Home
Stihl
Tiller
MH 685
Stihl MH 685 User Manual
5
of 1
of 1 rating
486 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
69
EN
SV
FI
DA
SL
SK
TR
HU
SR
HR
BG
UK
ET
MK
NO
0478 403 9802 B - NO
20.
1
Bekref
telse av overleveringen
20.2 Servicebekreft
else
Gi denne bruksanvisningen til
STIHL fagforhandleren når du får
utført vedlikeholdsarbeider.
Forhandleren bekrefter det utførte
arbeidet ved å fylle ut de angitte feltene.
20. Serviceplan
Service utført
Dato for neste service
32
70
72
Table of Contents
English
21
Table of Contents
21
Notes on the Instruction Manual
22
General
22
Instructions for Reading the Instruction Manual
22
Machine Overview
23
For Your Safety
23
General
23
Refilling the Tank - Handling Petrol
24
Clothing and Equipment
24
Transporting the Machine
25
Before Operation
25
Working with Your Machine
26
Maintenance and Repairs
27
Storage for Prolonged Periods Without Operation
28
Disposal
29
Description of Symbols
29
Standard Equipment
29
Preparing the Machine for Operation
30
Installation Instructions
30
Attaching the Chassis
30
Installing the Brake Spur
30
Assembling the Handlebar
31
Folding up the Handlebar
31
Installing Impact Protectors
31
Mounting the Hoes MH 445, MH 445 R
31
Mounting the Hoes MH 445, MH 585, MH
32
Installing the Plant Protection Disc
33
Installing the Self-Propulsion Levers
33
Routing the Drive Cables
33
Attaching the Drive Cables
33
Routing and Installing the Throttle Cable
33
Fastening the Cables to the Handlebar
33
Fuel and Engine Oil
34
Controls
34
Throttle Lever
34
Self-Propulsion Levers
34
Safety Devices
35
Self-Propulsion Lever Lock
35
Notes on Working with the Machine
35
Working Area for Operator
35
Working Position of the Machine
35
Hoe Combinations
35
Ideal Body Position When Working
35
Operating the Machine
36
Preparatory Measures
36
Height Adjustment of the Upper Handlebar
36
Lateral Adjustment of the Handlebar
36
Folding the Transport Chassis in and out
36
Adjusting the Brake Spur
36
Starting the Engine
36
Stopping the Engine
37
Engaging and Disengaging Self- Propulsion (Forwards)
37
Engaging and Disengaging Self- Propulsion (Reverse) (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
37
Tilling
37
Maintenance
37
Removing the Hoes
38
Cleaning the Machine
38
Combustion Engine
38
Service Intervals
38
Storage and Periods of Inoperation (Winter Break)
39
Transport
39
Transporting the Tiller
39
Environmental Protection
40
Disposal
40
Minimising Wear and Preventing Damage
40
Standard Spare Parts
41
EU - Declaration of Conformity
41
Stihl Mh 445.0, Mh 445.0 R, Mh 560.0, Mh 585.0, Mh
41
Tiller
41
Technical Specifications
42
Reach
43
Troubleshooting
43
Service Schedule
45
Handover Confirmation
45
Service Confirmation
45
Norsk
47
Maskinbeskrivelse
48
Om Denne Bruksanvisningen
48
Generell Informasjon
48
Slik Leser du Denne Bruksanvisningen
48
For Din Egen Sikkerhet
49
Generell Informasjon
49
Fylle På Drivstoff - Håndtering Av Bensin
50
Bekledning Og Utstyr
50
Transport Av Maskinen
50
Før Arbeidet
51
Under Arbeidet
52
Vedlikehold Og Reparasjoner
53
Lagring Ved Lengre Driftsopphold
54
Kassering
55
Produktkomponenter
55
Symbolforklaring
55
Gjøre Maskinen Klar for Bruk
56
Monteringsanvisninger
56
Montere Understellet
56
Montere Bremsestaget
56
Montere Styret
57
Felle Opp Styret
57
Montere Beskyttelseslister
57
Montering Av Knivsett MH 445, MH 445 R
57
Montering Av Knivsett MH 445, MH 585, MH
58
Montere Plantebeskyttelsesskiven
59
Montere Fremdriftshendelen
59
