RLT26CDY
COUPE-BORDURES MANUEL D’UTILISATION 1
STRING TRIMMER USER’S MANUAL 11
KANTENSCHNEIDER BEDIENUNGSANLEITUNG 20
RECORTADORA DE HILO MANUAL DE UTILIZACIÓN 30
TAGLIABORDI MANUALE D’USO 40
APARADOR DE RELVA MANUAL DE UTILIZAÇÃO 50
GRASTRIMMER GEBRUIKERSHANDLEIDING 60
TRIMMER INSTRUKTIONSBOK 70
TRÅDTRIMMER BRUGERVEJLEDNING 79
TRÅDTRIMMER BRUKSANVISNING 88
SIIMALEIKKURI KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 97
SZEGÉLYVÁGÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 106
STRUNOVÁ SEKAýKA NÁVOD K OBSLUZE 116
ÅÖçáéäéëÄ êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà 126
TRIMMER MANUAL DE UTILIZARE 136
PODKASZARKA DO OBRZEĩY INSTRUKCJA OBSàUGI 146
KOSILNICA Z NITKO UPORABNIŠKI PRIROýNIK 156
©I©A» KORISNI»KI PRIRU»NIK 166
TRIMMER KASUTAJAJUHEND 176
äOLIAPJOVƠ NAUDOJIMO VADOVAS 186
ROKAS PƹAUJMAŠƮNA LIETOTƖJA ROKASGRƖMATA 196
STRUNOVÁ KOSAýKA - VYäËNAý NÁVOD NA POUäITIE 206
íêàåÖê êöäéÇéÑëíÇé áÄ ìèéíêÖÅÄ 216
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating
this machine.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
To Next Page
Need help?
General
