Home
LG
DVD Recorder
DR788
LG DR788 User Manual
4
of 1
of 1 rating
151 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
DVD êÖäéêÑÖê
ßçëíêìäñßü á
ÖäëèãìÄíÄñß∫
åéÑÖãú: DR788 / DR799
DRK789
è¯ Ì¥Ê ‚ÏË͇ÚË, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ˜Ë ̇ÒÚÓ˛‚‡ÚË ˆÂÈ ÔËÒÚ¥È,
·Û‰¸ ·Ò͇, Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛.
DR289/99H-P2_HA8UKLS_Ukr
ßÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ‡: http://ua.lge.com
ßÌÙÓχˆ¥È̇ ÒÎÛÊ·‡ LG: (380-44) 490-7777
ÅÂÁÍÓ¯Úӂ̇ ¥ÌÙÓχˆ¥È̇ Υ̥fl: 8-800-303-0000
2
Table of Contents
Áï¥Òú
3
Table of Contents
3
Çòúûô
4
ÈÓ ÒËÏ'ÓÎ
4
Ëëï'óîë, 'ËÍÓËÒڇ̥ ' ‰‡Ì¥È ¥ÌÒÚÛ͈¥ª
4
ÈËï¥Úíë ˘Ó‰Ó ‰ËÒÍ
4
Ñëòíë, ˘Ó Ïóêûú¸ Á‡Ôëòû'‡Úë Ú‡ '¥‰Ú'ó˛'‡Úë
5
Ñëòíë, ˘Ó Ïóêûú¸ '¥‰Ú'ó˛'‡Úëò
6
Äó‰ „¥ÓÌÛ
6
Èâ‰Ìfl Ô‡ÌÂÎ
7
Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆ¥Èìó„ÓíâÛ'‡Ììfl (Èñä)
8
Êó·óú‡ Á Èñä
8
È¥‰Íî˛˜âììfl Ú‡ LJÒúÓ˛'‡Ììfl
9
Á‡‰Ìfl Ô‡ÌÂÎ
9
È¥‰Íî˛˜âììfl ‰Ó ‡ÌÚÂÌË
9
È¥‰Íî˛˜âììfl ‰Ó ÚÂÎÂ'¥ÁÓ
10
È¥‰Íî˛˜âììfl HDMI (ڥθÍË ' Ïó‰Âîflı DR799)
11
È¥‰Íî˛˜âììfl ‰Ó Ô¥‰ÒËÎ
12
ÑÓ‰‡ÚÍÓ'¥ ÄÛ‰¥Ó/Ç¥‰ÂÓ (A/V) Ô¥‰Íî˛˜âììfl
13
Üí ÍóËòúû'‡Úëòfl ͇ڇÏË Ô‡Ï'flú¥ USB
14
Ä'ÚÓχÚ˘Ì ̇ÒúÓ˛'‡Ììfl
15
Åâì˛ ÔÓ
15
Èó˜‡Úíó'â ̇ÒúÓ˛'‡Ììfl
16
Êó·óú‡ Á ÏÂÌ
16
Á‡„‡Î¸ìâ ̇ÒúÓ˛'‡Ììfl
16
Auto Programming
16
(Ä'ÚÓχÚ˘Ì ̇ÒúÓ˛'‡Ììfl ÔÓ„‡Ï)
16
Program Edit (Ê≇„Û'‡Ììfl ÔÓ„‡Ï)
17
Clock Set (Ìòú‡Ìó'í‡ „Ó‰ËÌÌË͇)
17
TV Aspect (ÎóÏ‡Ú ÚÂÎÂ'¥ÁÓ‡)
18
AV2 Connection (È¥‰Íî˛˜âììfl ‰Ó AV2)
18
Video Output Format (ÎóÏ‡Ú 'Ëı¥‰Ìó„Ó '¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ)
18
Power Save Mode (Êâêëï Á·â¥„‡Ììfl ÂÌ„¥ª)
18
Factory Set (Á‡'Ó‰Ò¸íâ ̇ÒúÓ˛'‡Ììfl)
18
Ìòú‡Ìó'íë ÏÓ'Ë
19
Display Menu (Åó'‡ ÏÂÌ˛)
19
Disc Menu/Audio/Subtitle (Ìòú‡Ìó'íë ÏÓ'Ë ‰ËÒÍÛ Åâì˛/Äû‰¥Ó/Ëû·úëú¥')
19
Ìòú‡Ìó'íë ‡Û‰¥Ó
19
Dolby Digital / DTS / MPEG
19
Sampling Frequency (Ó‡Òúóú‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª)
19
DRC (Dynamic Range Control)
19
Vocal (ÇÓ͇Î)
19
Åîóíû'‡Ììfl
20
Rating (Äî‡Ò)
20
Set Password (Ìòú‡Ìó'í‡ Ô‡Óβ)
20
Area Code (Äó‰ ͇ªÌË)
20
Ìòú‡Ìó'íë Á‡ÔËÒÛ
21
Disc Record Mode (ÇË·¥ ÂÊËÏÛ Á‡ÔËÒÛ)
