Edwards 2010-2-NB User Manual

6 / 24 P/N 501-404600-1-31 • REV 03.10 • ISS 19NOV13
2. Installer netværkskortet i kortplads 4 i centralens chassis
ramme, som det er vist i figur 2. Tryk det godt på plads, så
der sikres god forbindelse. Fastgør kortet med den
medfølgende skrue.
3. Tilslut datakabler, som vist i figur 3 (kanal 2 sluttes til
kanal 1). Kanalerne er afmærket på netværkskortets
bagside.
4. Slut strømmen til igen og tilføj enheden i centralens
opsætning (se flere oplysninger i centralens
installationsmanual).
Bemærk: For at undgå fejl pga. elektromagnetisk interferens i
netværkskommunikationen, skal centralens netkabel føres ind i
centralen fra kabinettets bund, når der installeres et
netværkskort.
Netværkskonfiguration
Netværkskortet giver mulighed for ring- eller busforbindelse.
Ringopsætning
Denne netværksopsætning anbefales, fordi den sikrer
redundans i transmissions forbindelsen.
Ved ringopsætning (klasse A) anvendes begge kanaler til at
forbinde alle netværksnoder.
Busforbindelse
Bemærk: Brug kun denne netværksopsætning, hvis
detekteringsgrupper og obligatoriske EN 54-2 output-funktioner
ikke er fjernbetjent mellem centralerne.
Denne netværksopsætning anbefales ikke. Den sikrer ikke
redundans i transmissions forbindelsen og danner et
brandnetværk, der er meget følsomt for fejl.
Vedligeholdelse
Grundlæggende vedligeholdelse omfatter en årlig inspektion.
Indvendige ledningsforbindelser og strømkredse må ikke
ændres.
Specifikationer
Typisk strømforbrug
50 mA ved 24 V DC [1]
LED
-indikationer
Datatransmission (TX)
Datamodtagelse (RX)
2 røde LED'er (én pr. kanal)
2 grønne LED'er (én pr. kanal)
Fysisk protokol
RS-485 isoleret (mellem kanaler og
central)
Anbefalet kabel
Uskærmet parsnoet kabel eller CAT 5
0,129 til 3,31 mm
2
(12 til 26 AWG).
120 Ω ±10 % karakteristisk impedans
anbefales
Maksimum afstand mellem
noder
1,2 km
Temperatur
Drift
Opbevaring
Relativ luftfugtighed
−5 til +40°C
−20 til +50°C
10 til 95% ikke-kondenserende
Vægt
40 g
Mål
(B x H) 110 × 52 mm
[1] Forsynet fra centralen.
Lovgivningsmæsig information
Certificering
Producent
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Polen.
Virksomhedens autoriserede repræsentant i EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holland.
År for første CE
-
mærkning
10
Kontaktinformation
Kontaktinformation kan findes på vores webside:
www.utcfssecurityproducts.eu.
DE: Installationsanweisungen
Beschreibung
Die Netzwerkkarte 2010-2-NB ermöglicht die Steuerung
kompatibler Brandmeldezentralen und Bedien- und
Anzeigefelder in einem Peer-to-Peer Brandmeldenetzwerk.
Zwei isolierte RS-485-Kanäle gewährleisten eine redundante
Netzwerkkommunikation. Jeder Kanal ist Punkt zu Punkt mit
der Netzwerkkarte im nächsten Knoten des
Brandmeldenetzwerks verbunden. Dies bietet maximale
Signalintegrität und Kommunikationsqualität bei Entfernungen
von bis zu 1,2 km.
Bei einem Kurzschluss oder einer Unterbrechung in der
Netzwerkverkabelung meldet das System einen Fehler (an die
Steuerzentrale) und arbeitet weiter.
Installation
WARNUNG: Trennen Sie vor der Installation dieses Produkts
die Steuerzentrale von der Spannungsversorgung und den
Batterien, um Personenschäden oder Todesfälle durch
Stromschläge zu vermeiden.
So installieren Sie die Erweiterungsplatine:
1. Setzen Sie den Abstandshalter aus Kunststoff in die
Netzwerkkarte ein (siehe Abbildung 1, Komponente 1).
Dieser verhindert ein Verschieben der Netzwerkkarte nach
der Installation.
2. Setzen Sie die Netzwerkkarte, wie in Abbildung 2 gezeigt,
in Steckplatz 4 des Steuerzentralengehäuses ein. Drücken
Sie die Karte fest nach unten, damit sie richtig sitzt.
Befestigen Sie die Karte mit den mitgelieferten Schrauben.

Edwards 2010-2-NB Specifications

General

Brand	Edwards
Model	2010-2-NB
Category	Network Hardware
Language	English