2
Note: This symbol mark is for EU countries only.
This symbol mark is accorGinJ to the GirectiYe EU $rticle ,nformation for users anG $nne[ ,;.
<RXU0,768%,6+,(/(&75,&SURGXFWLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGZLWKKLJKTXDOLW\PDWHULDOVDQGFRPSRQHQWVZKLFKFDQEHUHF\FOHGDQGUHXVHG
7KLVV\PEROPHDQVWKDWHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQWDWWKHLUHQGRIOLIHVKRXOGEHGLVSRVHGRIVHSDUDWHO\IURP\RXUKRXVHKROGZDVWH
3OHDVHGLVSRVHRIWKLVHTXLSPHQWDW\RXUORFDOFRPPXQLW\ZDVWHFROOHFWLRQUHF\FOLQJFHQWUH
,QWKH(XURSHDQ8QLRQWKHUHDUHVHSDUDWHFROOHFWLRQV\VWHPVIRUXVHGHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFSURGXFW
3OHDVHKHOSXVWRFRQVHUYHWKHHQYLURQPHQWZHOLYHLQ
&aution:
'o not Yent 5$ into the $tmosShere:
5$ is a )luorinateG *reenhouse Jas coYereG by the .yoto 3rotocol Zith a *lobal :arminJ 3otential
*:3 .
Ŷ +eat SumSs certi¿cation
The mark ³N) +eat SumSs´ is an inGeSenGent certi¿cation SroJram SroYinJ that heat SumSs¶ Serformances anG SroGuction Tuality of the factory are
conformeG Zith the certi¿cation reference N). The combinations of inGoor units anG outGoor units anG their aSSlications alloZeG to use the N) 3$& mark
can be consulteG on the Zebsite ZZZ.marTuenf.com
1. Safety precautions
Warning:
Describes precautions that must be observed to pre-
vent danger of injury or death to the user.
&aution:
Describes precautions that must be observed to pre-
vent damage to the unit.
$IWHU LQVWDOODWLRQ ZRUN KDV EHHQ FRPSOHWHG H[SODLQ WKH
³6DIHW\3UHFDXWLRQV´XVHDQGPDLQWHQDQFHRIWKHXQLWWR
WKHFXVWRPHUDFFRUGLQJWRWKHLQIRUPDWLRQLQWKH2SHUDWLRQ
0DQXDODQGSHUIRUPWKHWHVWUXQWRHQVXUHQRUPDORSHUD-
WLRQ %RWK WKH ,QVWDOODWLRQ 0DQXDO DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO
PXVW EH JLYHQ WR WKH XVHU IRU NHHSLQJ 7KHVH PDQXDOV
PXVWEHSDVVHGRQWRVXEVHTXHQWXVHUV
,QGLFDWHVDSDUWZKLFKPXVWEHJURXQGHG
Warning:
&arefully read the labels af¿[ed to the main unit.
Warning:
The unit must not be installed by the user. $sk a
dealer or an authorized technician to install the unit.
,f the unit is installed incorrectly Zater leakage
electric shock or ¿re may result.
)or installation Zork folloZ the instructions in the
,nstallation 0anual and use tools and pipe compo-
nents speci¿cally made for use Zith 51$ refrig-
erant. The 51$ refrigerant in the +)& system is
pressurized 1.6 times the pressure of usual refrig-
erants. ,f pipe components not designed for 51$
refrigerant are used and the unit is not installed cor-
rectly the pipes may burst and cause damage or
injuries. ,n addition Zater leakage electric shock
or ¿re may result.
The unit must be installed according to the instruc-
tions in order to minimize the risk of damage from
earthTuakes typhoons or strong Zinds. $n incor-
rectly installed unit may fall doZn and cause dam-
age or injuries.
The unit must be securely installed on a structure
that can sustain its Zeight. ,f the unit is mounted on
an unstable structure
it may fall doZn and cause
damage or injuries.
Ź %efore installing the unit make sure you read all
the “Safety precautions”.
Ź 3lease report to or take consent by the supply au-
thority before connection to the system.
Ź 3U+=-SW16 <.$
“This eTuipment complies Zith ,E& 61--1 pro-
vided that the short-circuit poZer Ssc is greater than
or eTual to Ssc 1 at the interface point betZeen
the user¶s supply and the public system. ,t is the
responsibility of the installer or user of the eTuip-
ment to ensure by consulation Zith the distribution
netZork operator if necessary that the eTuipment
is connected only to a supply Zith a short-circuit
poZer Ssc greater than or eTual to Ssc 1.”
Ssc 1
0RGHO 6VF09$
38+=6:<.$
38+=6:<.$
&ontents
6DIHW\SUHFDXWLRQV ......................................................................................2
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ .....................................................................................
,QVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLW ............................................................................7
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ ....................................................................7
'UDLQDJHSLSLQJZRUN ..................................................................................
:DWHUSLSLQJZRUN .......................................................................................
(OHFWULFDOZRUN .............................................................................................
6SHFLDO)XQFWLRQV .......................................................................................
6\VWHPFRQWURO ............................................................................................
6SHFL¿FDWLRQV ..............................................................................................