EN
FR
PG.19
PG.38
DANGER
IF YOU SMELL GAS:
ͻ^ŚƵƚŽīŐĂƐƚŽƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞ
ͻdžƟŶŐƵŝƐŚĂŶLJŽƉĞŶŇĂŵĞ
ͻKƉĞŶůŝĚ
ͻ/ĨŽĚŽƌĐŽŶƟŶƵĞƐŬĞĞƉĂǁĂLJĨƌŽŵƚŚĞ
ĂƉƉůŝĂŶĐĞĂŶĚŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĐĂůůLJŽƵƌŐĂƐ
ƐƵƉƉůŝĞƌŽƌĮƌĞĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ
APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON
Serial No.
XXXXXX000000
MODEL NO.
EŽƟĐĞƚŽ/ŶƐƚĂůůĞƌ>ĞĂǀĞƚŚĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐǁŝƚŚƚŚĞŐƌŝůůŽǁŶĞƌĨŽƌĨƵƚƵƌĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞ
N415-0305 APR 17.14
dŚŝƐŐĂƐŐƌŝůůŵƵƐƚďĞƵƐĞĚŽŶůLJŽƵƚĚŽŽƌƐŝŶĂǁĞůůͲǀĞŶƟůĂƚĞĚƐƉĂĐĞĂŶĚŵƵƐƚŶŽƚďĞƵƐĞĚŝŶƐŝĚĞĂ
ďƵŝůĚŝŶŐŐĂƌĂŐĞƐĐƌĞĞŶĞĚͲŝŶƉŽƌĐŚŐĂnjĞƌĂŶLJŽƚŚĞƌĞŶĐůŽƐĞĚĂƌĞĂ
ĚƵůƚƐĂŶĚĞƐƉĞĐŝĂůůLJĐŚŝůĚƌĞŶƐŚŽƵůĚďĞĂůĞƌƚĞĚƚŽƚŚĞŚĂnjĂƌĚƐŽĨŚŝŐŚƐƵƌĨĂĐĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ
zŽƵŶŐĐŚŝůĚƌĞŶƐŚŽƵůĚďĞƐƵƉĞƌǀŝƐĞĚŶĞĂƌƚŚĞŐĂƐŐƌŝůů
WARNING
ŽŶŽƚƚƌLJƚŽůŝŐŚƚƚŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚŽƵƚ
ƌĞĂĚŝŶŐƚŚĞ>/',d/E'ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐƐĞĐƟŽŶ
ŽĨƚŚŝƐŵĂŶƵĂů
ŽŶŽƚƐƚŽƌĞŽƌƵƐĞŐĂƐŽůŝŶĞŽƌŽƚŚĞƌ
ŇĂŵŵĂďůĞůŝƋƵŝĚƐŽƌǀĂƉŽƌƐŝŶƚŚĞǀŝĐŝŶŝƚLJŽĨ
ƚŚŝƐŽƌĂŶLJŽƚŚĞƌĂƉƉůŝĂŶĐĞŶ>WĐLJůŝŶĚĞƌ
ŶŽƚĐŽŶŶĞĐƚĞĚĨŽƌƵƐĞŵƵƐƚŶŽƚďĞƐƚŽƌĞĚŝŶ
ƚŚĞǀŝĐŝŶŝƚLJŽĨƚŚŝƐŽƌĂŶLJŽƚŚĞƌĂƉƉůŝĂŶĐĞ
/ĨƚŚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝŶƚŚĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŝƐ
ŶŽƚĨŽůůŽǁĞĚĞdžĂĐƚůLJĂĮƌĞŽƌĞdžƉůŽƐŝŽŶŵĂLJ
ƌĞƐƵůƚĐĂƵƐŝŶŐƉƌŽƉĞƌƚLJĚĂŵĂŐĞƉĞƌƐŽŶĂů
ŝŶũƵƌLJŽƌĚĞĂƚŚ
EĂƉŽůĞŽŶ'ƌŽƵƉŽĨŽŵƉĂŶŝĞƐ
ϮϭϰĂLJǀŝĞǁƌĂƌƌŝĞKŶƚĂƌŝŽĂŶĂĚĂ>ϰEϰzϴWŚŽŶĞϭͲϳϬϱͲϳϮϲͲϰϮϳϴ&Ădž;ϳϬϱͿϳϮϱͲϮϱϲϰ
ǁǁǁŶĂƉŽůĞŽŶŐƌŝůůƐĐŽŵ
ƵƐƚŽŵĞƌƐĞƌǀŝĐĞϭͲϴϲϲͲϴϮϬͲϴϲϴϲŽƌǁĞĐĂƌĞΛŶĂƉŽůĞŽŶƉƌŽĚƵĐƚƐĐŽŵ
WZKϲϲϱ