PRINTED IN JAPAN
©
KUBOTA Corporation 2012
U.S.A. :î§KUBOTAîENGINEîAMERICAîCORPORATION
505
îSchelterîRoad,îLincolnshire,îIllinoisî
60069
îU.S.A.
Telephoneî§:î§(
847
)
955
-
2500
Canada :î§KUBOTAîCANADAîLTD.
5900
î
14
thîAvenue,îMarkham,îOntario,îL
3
Sî
4
K
4
,îCanada
Telephoneî§:î§(
905
)
294
-
7477
France :î§KUBOTAîEUROPEîS.A.S
19
-
25
,îRueîJulesîVercruysse,îZ.I.îBP
88
,î
95101
îArÉĄenteuilîCedex,îFrance
Telephoneî§:î§(
33
)
1
-
3426
-
3434
Italy :î§KUBOTAîEUROPEîS.A.SîItalyîBranch
ViaîGrandi,î
29
î
20068
îPeschieraîBorromeî(MI)îItaly
Telephoneî§:î§(
39
)
02
-
51650377
Germany :î§KUBOTAî(DEUTSCHLAND)îGmbH
SenefelderîStr.î
3
-
5
î
63110
îRodÉĄauî/Nieder-Roden,îGermany
Telephoneî§:î§(
49
)
6106
-
873
-
0
U.K. :î§KUBOTAî(U.K.)îLTD.
DormerîRoad,îThame,îOxfordshire,îOX
9
î
3
UN,îU.K.
Telephoneî§:î§(
44
)
1844
-
214500
Australia :î§KUBOTAîAUSTRALIAîPTYîLTD.
25
-
29
îPermasîWay,îTruÉĄanina,îVICî
3029
,îAustralia
Telephoneî§:î§(
61
)-
3
-
9394
-
4400
Malaysia :î§KUBOTAîMALAYSIAîSDN.îBHD.
Lotî
766
,îJalanîSubanÉĄî
4
,îoffîPersiaranîSubanÉĄîSunÉĄaiîPenaÉĄaîIndustrialîPark,îî
47500
îSubanÉĄîJaya
Telephoneî§:î§(
60
)-
3
-
7890
-
3533
Philippines :î§KUBOTAîPHILIPPINES,îINC.
232
îQuirinoîHiÉĄhway,îBaesa,îQuezonîCityî
1106
,îPhilippines
Telephoneî§:î§(
63
)
2
-
422
-
3500
Indonesia :î§P.T.îKUBOTAîINDONESIA
TamanîIndustriîBukitîSemaranÉĄîBaru(BSB)îBlokîD.
1
îKav.
8
,î Kel.î JatibaranÉĄ-î
Kec.Mijen,îSemaranÉĄ,îIndonesia
Telephoneî§:î§(
62
)-
24
-
7472849
Japan :î§KUBOTAîCorporation
EnÉĄineîExportîDept.
2
-
47
,îShikitsuhiÉĄashiî
1
-chome,îNaniwa-ku,îOsaka,îJapanî
556
-
8601
Telephoneî§:î§(
81
)
6
-
6648
-
2155
î§î§î§î§Faxî§:î§(
81
)
6
-
6648
-
3521
1906-0631
OPERATOR
'
S MANUAL
KUBOTA DIESEL ENGINE
MANUEL DE L
'
OPERATEUR
MOTEUR DIESEL DE KUBOTA
BEDIENUNGSANLEITUNG
KUBOTA DIESEL MOTOR
MANUALE DELL
'
OPERATORE
KUBOTA MOTORE DIESEL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KUBOTA DIESEL MOTOR
Code No. 1J090-8916-7
1ABAAAAAP1560
Z482-E4
·
Z602-E4
D722-E4
·
D782-E4
D902-E4
·
D902-T-E4
READ AND SAVE THIS BOOK
MANUEL A LIRE ET A CONSERVER
DIESE ANLEITUNG BITTE SORGFĂLTIG DURCHLESEN
UND GRIFFBEREIT AUFBEWAHREN
LEGGETE E CONSERVATE QUESTO MANUALE
LEAN Y CONSERVEN ESTE MANUAL
Z482
-
E4
·Z602
-
E4
·D722
-
E4
·D782
-
E4
·D902
-
E4·D902
--
T
-
E4