Puky Pukylino User Manual

Bitte vor Inbetriebnahme des Fahrzeugs
sorgfältig lesen und unbedingt zur weiteren
Nutzung aufbewahren!
Please read carefully before using the vehicle
IRUWKH¿UVWWLPHDQGNHHSLQDVDIHSODFHIRU
future reference!
6YSDDQGDFKWLJOH]HQYRRUGDWGHYRHUWXLJLQ
JHEUXLNZRUGWJHQRPHQHQYRRUYHUGHUJHEUXLN
RSEHUJHQ
$OLUHDWWHQWLYHPHQWDYDQWWRXWHPLVHHQVHUYLFH
du véhicule HWJDUGHUSRXU,µXWLOLVDWLRQXOWqULHXUH
)¡UN¡UHW¡MHWWDJHVWDJHVLEUXJI¡UVWHJDQJ
OVHVEUXJVDQYLVQLQJHQRPK\JJHOLJWRJ
RSEHYDUHVWLOVHQHUHEUXJ
3HUIDYRUHOHJJHWHTXHVWRPDQXDOHSULPDGL
XWLOL]]DUHLOYHLFRORHDUFKLYLDWHORSHUO¶XWLOL]]R
futuro!
8ZDĪQLHSU]HF]\WDüSU]HGSLHUZV]\PXĪ\FLHP
SRMD]GXLNRQLHF]QLH]DFKRZDüGRXĪ\WNXZ
SU]\V]áRĞFL
3ĜHGSRXåLWtPYR]tWNDVLGĤNODGQČSĜHþWČWHQiYRG
DEH]SRGPtQHþQČKRXVFKRYHMWHSURGDOãtSRXåLWt
£$QWHVGHODXWLOL]DFLyQGHOYHKtFXOROHDSRU
IDYRUHOPDQXDODWHQWDPHQWH\JXiUGHORSDUD
XQXVRSRVWHULRU
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ
ɩɟɪɟɞɜɜɨɞɨɦɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɜ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɟɞɥɹ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
Bedienungsanleitung
PUKYLINO & WUTSCH
GB
User Manual
NL
Gebruiksaanwijzing
FR
Mode d’emploi
DK
Betjeningsvejledning
I
Istruzioni per l’uso
Händlerhinweis:
Diese Anleitung
unbedingt
dem Kunden aushändigen!
PL
Instrukcja obsługi
CZ
Návod k obsluze
ES
Manual de
instrucciones
RU
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

Puky Pukylino Specifications

General

Brand	Puky
Model	Pukylino
Category	Bicycle
Language	English