-
~-=-
SoundTouchTM
controller
I
ENG
LISH
READ
THIS
FIRST
Read
the
Important Safety Instructions
on
the
other
side.
To
set
up
the
SoundTouch
'"
controller,
you
need:
• SoundTouch'"
app
installed
on
your
computer
.
• SoundTouch'" system connected
to
your
home
network
.
Note: The
controller
operates
the
SoundTouch
'"
system
that
you select in
the
app
.
To
connect
to
another
system,
refer
to
the
help
system in
the
app
.
E
SPA
N
OL
LEA ESTO PRIMERO
Lea
las
lnstrucciones de seguridad importantes
de
Ia
otra
car
a.
Para
configurar
el
controlador
SoundTouch'" necesita:
•
La
aplicaci6n SoundTouch'" instalada en el
ordenador
.
• Sistema SoundTouch
'"
conectado a
Ia
red
dome
stica.
Nota:
El
controlador
maneja el sistema SoundTouch
••
que
seleccione en
Ia
aplicaci6n. Para conectar con
otro
sistema, consulte el sistema
de
ayuda
en
Ia
aplicaci6n.
FRA
N\AIS
VEUILLEZ LIRE
AVANT
TOUT
Lisez
les
instructions de securite importantes au verso.
Pour
mettre
en service le contr61eur SoundTouch'", vous devez disposer
des composants suivants :
• L'
application
SoundTouch'" installee sur
votre
ordinateur
.
•
Le
systeme SoundTouch
'"
connecte a
votre
reseau
domestique
.
Remarque : le contr61eur gere le systeme SoundTouch'"
que
vous avez
selectionne dans
!'application
. Pour savoir
comment
connecter le
contr61eur
a
un
autre
systeme. reportez-vous au systeme
d'aide
de
I'
application
.
To Next Page
Need help?
General
