iii
A - Power selection door (porte des options,
puerta de selección)
B - Latch (loquet, pestillo)
C - Battery pack (bloc-piles, baterías)
A - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector
de hierba)
B - Slide over head (faire glisser sur la tête,
deslizarlo sobre el cabezal)
C - Line cut-off blade (lame de sectionnement
de ligne, cuchilla de corte del hilo)
D - Screws (vis, tornillos)
A - Switch trigger (gâchette, gatillo del
interruptor)
B - Lock-out button (bouton de verrouillage,
botón de seguro de seguro)
C - Front handle (poignée avant, mango
delantero)
D - Rotating rear handle (poignée arrière
rotative, mango delantero ajustable)
A
D
B
C
E
F
C
A
B
B
A
A
A - Screw holes (orifices de las vis, agujeros del
tornillo)
B - Screws (vis, tornillos)
A - Front handle (poignée avant, mango
delantero)
B - Wing nut (écrou à oreilles, tuerca de
mariposa)
C - Bolt (boulon, perno)
E - Telescoping boom (flèche télescopique,
brazo telescópico)
F - Grass defector (déflecteur d’herbe, deflector
de hierba)
G - Battery port (logements de bloc-piles,
puertos de baterías)
H - Receptacle (prise, receptáculo)
G
H
A
C
A - Lock-out (verrouillage, seguro)
B - Switch trigger (gâchette, gatillo del
interruptor)
A
C
B
FIG. 1
FIG. 2 FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
D
B
B
A