1. Desmonte el Rapid Cappuccino System. Véase el
apartado «Montado/desmontado del Rapid Cappuccino
System (R.C.S.)».
1. Desmonte a Preparação de Cappuccino Automática.
Consulte a secção «Montagem/Desmontagem da
Preparação de Cappuccino Automática (P.C.A.)».
2. Elimine con agua potable corriente
cualquier resto de leche.
2. Enxague cuidadosamente quaisquer
resíduos de leite com água limpa.
3. Sumerja todos los componentes en agua templada
(unos 40
º
C) con jabón detergente como mínimo
durante 30 minutos.
3. Mergulhe todas as peças em água quente (a
aproximadamente 40
º
C) com detergente durante
pelo menos 30 minutos.
2. Pulse simultáneamente los botones de Latte Macchiato y de Calentar la espuma de leche
durante 3 segundos para acceder al modo de Menú: las alertas de descalcicación y limpieza
parpadearán.
2. Pressione os botões Latte Macchiato e espuma de leite quente simultaneamente durante 3
segundos para entrar no modo Menu: os avisos de descalcicação e limpeza começam a piscar.
1. Encienda la máquina.
1. Ligue a máquina.
4. Enjuáguelo con agua potable y límpielo con un
trapo húmedo limpio.
4. Enxague com água limpa e seque com um pano
limpo e húmido.
LAVADO A MANO DEL RAPID CAPPUCCINO SYSTEM R.C.S./
LAVAGEM À MÃO DA PREPARAÇÃO DE CAPPUCCINO
AUTOMÁTICA P.C.A.
INFORMACIÓN: si no dispone de un lavavajillas, los componentes del
R.C.S. pueden lavarse a mano. En ese caso, la limpieza debe efectuarse a
diario para mayor ecacia.
INFORMAÇÃO: quando não tiver uma máquina de lavar louça
disponível, as peças da P.C.A podem ser lavadas à mão. Nesse caso, o
procedimento deve ser realizado diariamente para uma ecácia completa.
VOLVER A LA CANTIDAD ORIGINAL DE FÁBRICA/RESTAURAR A QUANTIDADE ÀS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA
NOTA: retire la jarra de la leche.
NOTA: retire o depósito de leite.
NOTA: se sale automáticamente del modo
de Menú al cabo de 30 segundos si no se realiza
ninguna acción. También puede salirse manualmente
pulsando los botones de Latte Macchiato y de
Calentar la espuma de leche simultáneamente
durante 3 segundos.
NOTA: o modo Menu encerra-se automaticamente
após 30 segundos se nenhuma ação for realizada
ou pode ser encerrado manualmente pressionando
os botões de Latte Macchiatto e Espuma de leite
simultaneamente durante 3 segundos.
106
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 106 03.10.14 14:48