Home
Glamox
Security System
aqua signal 60 Series
Glamox aqua signal 60 Series User Manual
5
of 1
of 1 rating
73 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
en
de
fr
Navigation- and Signal Lights with
LED technology Series 60 and 61
Operating Manual
Navigations- und Signalleuchten mit
LED-Technik Serie 60 und 61
Betriebsanleitung
Feux de navigation en technologie
LED série 60 et 61
Instructions de service
Glamox Marine an
d Offshore
GmbH
Linzer Str. 9a
, 28359 Bremen, Germ
any
e-mail: info@aqua
signal.de
http://glamox
.com/gmo
© aqua sign
al
2
Table of Contents
English
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Foreword
4
2 Hazard Information
5
3 Intended Use
5
5 Product Observation
7
6 Safety and Accident Prevention Regulations
8
7 Technical Data
8
8 Handling, Function and Regulations
10
9 Dimensions and Installation Sizes
11
10 Installation
12
General Mounting Information
12
Side-Navigation Lights
13
Masthead-Navigation Light
14
Stern-Navigation Light
14
Signal Lights
15
Mounting
15
Electrical Installation
16
Close the Housing after Connecting the Cable
18
Material Information
19
11 Accessories
20
12 Operation of 24V DC Navigation Lights with External Power Supply
20
13 Disassembly
20
14 Information on Electromagnetic Compatibility (Emc)
20
15 Information on the Compass Protective Distance
21
16 Operating Life of the Led Navigation and Signal Lights
21
17 Care and Maintenance
22
Changing the Light Source
22
Painting Work on Board
22
Customer Service
22
18 Declaration of Conformity
24
19 Approvals
24
Deutsch
27
1 Vorwort
28
2 Gefahrenhinweise
29
3 Verwendungszweck
30
4 Bestellnummern
31
5 Produktbeobachtung
31
6 Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften
32
7 Technische Daten
32
8 Handhabung, Funktion und Vorschriften
34
9 ABMESSUNGEN und Einbaumaße
35
10 Montage
36
Allgemeine Anbauhinweise
36
Seiten-Navigationsleuchten
37
Topp-Navigationsleuchte
38
Heck-Navigationsleuchte
38
Signalleuchten
39
Anbau
39
Elektrische Installation
40
Schließen des GEHÄUSES nach ANSCHLUSS der LEITUNG
42
Materialhinweise
43
11 Zubehör
44
12 Betrieb der 24V.DC Navigationsleuchten mit Externem Netzgerät
44
13 Demontage
44
14 Hinweis zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (Emv)
44
15 Hinweis zum Kompassschutzabstand
45
16 Betriebsdauer der Led Navigations- und Signalleuchten
45
17 Pflege und Wartung
46
Wechsel des Leuchtmittels
47
Anstricharbeiten an Bord
47
Kundendienst
47
18 Konformitätserklärung als Anlage
48
19 Zulassungen
48
Français
51
1 Preface
52
2 Indications de Danger
53
3 But de L'utilisation
54
4 Numeros de Reference
55
5 Observation du Produit
55
6 Consignes de Securite Et de Prevention des Accidents
56
7 Caracteristiques Techniques
56
8 Manipulation, Fonction Et Consignes
58
9 Dimensions Et Cotes de Montage
59
10 Montage
60
Indications Generales de Montage
60
Feu de Cote
62
Feu de Tete de Mat
63
Feu de Poupe
63
Feux de Signalisation
64
Montage
64
Installation Electrique
65
Fermeture du Boitier Apres Raccordement du Cable
67
Indications Sur Les Materiaux
68
11 Accessoires
69
Externe
69
13 Demontage
69
14 Indication Sur la Compatibilite Electromagnetique (Cem)
70
15 Information Sur la Distance de Protection du Compas
70
Led
70
17 Entretien Et Maintenance
71
Changement de L'ampoule
72
Travaux de Peinture a Bord
72
Service-Clients
72
18 Declaration de Conformite en Piece Jointe
73
19 Homologations
73
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Glamox aqua signal 60 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Glamox aqua signal 60 Series Specifications
General
Brand
Glamox
Model
aqua signal 60 Series
Category
Security System
Language
English
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