21
DV Record Audio (Á‡Ôëò ‡Û‰¥Ó Á DV)
21
AV2 Recording (Á‡Ôëò Á AV2)
21
Auto Chapter (Ä'ÚÓ Á‡„ÓÎÓ'ÍË)
21
LJÒúÓ˛'‡Ììfl ‰ËÒÍ
21
Initialize (Ss쥈¥‡Î¥Á‡ˆ¥Fl)
21
Finalize (Υ̇ΥÁ‡ˆ¥Fl) / Disc Label (LJÁ'‡ ‰ËÒÍÛ) / Disc Protect (Á‡Iëòú ‰ËÒÍÛ)
22
PBC / Auto Play (Ä'ÚÓχÚ˘Ì ÔÓ„‡'‡Ììfl)
22
Äó‰ Âπòú‡ˆ¥ª DIVX
22
Á‡„‡Î¸ìâ Ôóflòìâììfl Â͇ÌÌÓ„Ó ‰ËÒÔÎÂ
23
Ç¥‰Ú'óÂììfl
24
Á‡„‡Î¸ì¥ ÙÛÌ͈¥ª '¥‰Ú'óÂììfl
24
Ç¥‰Ú'óÂììfl '¥‰ÂÓ Ù‡ÈÎÛ DIVX
28
Ç¥‰Ú'óÂììfl ‡Û‰¥Ó ‰ËÒÍÛ Ú‡ MP3/WMA Ù‡ÈÎ
29
Èâ„Îfl‰ Ù‡ÈÎ¥' JPEG
30
Á‡Ôëò
32
ÈÓ Á‡ÔËÒ Ì‡ DVD
32
Á‡Ôëò Á Íç
34
Åëúúπ'ëè Ú‡ÈÏ Á‡ÔËÒÛ
34
͇Èïâ Á‡ÔËÒÛ
35
ÈâÂ'¥Í‡ ̇ÒúÓ˛'‡Ììfl Ú‡ÈÏÂÛ Á‡ÔËÒÛ
36
Á‡Ôëò ¥Á ÁÓ'Ì¥¯Ì¸Ó„Ó 'Ió‰Û
36
Á‡Ôëò Á¥ 'Ió‰Û DV
37
Ê≇„Û'‡Ììfl
38
É„Îfl‰ ÏÂÌ˛ Ëôëòóí ÓÁ‰¥Î¥' Ú‡ Ëôëòóí Á‡„ÓÎÓ'Í
38
VR ÂÊËÏ: Ê≇„Û'‡Ììfl ÓË„¥Ì‡ÎÛ Ú‡ ÒÔËÒÍÛ '¥‰Ú'óÂììfl
39
Ñó‰‡'‡Ììfl χÍÂ¥' Á‡„ÓÎÓ'ÍÛ
39
Áï¥Ì‡ ¥ÍÓÌÓÍ ÓÁ‰¥ÎÛ
39
Ëú'óÂììfl ÌÓ'Ó„Ó ÒÔËÒÍÛ '¥‰Ú'óÂììfl
40
Ñó‰‡'‡Ììfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ'Ó„Ó ÓÁ‰¥ÎÛ/Á‡„ÓÎÓ'ÍÛ ‰ÓÒÔËÒÍÛ '¥‰Ú'óÂììfl
40
Çëîû˜âììfl ÓÁ‰¥ÎÛ/Á‡„ÓÎÓ'ÍÛ ÓË„¥Ì‡ÎÛ ‡·ÓÒÔËÒÍÛ '¥‰Ú'óÂììfl
41
Çëîû˜âììfl ˜‡ÒÚËÌË
41
ÈËò'óπììfl ̇Á'Ë ÓÁ‰¥ÎÛ
42
Èó¯ûí ˜‡ÒÛ
42
Èó‰¥Î Ó‰ÌÓ„Ó Á‡„ÓÎÓ'͇ Ì
43
É·'π‰Ì‡Ììfl ‰'Óı Á‡„ÓÎÓ'Í¥' ' Ó‰ËÌ
43
ÈâÂìâòâììfl Á‡„ÓÎÓ'ÍÛ ÒÔËÒÍÛ '¥‰Ú'óÂììfl
44
ÈÓôûòí Á‡„ÓÎÓ'ÍÛ/ÓÁ‰¥ÎÛ
44
Á‡Iëòú ÓÁ‰¥ÎÛ
44
ÑÓ'¥‰ÍÓ'‡ ¥Ìùóχˆ¥Fl
45
ÑÓ‰‡ÚÍÓ'‡ ¥Ìùóχˆ¥Fl
45
ÈâÂá‡Ôëò
45
Èâ„Îfl‰ ÏÂÌ˛ ÒÔËÒÍÛ ÓÁ‰¥Î¥', ˘Ó '¥‰Ó·‡Ê‡Πú¸òfl ̇ ¥Ì¯ëı DVD Âíó‰Â‡I ‡·Ó ÔÓ„‡'‡˜‡I
45
Ç¥‰Ú'óÂììfl Á‡ÔËÒ¥' ̇ ¥Ì¯ëı DVD ÔÓ„‡'‡˜‡I (٥̇ΥÁ‡ˆ¥Fl ‰ËÒ͇)
45
Äó‰Ë ÏÓ
46
Äó‰Ë ͇ªÌ
46
ÄâÛ'‡Ììfl ÚÂÎÂ'¥ÁÓÓÏ Á Èñä ÂÍÓ‰ÂÛ
47
ÄóËòúû'‡Ììfl Ùûìíˆ¥Π˛ ͇‡ÓÍ (ڥθÍË ' Ïó‰Âîflı DRK789)
47
CÔÓÒÓ·Ë Ûòûìâììfl ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
48
Ëôâˆëù¥Í‡ˆ¥ª
50
Ç'â‰Âìëâ
54
Éúó·‡Êâìëâ ̇ ˝Í‡Ì ÒËÏ'ÓÎ
54
É·óá쇘Âìëfl, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ' ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ'Ó‰ÒÚ'Â
54
ÈËï☇Ìëfl ÔÓ ‰ËÒ͇Ï
54
Á‡Ôëò˚'‡Âï˚â Ë 'ÓÒÔÓËÁ'Ó‰ËÏ˚ ‰ËÒÍË
55
ÇóòôÓëá'ó‰Ëï˚â ‰Ëòíë
56
Êâ„Ëóì‡Î¸ì˚è ÍÓ
56
Èâ‰Ìflfl Ô‡ÌÂÎ
57
Ñëòú‡Ìˆëóììó„Óûô‡'Îâìëfl
58
Èûî¸ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó Ûô‡'Îâìëfl
