelő, 70°C hőmaximum és hősebesség érzékelő
Telepítés
Vigyázat: A rendszer tervezésére, kialakítására,
felszerelésére, próbaüzemére, használatára és
karbantartására vonatkozó általános alapelveket CEN/TS 54-
14 számú szabvány és a helyi előírások szabják meg.
Az érzékelő felszerelése:
1. Illessze az érzékelő fejét az aljzathoz, és forgassa el az
óramutató járásával megegyező irányba, amíg a helyére
nem kattan.
Az érzékelőt az aljzathoz lehet zárni, ha szükséges. Ehhez
felszerelés előtt vegye le a rögzítőfület az érzékelőről (1. ábra).
A 700-as sorozatú aljzatok folytonossági összeköttetést
hoznak létre a hagyományos érzékelő áramkör LINE IN (1) és
LINE OUT (2) csatlakozói között. Kiszállításkor az
összeköttetés zárt helyzetben van. Alapértelmezés szerint az
összeköttetés engedélyezett, így csak az aljzatok
használatával is ellenőrizheti a zóna kábelezését. Az
összeköttetés automatikusan szétkapcsol egy érzékelő
behelyezésekor, így a központ hibaüzenetet generálhat az
érzékelő eltávolításakor.
Mindig tesztelje az érzékelőket telepítés után.
Megjegyzés: Vegye figyelembe, hogy a 700 sorozat modelljei
nem érzékenyek a polaritásra. A polaritást csak másodkijelzők
használatakor kell figyelembe venni.
Karbantartás
Rögzített érzékelő eltávolítása:
1. Helyezzen egy kis csavarhúzót a rögzítőfülön lévő lyukba
(2. ábra).
2. Nyomja be és forgassa el az érzékelőt az óramutató
járásával ellentétes irányba.
Minden érzékelő műanyag porvédővel kerül forgalomba. A
füstérzékelők nem működnek, ha rajtuk van a porvédő. A
beszerelés után, a tesztelés előtt el kell távolítani róla.