Roborock E5 User Manual

4
Safety Information
Ŏ
1HSDVDVSLUHUGHVOLTXLGVLQࢊDPPDEOHVRXFRPEXVWLEOHVFRPPHGHOȆHVVHQFHHWQHSDVIDLUHIRQFWLRQQHUGDQVGHV
HQGURLWVR»SHXYHQWVHWURXYHUGHWHOOVOLTXLGHV
Ŏ
1HSDVDVSLUHUGHPDWLªUHVHQFRPEXVWLRQRXTXLG«JDJHQWGHODIXP«HFRPPHGHVFLJDUHWWHVGHVDOOXPHWWHVRXGHV
cendres chaudes.
Ŏ
1HSDVXWLOLVHUOȆDSSDUHLOVLOHVDF¢SRXVVLªUHRXOHࢉOWHUQȆHVWSDVHQSODFH
Ŏ
(P¬FKHUXQHPLVHHQPDUFKHDFFLGHQWHOOH6ȆDVVXUHUTXHOȆLQWHUUXSWHXUHVW¢ODSRVLWLRQDUU¬WDYDQWGHUDFFRUGHUOD
batterie, de lever ou de déplacer l’appareil. Transporter l’appareil en gardant un doigt sur l’interrupteur, ou mettre sous
WHQVLRQXQDSSDUHLOGRQWOȆLQWHUUXSWHXUHVW¢ODSRVLWLRQPDUFKHSHXWFDXVHUXQDFFLGHQW
Ŏ
3RXUHPSORLVHXOHPHQWDYHFURERURFN&'=55RX&'=55FKDUJHXU5HFKDUJHUXQLTXHPHQWDYHFOHFKDUJHXUSUHVFULW
SDUOHIDEULFDQW8QFKDUJHXUFRQYHQDQW¢XQW\SHGHEDWWHULHSHXWSU«VHQWHUXQULVTXHGȆLQFHQGLHORUVTXȆLOHVWXWLOLV«DYHF
une autre batterie.
Ŏ
5HWLUHUODEDWWHULHGHOȆDSSDUHLODYDQWGȆHࢆHFWXHUGHVU«JODJHVFKDQJHUOHVDFFHVVRLUHVRXUDQJHUOȆDSSDUHLO&HVPHVXUHV
de sécurité ont pour but d’éviter une mise en marche accidentelle de l’appareil.
Ŏ
8WLOLVHUXQLTXHPHQWOHVEDWWHULHVUHFRPPDQG«HVSRXUOȆDSSDUHLO/ȆXWLOLVDWLRQGȆDXWUHVW\SHVGHEDWWHULHVSHXWSU«VHQWHUXQ
ULVTXHGHEOHVVXUHRXGȆLQFHQGLH
Ŏ
/RUVTXHOȆDSSDUHLOQȆHVWSDVXWLOLV«WHQLUODEDWWHULHORLQGȆREMHWVP«WDOOLTXHVFRPPHGHVWURPERQHVGHVSLªFHVGH
PRQQDLHGHVFO«VGHVFORXVGHVYLVRXDXWUHVSHWLWVREMHWVTXLSRXUUDLHQW«WDEOLUXQHOLDLVRQHQWUHOHVERUQHV8Q
courtcircuit des bornes des batteries peut causer des brûlures ou un incendie.
Ŏ
(QFRQGLWLRQGȆXVDJHDEXVLIGXOLTXLGHSHXWVȆ«FKDSSHUGHODEDWWHULH«YLWHUWRXWFRQWDFWDYHFFHOLTXLGH
Ŏ
(QFDVGHFRQWDFWDFFLGHQWHOULQFHUDERQGDPPHQWDYHFGHOȆHDX(QFDVGHFRQWDFWDYHFOHV\HX[FRQVXOWHU«JDOHPHQWXQ
P«GHFLQ/HOLTXLGHSURMHW«SHXWFDXVHUGHVLUULWDWLRQVRXGHVEU½OXUHV
Ŏ
1HSDVXWLOLVHUXQHEDWWHULHRXXQDSSDUHLOHQGRPPDJ«RXTXLD«W«PRGLࢉ«'HVEDWWHULHVHQGRPPDJ«HVRXPRGLࢉHV
SHXYHQWDYRLUXQFRPSRUWHPHQWLPSU«YLVLEOHSRXYDQWFDXVHUXQLQFHQGLHXQHH[SORVLRQRXXQULVTXHGHEOHVVXUH
Ŏ
1HSDVH[SRVHUXQHEDWWHULHRXXQDSSDUHLO¢ODࢊDPPHRX¢GHVWHPS«UDWXUHVH[FHVVLYHV/ȆH[SRVLWLRQ¢XQHࢊDPPHRX¢
GHVWHPS«UDWXUHVVXS«ULHXUHV¢r&SHXWFDXVHUXQHH[SORVLRQ
Ŏ
5HVSHFWHUWRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVGHFKDUJHPHQWHWQHSDVFKDUJHUODEDWWHULHRXOȆDSSDUHLO¢GHVWHPS«UDWXUHVTXLQHVRQW
SDVLQFOXVHVGDQVODJDPPHGHWHPS«UDWXUHVLQGLTX«HVGDQVODQRWLFHGȆLQVWUXFWLRQV8QFKDUJHPHQWPDOHࢆFWX«

Roborock E5 Specifications

General

Shape	Round
Product color	White
Dust container type	Bagless
Noise level	69 dB
Wet mopping	Yes
Water tank capacity	0.29 L
Dust capacity (total)	0.46 L
Vacuum cleaner programs	Auto, Edge, Mop
Battery capacity	5200 mAh
Battery technology	-

Weight and Dimensions

Width	350 mm
Height	96.5 mm
Weight	7200 g