Home
Philips
Electric Toothbrush
DiamondClean Series
Philips DiamondClean Series User Manual
5
of 1
of 1 rating
112 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
D
ia
mo
nd
Cle
a
n
2
Table of Contents
Important
4
Danger
4
Warning
4
Caution
5
Electromagnetic fields (EMF)
7
Introduction
7
Your Philips Sonicare (Fig. 1)
7
Preparing for use
8
Attaching the brush head
8
Charging the appliance
8
Using the appliance
8
Brushing instructions
8
Brushing modes
9
Clean mode
10
White mode
10
Sensitive mode
10
Gum Care mode
10
Deep Clean mode (select models)
10
Polish mode (select models)
10
Features
10
Quadpacer
10
Smartimer
11
Easy-start
11
Activating or deactivating the Easy-start feature
11
Traveling with the appliance
11
Charging with travel case (specific types only)
11
Cleaning
12
Toothbrush handle
12
Brush head
12
Charging base
13
Storage
13
Replacement
13
Brush head
13
Recycling
13
Removing the rechargeable battery
13
Warranty and support
15
Warranty restrictions
15
Wichtig
16
Gefahr
16
Warnhinweis
16
Achtung
17
Elektromagnetische Felder
20
Einführung
20
Ihre Philips Sonicare (Abb. 1)
20
Vorbereiten für den Gebrauch
21
Den Bürstenkopf befestigen
21
Gerät laden
21
Das Gerät benutzen
21
Putzanleitung
21
Putzmodi
22
Clean-Modus
23
White-Modus
23
Sensitive-Modus
23
Zahnfleischpflegemodus
23
Deep Clean-Modus (nur bestimmte Modelle)
23
Polish-Modus (nur bestimmte Modelle)
23
Produktmerkmale
24
Quadpacer
24
Smartimer
24
Easy-Start
24
Easy-Start-Funktion aktivieren oder deaktivieren
24
Unterwegs mit dem Gerät
25
Aufladen mit der Reisebox (nur bestimmte Gerätetypen)
25
Pflege
26
Handstück der Zahnbürste
26
Bürstenkopf
26
Ladestation
26
Aufbewahrung
26
Austausch
27
Bürstenkopf
27
Recycling
27
Entfernen des Akkus
28
Garantie und Support
29
Garantieeinschränkungen
29
Importante
30
Peligro
30
Advertencia
30
Precaución
31
Campos electromagnéticos (CEM)
34
Introducción
34
Su Sonicare de Philips (Fig. 1)
34
Preparación para su uso
34
Cómo fijar el cabezal del cepillo
34
Carga del aparato
34
Uso del aparato
35
Instrucciones de cepillado
35
Modos de cepillado
36
Modo Clean (Limpieza)
36
Modo White (Blanqueado)
37
Modo Sensitive (Suave)
37
Modo Gum Care (Cuidado de las encías)
37
Modo de limpieza profunda (en algunos modelos)
37
Modo de pulido (en algunos modelos)
37
Funciones
37
Quadpacer
37
Smartimer
37
Easy-start
37
Para activar o desactivar la función Easy-start
38
De viaje con el aparato
38
Carga con el estuche de viaje (solo para modelos específicos)
38
Limpieza
39
Mango del cepillo
39
Cabezal de cepillado
39
Base de carga
40
Almacenamiento
40
Sustitución
40
Cabezal de cepillado
40
Reciclaje
40
Extracción de la batería recargable
40
Garantía y asistencia
42
Restricciones de la garantía
42
Important
43
Danger
43
Avertissement
43
Attention
45
Champs électromagnétiques (CEM)
47
Introduction
47
Votre brosse à dents Philips Sonicare (Fig. 1)
47
Avant utilisation
48
Fixation de la tête de brosse
48
Charge de l’appareil
48
Utilisation de l'appareil
48
Directives de brossage
48
Modes de brossage
49
Mode Propreté
50
Mode Blancheur
50
Mode Sensible
50
Mode Soin des gencives
50
Mode Nettoyage en profondeur (modèles sélectionnés)
50
Mode polissage (modèles sélectionnés)
50
Caractéristiques
50
Fonction Quadpacer
50
Fonction Smartimer
51
Fonction Easy-start
51
Activation ou désactivation de la fonction Easy-start
51
Transport de l’appareil
52
Rechargement avec le coffret de voyage (certains modèles uniquement)
52
Nettoyage
53
Manche de la brosse à dents
53
Tête de brosse
53
Station de recharge
53
Rangement
53
Remplacement
54
Tête de brosse
54
Recyclage
54
Retrait de la batterie rechargeable
54
Garantie et assistance
55
Limites de la garantie
56
Importante
57
Pericolo
57
Avvertenza
57
Attenzione
59
Campi elettromagnetici (EMF)
61
Introduzione
61
Lo spazzolino da denti Philips Sonicare (Fig. 1)
61
Predisposizione del dispositivo
61
Inserimento della testina
61
Ricarica dell'apparecchio
61
Modalità d'uso dell'apparecchio
62
Istruzioni d'uso
62
Modalità di utilizzo
63
Modalità pulizia
63
Modalità White (Sbiancamento)
64
Modalità Sensitive (Denti sensibili)
64
Modalità Gum Care (Cura delle gengive)
64
Modalità Deep Clean (Pulizia accurata) (modelli specifici)