58
Èó‰Íî˛˜âìëâ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍ
59
Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂÎ
59
Èó‰Íî˛˜âìëâ ‡ÌÚÂÌÌ
59
Èó‰Íî˛˜âìëâ Í ÚÂÎÂ'ËÁÓÛ
60
Èó‰Íî˛˜âìëâ ÔÓ HDMI-ËÌÚÂÙÂÈÒÛ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl DR799)
61
Èó‰Íî˛˜âìëâ Í ÛÒËÎËÚÂÎ
62
ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ‡Û‰ËÓ- 'ˉÂóòóâ‰Ëìâìëfl
63
ÈËïâìâìëâ ͇Ú˚ Ô‡Ïflúë USB
64
Ä'úóï‡Úë˜âòí‡Fl ̇ÒÚÓÈÍ
65
Àòôóî¸áó'‡Ìëâ ÏÂÌ˛ Home
65
LJ˜‡Î¸ì˚â ÛÒÚ‡ÌÓ'ÍË
66
É·˘ëâ Ûí‡Á‡Ìëfl ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ'‡Ì˲ ÏÂÌ
66
É·˘ëâ ̇ÒÚÓÈÍË
66
Ä'úó-Ôóëòí Pr
66
Êû˜ì‡Fl ̇ÒÚ. PR
67
Ìòú‡Ìó'í‡ ˜‡ÒÓ
67
ÎóÏ‡Ú ˝Í‡Ìa
68
Èó‰Íî˛˜âìëâ AV2
68
ÎóÏ‡Ú 'ˉÂÓ 'Ocôp
68
Áíoìoï. ˝Ìcp„Ëë
68
Á‡'Ó‰Òíafl Ìacúp
68
Ìòú‡Ìó'í‡ Flá˚í
69
Åâì˛ ‰ËCôîefl
69
Åâì˛ ‰Ëòí‡/Ay‰Ëo ‰ËÒÍ/CÛ·ÚËÚ
69
LJÒúÓèí‡ ‡Û‰ËÓ
69
Dolby Digital / DTS / MPEG
69
Taíúo'afl Óacú. (Sampling Frequency)
69
Drc (Ûô‡'Îâìëâ ‰Ëì‡Ïë˜âòíëï ‰Ë‡Ô‡Áóìóï)
69
ÇÓ͇Î. (Vocal)
69
LJÒúÓèí‡ ·ÎÓÍËÓ'ÍË (Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍóìúÓîfl)
70
Ñóòúûô
70
Ìòú‡Ìó'í‡ Ô‡Óîfl / Êâ„Ëóì‡Î¸ì˚è ÍÓ
70
LJÒúÓèíë Á‡ÔËÒË
71
PÂÊËχ Aan. ‰ËÒÍ
71
DV Á‡ÔËÒ¸ Ay‰Ëo
71
AV2 Á‡ÔËÒ¸ / Ä'úó‰Âîeìëe
71
LJÒúÓèíë ‰ËÒÍ
71
ÙóχÚ
71
Á‡˘Ëú‡ ‰ËÒÍ
72
Êâ„Ëòú‡ˆËóìì˚è ÍÓ‰ DIVX
72
Éúó·‡Êâìëâ Ó·˘ÂÈ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡ÌÂ
73
ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ
74
É·˘ëâ ÙÛÌ͈ËË 'ÓòôÓëá'â‰Âìëfl
75
ÇÓÒÔÓËÁ'‰ÂÌË هÈÎÓ' DIVX ÒÙËθχÏË
78
ÇÓÒÔÓËÁ'‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓ' Ë Ù‡ÈÎÓ' Åê3/ WMA
79
ÈÓòïóú Ù‡ÈÎÓ' JPEG
80
Á‡Ôëò
82
Á‡Ôëò¸ ̇ DVD
82
Éòìó'ì˚â ÓÔ‡ˆËË Á‡ÔËÒË Ò Íç
84
Çâïâ‰Îâìì‡Fl Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
84
Á‡Ôëò¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
85
ÈÓ'â͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ' Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
86
Á‡Ôëò¸ Ò '̯ÌÂ„Ó 'Ió
86
Á‡Ôëò¸ Ò DV-'Ió
87
Ê≇ÍúëÓ'‡Ìëâ
88
Åâì˛ ÒÔËÒ͇ „·' Ë ÒÔËÒ͇ P‡Á‰Âîó
88
Êâêëï˚ VR: ‰‡ÍÚËÓ'‡ÌË Ëòıó‰Ìó„Óòó‰ÂÊëïó„Ó ‰ËÒ͇ Ë ÒÔËÒ͇ ‰Îfl 'ÓòôÓëá'â‰Âìëfl
