Epson DS-30000 Start Here

Note: An internet connection is required to obtain the
product software.
Remarque : Une connexion Internet est requise pour
obtenir le logiciel du produit.
Visit Epson’s support site listed below for your
model.
Visitez le site de soutien d’Epson indiqué ci-dessous
pour votre modèle.
•
DS-30000 (U.S./É.-U.)
www.epson.com/support/ds30000
DS-30000 (Canada)
www.epson.ca/support/ds30000
•
DS-32000 (U.S./É.-U.)
www.epson.com/support/ds32000
DS-32000 (Canada)
www.epson.ca/support/ds32000
Click Download for the Drivers and Utilities Combo
Package.
Cliquez sur Télécharger pour obtenir l’Ensemble des
pilotes et logiciels.
Double-click the le you downloaded to install the
software. Follow the on-screen instructions to set up
the connection.
Double-cliquez sur le chier que vous avez
téléchargé pour installer le logiciel. Suivez les
instructions à l’écran pour établir la connexion.
Note: Do not connect the USB cable to your
computer until instructed to do so.
Remarque : Ne branchez pas le câble USB à votre
ordinateur avant d’y être invité.
1
1
1
2
4
3
DS-30000
DS-32000
IMPORTANT: Before using this product, make sure you read
these instructions and the safety instructions in the online
User’s Guide.
The illustrations show the DS-30000, but the steps are the
same for all models, unless otherwise specied.
IMPORTANT : Avant d’utiliser ce produit, assurez-vous de lire
ces instructions et les instructions de sécurité dans le Guide de
l’utilisateur en ligne.
Les illustrations montrent le scanner DS-30000, mais les
étapes sont les mêmes pour tous les modèles, à moins
d’indication contraire.
Start Here
Point de départ
Remove the packing
materials • Retirez tout le
matériel d’emballage
Install software •
Installez le logiciel
Turn on the scanner •
Allumez le scanner
Note: To scan using the control panel, you must connect
the scanner to a computer with Document Capture Pro
(Windows®) or Document Capture (Mac) installed.
Remarque : Pour numériser en utilisant le panneau de
commande, vous devez brancher le scanner à un ordinateur
ayant Document Capture Pro (Windows) ou Document
Capture (Mac) installé.
For most documents, make sure the feed selection
lever is in the or position depending on
your model.
Pour la plupart des documents, assurez-vous que
le levier de sélection d’alimentation est en position
ou selon votre modèle.
Load the document facedown, short edge rst.
Chargez le document face vers le bas et bord court
en premier.
1
Scan a document •
Numérisez un document
1
1
Unlock the scanner
(DS-32000) •
Déverrouillez lescanner
(DS-32000)
DS-32000: If you cannot open the output tray, make
sure you unlock the scanner as shown in the previous
section.
DS-32000 : Si vous ne pouvez pas ouvrir le plateau
de sortie, assurez-vous d’avoir déverrouillé le scanner
comme dans l’illustration de la section précédente.
Select your language.
Sélectionnez votre langue.
DS-30000 DS-32000
Lift and release the lever, then tilt the scanner until it clicks
into position.
Levez et relâchez le levier, puis inclinez le scanner jusqu’à ce
qu’il s’enclenche en position.

Epson DS-30000 Specifications

General

Brand	Epson
Model	DS-30000
Category	Scanner
Language	English