64
Modalità Polish (Lucidatura) (modelli specifici)
64
Caratteristiche
64
Quadpacer
64
Smartimer
64
Easy-start
64
Attivazione o disattivazione della funzione Easy-start
65
In viaggio con l'apparecchio
65
Ricarica con la custodia da viaggio (solo per alcuni modelli)
65
Pulizia
66
Impugnatura dello spazzolino
66
Testina dello spazzolino
66
Base di ricarica
67
Conservazione
67
Sostituzione
67
Testina dello spazzolino
67
Riciclaggio
67
Rimozione della batteria ricaricabile
68
Garanzia e assistenza
69
Limitazioni della garanzia
69
Belangrijk
71
Gevaar
71
Waarschuwing
71
Let op
73
Elektromagnetische velden (EMV)
75
Introductie
75
De Philips Sonicare (afb. 1)
75
Klaarmaken voor gebruik
76
De opzetborstel bevestigen
76
Het apparaat opladen
76
Het apparaat gebruiken
76
Poetsinstructies
76
Poetsstanden
77
Clean-modus
78
White-modus
78
Sensitive-modus
78
Gum Care-modus
78
Deep Clean-modus (bepaalde modellen)
78
Polish-modus (bepaalde modellen)
78
Eigenschappen
78
Quadpacer
78
Smartimer
79
Easy-start
79
De Easy-start-functie in- of uitschakelen
79
Het apparaat vervoeren
79
Opladen met reisetui (alleen bepaalde typen)
79
Schoonmaken
80
Handvat van tandenborstel
80
Opzetborstel
81
Oplaadstation
81
Opbergen
81
Vervanging
81
Opzetborstel
81
Recyclen
81
De oplaadbare batterij verwijderen
82
Garantie en ondersteuning
83
Garantiebeperkingen
83
Importante
84
Perigo
84
Aviso
84
Cuidado
85
Campos eletromagnéticos (CEM)
88
Introdução
88
A Philips Sonicare (Fig. 1)
88
Preparar para a utilização
89
Colocar a cabeça de escovagem
89
Carregar o aparelho
89
Utilizar o aparelho
89
Instruções de escovagem
89
Modos de escovagem
90
Modo Clean (Limpar)
91
Modo White (Branquear)
91
Modo Sensitive (Sensível)
91
Modo Gum Care (Cuidado das gengivas)
91
Modo Deep Clean (Limpeza profunda) (modelos específicos)
91
Modo Polish (Polimento) (modelos específicos)
91
Caraterísticas
91
Quadpacer
91
Smartimer
92
Easy-start
92
Ativar ou desativar a funcionalidade Easy-start
92
Viajar com o aparelho
93
Carregar com o estojo de viagem (apenas em modelos específicos)
93
Limpeza
94
Pega da escova de dentes
94
Cabeça da escova
94
Base de carga
94
Arrumação
94
Substituição
95
Cabeça da escova
95
Reciclagem
95
Retirar a bateria recarregável
95
Garantia e assistência
96
Restrições à garantia
97
Important
98
Κίνδυνος
98
Προειδοποίηση
98
Προσοχή
99
Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF)
102
Εισαγωγή
102
Η οδοντόβουρτσα Philips Sonicare (Εικ. 1)
102
Προετοιμασία για χρήση
102
Προσάρτηση της κεφαλής βουρτσίσματος
102
Φόρτιση της συσκευής
103
Χρήση της συσκευής
103
Οδηγίες βουρτσίσματος
103
Λειτουργίες βουρτσίσματος
104
Λειτουργία Clean
105
Λειτουργία White
105
Λειτουργία Sensitive
105
Λειτουργία Gum Care
105
Λειτουργία Deep Clean (σε επιλεγμένα μοντέλα)
105
Λειτουργία Polish (σε επιλεγμένα μοντέλα)
105
Χαρακτηριστικά
105
Quadpacer
105
Smartimer
106
Easy-start
106
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της δυνατότητας Easy-start
106
Ταξιδεύοντας με τη συσκευή
106
Φόρτιση με θήκη ταξιδίου (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)
106
Καθάρισμα
107
Λαβή οδοντόβουρτσας
107
Κεφαλή βουρτσίσματος
108
Βάση φόρτισης
108
Αποθήκευση
108
Αντικατάσταση
108
Κεφαλή βουρτσίσματος
108
Ανακύκλωση
108
Αφαίρεση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
109
Εγγύηση και υποστήριξη
110
Περιορισμοί εγγύησης
110
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Philips DiamondClean Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Philips DiamondClean Series Specifications
General
Brand
Philips
Model
DiamondClean Series
Category
Electric Toothbrush
Language
English
Related product manuals
Philips Sonicare DiamondClean
21 pages
Sonicare DiamondClean 9000
100 pages
Sonicare DiamondClean Series
220 pages
Sonicare DiamondClean Smart
84 pages
Sonicare DiamondClean HX9342
76 pages
sonicare DiamondClean 9000 Series
92 pages
Sonicare DiamondClean Smart 9400
816 pages
sonicare DiamondClean 9900 Prestige
728 pages
Sonicare DiamondClean Smart HX993W
30 pages
Sonicare DiamondClean Smart HX993B
30 pages
Sonicare DiamondClean Smart HX993P
30 pages
Sonicare DiamondClean Smart HX992W
30 pages
Need help?
General
To Next Page