Home
Parkside
Paint Sprayer
PFSA 20-Li A1
Parkside PFSA 20-Li A1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
76 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
CORDLESS P
AINT SPRA
YER PFSA 20-Li A1
CORDLESS P
AINT SPRA
YER
T
ranslation of the original instructions
BA
TTERIDREVET SPRØJTEPISTOL
Oversættelse af den originale driftsvejledning
AKKU-F
ARBSPRITZPISTOLE
Originalbetriebsanleitung
PISTOLET À PEINTURE SANS FIL
T
raduction des instructions d’origine
A
CCU-VERFSPUITPISTOOL
V
ertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 354661_2010
2
Table of Contents
English
6
Default Chapter
6
Table of Contents
6
Introduction
7
Intended Use
7
Features
7
Package Contents
7
Technical Specifications
7
General Power Tool Safety Warnings
8
Work Area Safety
8
Electrical Safety
9
Personal Safety
9
Power Tool Use and Care
10
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
10
Service
10
Additional Safety Instructions for Paint Spray Guns
11
Original Accessories/Auxiliary Equipment
11
Safety Guidelines for Battery Chargers
12
Working Procedures
12
Viscosity
12
Preparing the Spray Surface
13
Before Use
13
Charge Battery Pack (See Fig . B)
13
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
13
Checking the Battery Charge Level
13
Setting up
13
Assembly/Disassembly
13
Selecting/Changing the Nozzle
13
Filling with Spray Material
14
Switching the Appliance On/Off
14
Adjust Spray Pattern
14
Selecting a Jet Type
14
Maintenance and Cleaning
14
Cleaning/Replacing the Air Filter
15
Disposal
15
Kompernass Handels Gmbh Warranty
16
Service
17
Importer
17
Original Declaration of Conformity
18
Ordering a Replacement Battery
19
Telephone Ordering
19
Dansk
20
Indledning
21
Forskriftsmæssig Anvendelse
21
Udstyr
21
Pakkens Indhold
21
Tekniske Data
21
Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer
22
Sikkerhed På Arbejdspladsen
23
Elektrisk Sikkerhed
23
Personsikkerhed
23
Anvendelse Og Håndtering Af Elværktøjet
24
Anvendelse Og Håndtering Af Batteridrevet Værktøj
24
Service
24
Supplerende Sikkerhedsanvisninger Til Malerpistoler
25
Originalt Tilbehør/Ekstraudstyr
25
Sikkerhedsanvisninger for Opladere
26
Arbejdsanvisninger
26
Viskositet
26
Forberedelse Af Sprøjtefladen
27
Før Ibrugtagning
27
Opladning Af Batteripakken (Se Fig . B)
27
Indsætning/Udtagning Af Batteripakken
27
Kontrol Af Batteriets Tilstand
27
Ibrugtagning
27
Montering/Afmontering
27
Valg/Udskiftning Af Dyse
27
Påfyldning Af Sprøjtemedie
28
Tænd/Sluk for Produktet
28
Indstilling Af Sprøjtebillede
28
Indstilling Af Stråletypen
28
Vedligeholdelse Og Rengøring
28
Rengøring/Udskiftning Af Luftfilteret
29
Bortskaffelse
29
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
30
Service
31
Importør
31
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
32
Bestilling Af Reservebatteri
33
Telefonisk Bestilling
33
Français
34
Introduction
35
Utilisation Conforme À L'usage Prévu
35
Équipement
35
Matériel Livré
35
Caractéristiques Techniques
35
Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
36
Sécurité de la Zone de Travail
36
Sécurité Électrique
37
Sécurité des Personnes
37
Utilisation Et Entretien de L'outil Électrique
38
Utilisation Et Manipulation D'un Outil À Accu
38
Service Après-Vente
38
Consignes de Sécurité Complémentaires Pour Pistolets Peinture
39
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
39
Avertissements de Sécurité Relatifs Aux Chargeurs
40
Consignes de Travail
40
Viscosité
40
Préparer la Surface de Pulvérisation
41
Avant la Mise en Service
41
Recharger Le Bloc de Batteries (Voir Fig . B)
41
Mettre Le Bloc de Batteries Dans L'appareil/L'en Retirer
41
Contrôler L'état de la Batterie
