4 / 24 P/N 501-404600-1-31 • REV 03.10 • ISS 19NOV13
targeta de xarxa en el node següent de la xarxa d'incendi.
Proporciona una integritat de senyal i una qualitat de
comunicació màximes a distàncies de fins a 1,2 km.
Si es produeix un circuit obert o un curtcircuit al cablatge de la
xarxa, el sistema indica una avaria (al panell de control) i
continua funcionant.
Instal·lació
ATENCIÓ: Per evitar lesions personals o la mort per
electrocució, desconnecteu el panell de control de la línia
elèctrica principal i les bateries abans d'instal·lar el producte.
Per instal·lar la targeta d’expansió:
1. Inseriu l'espaiador de plàstica a la targeta de xarxa com
es mostra a la Figura 1, element 1. Això impedirà que la
targeta es mogui després d'instal·lar-la.
2. Instal·leu la targeta de xarxa a la ranura 4 del xassís del
panell de control, com es mostra a la Figura 2. Pressioneu
amb força per assegurar que faci bon contacte. Fixeu la
targeta amb el cargol que s'inclou.
3. Connecteu els cables de dades com es mostra a la Figura
3 (el canal 2 es connecta al canal 1). Els canals estan
marcats a la part posterior de la targeta de xarxa.
4. Restabliu l'alimentació i afegiu el dispositiu a la
configuració del panell de control (vegeu-ne els detalls el
manual d'instal·lació del panell de control).
Atenció: Per evitar que es produeixin avaries de comunicació
a la xarxa per causa d'interferències electromagnètiques, el
cablatge de la línia elèctrica principal ha d'entrar al panell de
control per la part inferior de l'armari quan hi ha una targeta de
xarxa instal·lada.
Configuració de xarxa
La targeta de xarxa permet configuracions en anell o bus.
Configuració en anell
Aquesta és la configuració de xarxa recomanada, ja que
proporciona redundància al camí de transmissió.
Per a la configuració en anell (classe A), utilitzeu tots dos
canals per connectar tots els nodes de xarxa.
Configuració en bus
Atenció: Utilitzeu només aquesta configuració de xarxa en els
casos en què les zones de detecció i les funcions de sortida
obligatòries EN 54-2 no es trobin en panells remots.
Aquesta configuració de xarxa no és la recomanada. No
ofereix redundància al camí de transmissió i crea una xarxa
d'incendi molt sensible a les avaries.
Manteniment
El manteniment bàsic es basa en una inspecció anual. No
modifiqueu el cablatge ni la circuiteria interns.
Especificacions
50 mA a 24 V CC [1]
Transmissió de dades (TX)
Recepció de dades (RX)
2 LED vermells (un per canal)
2 LED verds (un per canal)
RS-
485 aïllat (entre els canals i el
panell de control)
Cable de parells trenats no
apantallat o CAT 5
De 0,129 a 3,31 mm
2
AWG)
Impedància característica de 120
Ω ±10% recomanada
Distància màxima entre els nodes
1,2 km
Funcionament
Emmagatzematge
Humitat relativa
De −5 a +40°C
De −20 a +50°C
Del 10 al 95% sense condensació
40 g
(Al x Am) 110 × 52 mm
[1] Alimentat pel panell de control.
Informació de normativa
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Polònia
El nostre representant aut
oritzat a Europa per a la
fabricació del producte és:
UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH
Weert, Països Baixos
10
Informació de contacte
Si voleu informació de contacte, consulteu el nostre lloc web:
www.utcfssecurityproducts.eu.
CS: Instalační návod
Popis
Síťová deska 2010-2-NB umožňuje provoz kompatibilních
požárních ústředen a opakovačů v požární síti peer-to-peer.
Zajišťuje redundantní pro komunikaci pomocí dvou oddělených
kanálů RS-485. Každý kanál je přímo připojen k síťové desce v
dalším uzlu v požární síti. Maximální integrita signálu a kvalita
komunikace jsou zajištěny až do vzdálenosti 1,2 km.
Dojde-li v obvodu sítě k rozpojení nebo zkratu, systém oznámí
závadu (na ústředně) a pokračuje v činnosti.