89
Ñó·‡'Îâìëë χÍâÓ' ‡Á‰Âîó
89
Àáïâìâìëâ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ „Î
89
ËóቇÌëâ ÌÓ'Ó„Ó ÒÔËÒ͇ ‰Îfl 'ÓòôÓëá'â‰Âìëfl
90
ÑÓ·‡'ÎÂÌË ‰Óôóîìëúâî¸ì˚ı „·'/‡Á‰ÂÎÓ' ' ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl 'ÓòôÓëá'â‰Âìëfl
90
̉‡Îâìë⠄·'˚/‡Á‰Â· ËÁ ÒÔËÒ͇ Ëòıó‰Ìó„Óòó‰ÂÊëïó„Ó ‰ËÒ͇ ËÎË ÒÔËÒ͇ ‰Îfl 'ÓòôÓëá'â‰Âìëfl
91
̉‡Îâìëâ ˜‡ÒÚË
91
ËóቇÌëâ „Î
92
Èóëòí ÔÓ 'ÂÏÂÌË
92
ÑÂÎÂÌË ӉÌÓ„Ó Ì‡Á'‡Ìëfl Ì
93
É·˙â‰Ëìâìëâ ‰'Ûı ‡Á‰ÂÎÓ' ' Ó‰ËÌ
93
ÈâÂïâ˘âìëâ ‡Á‰Â· ' ÒÔËÒÍ ‰Îfl 'ÓòôÓëá'â‰Âìëfl
94
Ëí˚Ú¸ ‡Á‰ÂÎ/„·'Û
94
Á‡˘Ëú‡ „Î
94
Ëô‡'Í
95
Ñóôóîìëúâî¸ì‡Fl ËìùóχˆËfl
95
ÈâÂá‡Ôëò
95
ÈÓòïóú ÏÂÌ˛ Title List (Ëó‰ÂʇÌëâ) ̇ ‰Û„Ëı DVD-Âíó‰Â‡I ËÎË Ôîââ‡I
95
ÇÓÒÔÓËÁ'‰ÂÌË Ò'óëı Á‡ÔËÒÂÈ Ì‡ ‰Û„Ëı DVD-Ôîââ‡I (Ùëì‡ÎëᇈËfl ‰ËÒ͇)
95
Äó‰˚ Flá˚íó
96
Äó‰˚ ÁÓÌ
96
Àòôóî¸áó'‡Ìëâ ÔÛθڇ ‰Ëòú‡Ìˆëóììó„Óûô‡'Îâìëfl ÂÍӉ‡ ‰Îfl Ûô‡'Îâìëfl ÚÂÎÂ'ËÁÓÓÏ
97
Àòôóî¸áó'‡Ìëâ ÙÛÌ͈ËË Ä‡‡Óíâ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl DRK789)
97
Èóëòí Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡'ÌÓÒÚÂÈ
98
Íâıìë˜âòíëâ I‡‡ÍúâËòúëíë
100
English
103
Introduction
104
About the Symbol Display
104
Symbol Used in this Manual
104
Notes on Discs
104
Recordable and Playable Discs
105
Playable Discs
106
Regional Code
106
Front Panel
107
Remote Control
108
Remote Control Operation
108
Hookup and Settings
109
Rear Panel
109
Connecting to the Antenna
109
Connections to Your TV
110
HDMI Connection (DR799 Only)
111
Connecting to an Amplifier
112
Accessory Audio/Video (A/V) Connections
113
Using an USB Memory Stick
114
Auto Set up
115
Using the Home Menu
115
Initial Settings
116
General Operation
116
General Settings
116
Auto Programming
116
Program Edit
117
Clock Set
117
TV Aspect
118
AV2 Connection
118
Video Output Format
118
Power Save Mode
118
Factory Set
118
Language Settings
119
Display Menu
119
Disc Menu/Audio/Subtitle
119
Audio Settings
119
Dolby Digital / DTS / MPEG
119
Sampling Frequency
119
DRC (Dynamic Range Control)
119
Vocal
119
Lock (Parental Control) Settings
120
Rating
120