41
Mise en Service
41
Montage/Démontage
41
Choisir/Remplacer la Buse
41
Remplir la Matière À Pulvériser
42
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
42
Réglage de la Pulvérisation
42
Réglage du Type de Jet
42
Entretien Et Nettoyage
42
Nettoyer Le Filtre À Air Ou Le Remplacer
43
Recyclage
43
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
44
Importateur
45
Déclaration de Conformité Originale
46
Commande des Batteries de Rechange
47
Commande Téléphonique
47
Dutch
48
Inleiding
49
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
49
Onderdelen
49
Inhoud Van Het Pakket
49
Technische Gegevens
49
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
50
Veiligheid Op de Werkplek
50
Elektrische Veiligheid
51
Veiligheid Van Personen
51
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
52
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
52
Service
52
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Verfspuitpistolen
53
Originele Accessoires/Hulpstukken
53
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
54
Werkinstructies
54
Viscositeit
54
Spuitvlak Voorbereiden
55
Ingebruikname
55
Montage/Demontage
55
Spuitmond Kiezen/Verwisselen
55
Verfbeker Vullen Met Spuitmateriaal
56
Apparaat In-/Uitschakelen
56
Spuitbeeld Instellen
56
Type Straal Instellen
56
Vóór de Ingebruikname
55
Accupack Opladen (Zie Afb . B)
55
Accupack in Het Apparaat Plaatsen/Uit Het Apparaat Nemen
55
Toestand Van de Accu Controleren
55
Onderhoud en Reiniging
56
Luchtfilter Reinigen/Vervangen
57
Afvoeren
57
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
58
Service
59
Importeur
59
Originele Conformiteitsverklaring
60
Vervangende Accu Bestellen
61
Telefonisch Bestellen
61
Deutsch
62
Einleitung
63
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
63
Ausstattung
63
Lieferumfang
63
Technische Daten
63
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
64
Arbeitsplatz-Sicherheit
65
Elektrische Sicherheit
65
Sicherheit von Personen
65
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
66
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
66
Service
67
Ergänzende Sicherheits Hinweise für Farbspritzpistolen
67
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
67
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
68
Arbeitshinweise
68
Viskosität
68
Spritzfläche Vorbereiten
69
Vor der Inbetriebnahme
69
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . B)
69
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen/Entnehmen
69
Akkuzustand Prüfen
69
Inbetriebnahme
69
Montage/Demontage
69
Düse Wählen/Wechseln
69
Spritzmaterial Einfüllen
70
Gerät Ein-/Ausschalten
70
Spritzbild Einstellen
70
Strahlart Einstellen
70
Wartung und Reinigung
70
Luftfilter Reinigen/Ersetzen
71
Entsorgung
71
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
72
Service
73
Importeur
73
Original-Konformitätserklärung
74
Ersatz-Akku Bestellung
75
Telefonische Bestellung
75
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Parkside PFSA 20-Li A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Parkside PFSA 20-Li A1 Specifications
General
Max. flow rate
500 ml/min
Container volume
1000 ml
Voltage
20 V
Battery Type
Li-Ion
Nozzle Size
2.5 mm
Tank Capacity
1 l
Viscosity
up to 70 DIN-sec
Related product manuals
Parkside PFSA 20-Li C3
236 pages
Parkside PFSA 20-Li B2
144 pages
Parkside PDSA 20-Li B2
332 pages
Parkside PFSPS150
57 pages
Parkside PFS 280 A1
34 pages
Parkside PFS 100 B2
48 pages
Parkside PFS 400 A1
38 pages
Parkside PFS 450 A1
186 pages
Parkside PFS 100 C2
22 pages
Parkside PDFP 500 C3
54 pages
Parkside PDFP 500 A1 - MANUAL 5
36 pages
Parkside KH 3031 PAINT SPRAY GUN
42 pages