3
ROMÂNA
asamblare.
SLOVENSKY
-
БЪЛГАРСКИ
-
HRVATSKI
zategnite otprilike dva tjedna nakon sa-
stavljanja.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
-
РУССКИЙ
-
-
SRPSKI
oko dve nedelje nakon sastavljana proiz-
voda.
SLOVENŠČINA
Poskrbite, da bodo vijaki dobro priviti. Za
TÜRKÇE
中文
确保螺丝已拧紧, 为增加稳定性请于组装完
成后两周左右的时间再次加固螺丝。
繁中
確認鎖緊所有螺絲。組裝後兩個星期,重新旋緊螺
絲,以 增 加 穩 固 性。
한국어
제품 조립에 사용된 모든 스크류가 단단히 조여졌
는지 확인해 주세요. 조립 후 2주가 지난 뒤 다시
조여주면 더욱 안전합니다.
日本語
必ずネジをしっかりと締めてください。 安定性
を高めるため、 組み立てから約 2 週間後にネジ
を締め直してください。
BAHASA INDONESIA
Pastikan bahwa anda kencangkan sekrup
dengan baik. Untuk peningkatan stabilitas,
kencangkan kembali sekrup sekitar dua
minggu setelah perakitan.
BAHASA MALAYSIA
Pastikan anda betul-betul mengetatkan
skru. Untuk lebih kestabilan, ketatkan
semula skru dua minggu selepas pema-
sangan.
يبرع
.
.
ไทย