Step2 Highland Mail Post User Manual

Measure mailbox to ensure a height of 41 - 45 inches (104.14 - 114.3 cm) from road surface to inside of shelf. Also
make sure that mailbox 6 - 8 Inches from the front face of the road edge to the mailbox door. Adjust your wood
post accordingly to meet these requirement before bolting down mailbox.
Mesurez la hauteur de la boîte aux lettres de sorte qu’il y ait de 104,14 à 114,3 cm entre la surface de la route et
l’intérieur de la plateforme et la porte de la boîte aux lettres doit se situer à une 15 à 20 cm du bord de la route.
Ajustez votre poteau de bois en conséquence an de satisfaire aux exigences avant de visser la boîte aux lettres.
Mida el buzón para asegurar una altura de 104,14 a 114,3 cm (41 a 45 pulgadas) desde la supercie de la
carretera al interior de la plataforma y se colocan de 15 a 20 cm (6 a 8 pulgadas) hacia atrá desde la parte frontal
de la acera o del borde de la carretera a la puerta del buzón. Ajuste el poste de madera en conformidad con los
requisitos antes de atornillar el buzón.
Place Part 'A', 'C', & 'B' over post and temporarily hold part 'D' in place to
check these measurements.
Placez les parties 'A', 'C', et 'B' sur le poteau et maintenez temporairement
la partie 'D' en place pour vérier ces mesures.
Coloque las partes 'A', 'C', y 'B' sobre el poste
y sostenga temporalmente la parte 'D' en su
lugar para vericar estas medidas.
A
B
C
D
41 - 45 in
(104,14 -114,3 cm)
6 - 8 in
(15-20 cm)
Road surface
Surface de la route
Supercie de la carretera
Curb Face / Road Edge
Bord De La Route
Borde de la Carretera
Mailbox Door
Porte de la Boite
Puerta del Buzón
Inside of shelf
Intérieur de la plateforme
Interior de la plataforma
4

Step2 Highland Mail Post Specifications

General

Brand	Step2
Model	Highland Mail Post
Category	Outdoor Furnishing
Language	English