DÉBROUSSAILLEUSE THERMIQUE À MOTEUR 4-TEMPS / COUPE-BORDURES MANUEL D’UTILISATION 1
4 STROKE PETROL STRING TRIMMER/BRUSHCUTTER OPERATOR’S MANUAL 16
4-TAKT - MOTORSENSE / KANTENSCHNEIDER BEDIENUNGSANLEITUNG 29
CORTABORDES TÉRMICA DE 4 TIEMPOS / RECORTADORA DE HILO MANUAL DE UTILIZACIÓN 44
DECESPUGLIATORE A FILO CON MOTORE A 4 TEMPI / TAGLIABORDI MANUALE D’USO 58
APARADOR A GASOLINA DE 4 TEMPOS / APARADOR DE RELVA MANUAL DE UTILIZAÇÃO 72
MAAIMACHINE BOSMAAIER / GRASTRIMMER GEBRUIKERSHANDLEIDING 87
GRÄS OCH RÖJTRIMMER MED 4-TAKTSMOTOR / TRIMMER INSTRUKTIONSBOK 102
TRIMMER MED 4-TAKTSMOTOR / TRÅDTRIMMER BRUGERVEJLEDNING 115
4-TAKTS KANTKLIPPER / TRÅDTRIMMER BRUKSANVISNING 128
4-TAHTINEN RAIVAUSSAHA / SIIMALEIKKURI KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 141
4 ÜTEMŰ MOTOROS BOZÓTVÁGÓ / SZEGÉLY VÁGÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 155
BENZÍNOVÝ KŘOVINOŘEZ SE 4-TAKTNÍM MOTOREM / STRUNOVÁ SEKAČKA NÁVOD K OBSLUZE 169
БЕНЗОКУСТОРЕЗ С 4-Х ТАКТНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ / БЕНЗОКОСА РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА 182
MOTCOASA CU MOTOR IN 4 TIMPI / TRIMMER MANUAL DE UTILIZARE 198
KOSA SPALINOWA Z SILNIKIEM 4-SUWOWYM / PODKASZARKA DO OBRZEŻY INSTRUKCJA OBSŁUGI 212
4-TAKTNA KOSA / KOSILNICA Z NITKO UPORABNIŠKI PRIROČNIK 227
4-TAKTNI MOTORNI ČISTAČ GRMLJA / ŠIŠAČ KORISNIČKI PRIRUČNIK 240
4-TAKTILISE BENSIINIMOOTORIGA VÕSALÕIKUR / TRIMMER KASUTAJAJUHEND 254
KRŪMAPJOVĖ, VAROMA 4 TAKTŲ BENZININIU VARIKLIU / ŽOLIAPJOVĖ NAUDOJIMO VADOVAS 267
4-TAKTU BENZĪNA AUKLAS KRŪMGRIEZIS / ROKAS PĻAUJ MAŠĪNA LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA 281
4-TAKTNÝ MOTOROVÝ KROVINOREZ / STRUN OVÁ KOSAČKA - VYŽÍNAČ NÁVOD NA POUŽITIE 295
4 ТАКТОВА МОТОРНА ТРЕВОКОСАЧКА / ТРИМЕР РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРА 308
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
WARNING: It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining
and operating this machine.
Subject to technical modifications.
RBC430SESC
RBC430SBSC
RBC430SESC/RBC430SBSC
To Next Page
Need help?
General