Set Password / Area Code
120
Recording Settings
121
Disc Record Mode
121
DV Record Audio
121
AV2 Recording / Auto Chapter
121
Disc Settings
121
Initialize
121
Finalize / Disc Label / Disc Protect
122
PBC / Auto Play
122
DIVX Registration Code
122
General Explanation of On-Screen Display
123
Playback
124
General Playback Features
124
Playing a DIVX Movie File
128
Playing an Audio CD or MP3/WMA File
129
Viewing a JPEG File
130
Recording
132
About DVD Recording
132
Basic Recording from a TV
134
Instant Timer Recording
134
Timer Recording
135
Checking Timer Recording Details
136
Recording from an External Input
136
Recording from DV Input
137
Editing
138
Title List and Chapter List Menu Overview
138
VR Mode: Original and Playlist Editing
139
Adding Chapter Markers
139
Changing the Title Thumbnails
139
Making a New Playlist
140
Adding Additional Title/Chapters to the Playlist
140
Deleting an Original or Playlist Title/Chapter
141
Deleting a Part
141
Naming a Title
142
Time Search
142
Divide One Titles into Two
143
Combining Two Chapters into One
143
Moving a Playlist Chapter
144
Hide a Chapter/Title
144
Protect a Title
144
Reference
145
Additional Information
145
Overwriting Recording
145
Viewing Title List Menu Displayed on Other DVD Recorders or Players
145
Playing Your Recordings on Other DVD Players (Finalizing a Disc)
145
Language Codes
146
Area Codes
146
Controlling Your TV with the Supplied Remote Control
147
Using the Karaoke Function (DRK789 Only)
147
Troubleshooting
148
Specifications
150
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the LG DR788 and is the answer not in the manual?
Ask a question
LG DR788 Specifications
General
Brand
LG
Model
DR788
Category
DVD Recorder
Language
English
Related product manuals
LG DR7400
48 pages
LG DR165
49 pages
LG DR197
50 pages
LG DR275
47 pages
LG DR265
48 pages
LG DR4912
64 pages
LG DR1F9H
146 pages
LG DRT389H
40 pages
LG DR275-W
47 pages
LG DR265-P1
47 pages
LG SP80
6 pages
LG RH188HS
58 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
