JA
接続とインストール
EN Installing the Software TC
安裝軟體
Windows
上の画面が表示されたら、発行元が ❏
「SEIKO EPSON CORPORATION」 で
あることを確認して、[アクセスを許可す
る]をクリックしてください。
If this dialog box appears, make sure the
❏
publisher is “SEIKO EPSON CORPORATION”,
and then click Allow access.
若出現如上圖所示的對話框時,請確認發行者
❏
為“
SEIKO EPSON CORPORATION
”,然後按下 [ 允
許訪問 ] 鍵。
上の画面が表示されたら、必ず[インス ❏
トール]をクリックしてください。
Be sure to click
❏
Install if the above dialog is
displayed.
若出現上述的對話框,請務必按下[
❏
安裝]鍵。
Windows/Mac OS X
続いて RIP をインストールします。
EpsonEdge Print をお使いのときは、
次項をご覧ください。
市販の RIP をお使いのときは、RIP のマ
ニュアルをご覧ください。
Nex t, install the RIP. Instruc tions for
installing Epson Edge Print can be found
in the next section; for information on
installing a commercially RIP, see the RIP
manual.
然後,安裝
RIP
。關於安裝
Epson Edge
Print
的操作說明,請查看下一個章節;至
於如何安裝市售
RIP
的詳細說明,請查看
RIP
手冊。
[ 3 ]
この後は画面の指示に従ってインストールを完了させてください。
Follow the on-screen instructions to complete the installation.
請依照螢幕上的操作說明,完成安裝步驟。
24