GE Replacement Filter User Manual

4
State of California
Department of Health Services
Water Treatment Device
Certificate Number
Date Issued: February 9, 2009
Trademark/Model Designation
Replacement Element(s)
160104 -
GXSV65 F FQSVF GQSV65 F FQSVF GNSV70 FBL FQSVF GNSV75 FWW FQSVF GXSV65 R FQSVF GNSV75 RWW FQSVF GNSV70 RBL FQSVF
Manufacturer: General Electric Company
The water treatment device(s) listed on this certificate have met the testing requirements pursuant to Section 116830 of the Health and Safety Code for the following health related contaminants:
Cysts Turbidity
Asbestos Lead Mercury
Atrazine Lindane Benzene VOCs
Alachlor Atrazine Benzene Carbofuran Carbon Tetrachloride Chlorobenzene Chloropicrin 2,4-D DBCP o-Dichlorobenzene p-Dichlorobenzene 1,2-Dichloroethane 1,1-Dichloroethylene cis-1,2-Dichloroethylene trans-1,2-Dichloroethylene 1,2-Dichloropropane cis-1,3-Dichloropropylene Dinoseb
Endrin Ethylbenzene EDB Haloacetonitriles (HAN)
Bromochloroacetonitrile Dibromoacetonitrile Dichloroacetonitrile Trichloroacetonitrile
Haloketones (HK)
1,1-Dichloro-2-Propanone 1,1,1-Trichloro-2-Propanone
Heptachlor Heptachlor Epoxide Hexachlorobutadiene Hexachlorocyclopentadiene Lindane Methoxychlor Pentachlorophenol
Simazine Styrene 1,1,2,2-Tetrachloroethane Tetrachloroethylene Toluene 2,4,5-TP (Silvex) Tribromoacetic Acid 1,2,4-Trichlorobenzene 1,1,1-Trichloroethane 1,1,2-Trichloroethane Trichloroethylene Trihalomethanes (THMs)
Bromodichloromethane Bromoform Chloroform Chlorodibromomethane
Xylenes
Microbiological Contaminants and Turbidity
Inorganic/Radiological Contaminants
Organic Contaminants
Do not use where water is microbiologically unsafe or with water of unknown quality, except that systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts.
160 galRated Service Capacity: 0.6 gpm
Rated Service Flow:
LIMITED 30-DAY WARRANTY
GARANTIE LIMITÉE DE 30 JOURS
GARANTÍA LIMITADA POR 30 DÍAS
If your GE filter fails because of manufacturing defects within 30 days from the date of original
purchase, we will provide a new filter without charge. Return the defective filter to the retailer from
whom it was purchased with a copy of the “proof of purchase.” If the filter is defective, it will be
replaced.
This warranty does not cover filters that are improperly installed, damaged, abused or used for other
than the intended purpose. It does not include the cost of returning the filter to the vendor from
which it was purchased, the labor to remove, install or diagnose the failure, parts used in commercial
applications and incidental or consequential defect with the unit.
(;&/86,212),03/,(':$55$17,(6³<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LV
SURGXFWH[FKDQJHDVSURYLGHGLQWKLV/LPLWHG:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHV
LQFOXGLQJWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUDSDUWLFXODU
SXUSRVHDUHOLPLWHGWRGD\VRUWKHVKRUWHVWSHULRGDOORZHGE\ODZ
Si votre filtre GE connaît une défaillance à cause d’un défaut de fabrication au cours des 30 jours
suivant la date d’achat original, GE échangera le filtre défectueux pour un nouveau filtre sans frais.
Retournez le filtre défectueux au détaillant d’où vous l’avez acheté avec une copie de la « preuve
d’achat ». Si le filtre est défectueux, il sera remplacé.
Cette garantie ne couvre pas les filtres que sont mal installés, endommagés, mal utilisés ou utilisés
à des fins autres que celles prévues. Ceci n’inclut pas le coût de retour du filtre au détaillant d’où il
a été acheté, la main d’oeuvre pour le retirer, l’installer ou diagnostiquer la défaillance, les pièces
utilisées dans les applications commerciales et les dommages indirects ou consécutifs causés par des
défaillances possibles de l’appareil.
(;&/86,21'(*$5$17,(6,03/,&,7(6³9RWUHVHXOHWXQLTXHUHFRXUVHVW
l’échange du produit selon les dispositions de cette Garantie limitée. Toutes les
JDUDQWLHVLPSOLFLWHVLQFOXDQWOHVJDUDQWLHVGHFRPPHUFLDOLWpHWG·DGpTXDWLRQj
XQXVDJHVSpFLILTXHVHOLPLWHQWjMRXUVRXjODFRXUWHSpULRGHSHUPLVHSDU
la loi.
Si su filtro de GE falla debido a un defecto de fabricación dentro del período de 30 días
a partir de la fecha de compra original, GE cambiará el filtro defectuoso por un filtro GE
nuevo sin costo. Envíe el filtro defectuoso al vendedor donde lo compró junto con una
copia del “comprobante de compra” del filtro. Si el filtro está defectuoso, lo cambiaremos.
Esta garantía no cubre filtros instalados incorrectamente, dañados, maltratados ni
usados para otro propósito que no sea para el cual fueron diseñados. No incluye el costo
de devolución del filtro al vendedor donde lo compró, la mano de obra por remover,
instalar o diagnosticar la falla, las piezas utilizadas en aplicaciones comerciales, los daños
accidentales o consecuentes provocados por posibles defectos con la unidad.
(;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFR\H[FOXVLYRGHUHFKRHV
HOFDPELRGHOSURGXFWRWDO\FRPRVHLQGLFDHQHVWD*DUDQWtDOLPLWDGD
&XDOTXLHUJDUDQWtDLPSOtFLWDLQFOX\HQGRODVJDUDQWtDVLPSOtFLWDVGH
FRPHUFLDELOLGDGRDGHFXDFLyQSDUDXQILQGHWHUPLQDGRestán limitadas a 30
GtDVRDOSHUtRGRPiVFRUWRSHUPLWLGRSRUODOH\

GE Replacement Filter Specifications

General

Brand	GE
Model	Replacement Filter
Category	Water Filtration Systems
Language	English