Legge Fremdriftsvaieren
59
Feste Fremdriftsvaieren
59
Legge Og Montere Gassvaieren
59
Feste Vaiere På Styret
59
Drivstoff Og Motorolje
60
Betjeningselementer
60
Hendel for Gassregulering
60
Fremdriftshendel
60
Informasjon Om Arbeid
61
Brukerens Arbeidsområde
61
Maskinens Arbeidsposisjon
61
Knivsettkombinasjoner
61
Ideell Kroppsstilling under Arbeidet
62
Sikkerhetsutstyr
61
Låse Fremdriftshendelen
61
Sikkerhetsanordninger
61
Ta Maskinen I Bruk
62
Forberedelser
62
Justere Høyden På Styreoverdelen
62
Sidejustering Av Styret
62
Felle Ut Og Inn Transportunderstellet
62
Justere Bremsestaget
62
Starte Forbrenningsmotoren
63
Slå Av Forbrenningsmotoren
63
Koble Inn/Ut Fremdriften (Forover)
63
Koble Inn/Ut Fremdriften (Bakover) (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
63
Hakke
63
Vedlikehold
64
Demontere Knivsettene
64
Rengjøring
64
Forbrenningsmotor
64
Serviceintervaller
65
Oppbevaring Og Vinterlagring
65
Transport
65
Transportere Jordhakken
65
Miljøvern
66
Kassering
66
Svenska
73
Information Om Denna Bruksanvisning
74
Allmänt
74
Beskrivning Av Bruksanvisningen
74
Maskinbeskrivning
74
För Din Säkerhet
75
Allmänt
75
Tankning - Hantering Av Bensin
76
Klädsel Och Utrustning
76
Transportera Maskinen
76
Före Arbetet
77
Under Arbetet
77
Underhåll Och Reparationer
79
Förvaring under Längre Driftsuppehåll
80
Sluthantering
80
Leveransens Omfattning
81
Symbolbeskrivning
81
Göra Maskinen Klar För Användning
82
Monteringsanvisningar
82
Montera StöD
82
Montera Bromssporre
82
Montera Styrhandtag
82
Fälla Upp Styrhandtag
83
Montera Skyddslister
83
Montera Skär MH 445, MH 445 R
83
Montera Skär MH 445, MH 585, MH
83
Montera Växtskyddsskiva
84
Montera Drivspakar
84
Dra Drivwire
84
Fästa Drivwire
85
Dra Och Montera Gaswire
85
Fixera Wirar På Styrhandtag
85
Bränsle Och Motorolja
85
Reglage
85
Gasreglage
85
Drivspak
86
Arbetsanvisningar
86
Användarens Arbetsområde
86
Maskinens Arbetsposition
87
Skärkombinationer
87
Lämplig Arbetsställning
87
Säkerhetsanordningar
86
Låsning Drivspakar
86
Skyddsanordningar
86
Ta Maskinen I Bruk
87
Förberedande Åtgärder
87
Höjdinställning Överdel Styrhandtag
87
Sidoinställning Styrhandtag
87
Fälla Ut Och in TransportstöD
87
Ställa in Bromssporre
88
Starta Förbränningsmotorn
88
Stänga Av Förbränningsmotorn
88
Koppla in Och Från Drivning (Framåt)
88
(Mh 445 R, Mh 560, Mh 585, Mh 685)
88
Fräsning
89
Underhåll
89
Demontera Skär
89
Göra Rent Maskinen
89
Förbränningsmotor
90
Serviceintervall
90
Förvaring Och Avställning (Vinteruppehåll)
90
Miljöskydd
91
Sluthantering
91
Transport
91
Transportera Jordfräsen
91
Suomi
97
Tätä Käyttöopasta Koskevia Tietoja
98
Yleistä
98
Käyttöoppaan Lukuohjeet
98
Laitekuvaus
99
Turvallisuutesi Vuoksi
99
Yleistä
99
Tankkaaminen - Bensiinin Käsittely
100
Vaatetus Ja Varusteet
100
Laitteen Kuljetus
101
Ennen Työskentelyä
101
Työskentelyn Aikana
102
Huolto Ja Korjaukset
103
Pitkäaikaissäilytys
104
Hävittäminen
105
Kuvasymbolien Selitykset
105
Toimitussisältö
105
Laitteen Valmistelu Käyttöä Varten
106
Asennusohjeet
106
Alustan Kiinnitys
106
Jarrukannuksen Kiinnitys
106
Työntöaisan Kiinnitys
106
Työntöaisan Kääntäminen Auki
107
Suojalistojen Kiinnitys
107
Kasvien Suojalevyn Kiinnitys
108
Vedonkytkentävivun Asennus
108
Käyttövaijerin Sijoittaminen
109
Käyttövaijerin Kiinnitys
109
Kaasuvaijerin Sijoitus Ja Kiinnitys
109
Vaijereiden Kiinnitys Työntöaisaan
109
Polttoaine Ja Moottoriöljy
109
Hallintalaitteet
110
Kaasuvipu
110
Vedonkytkentävipu
110
Turvalaitteet
110
Vedonkytkentävivun Lukitus
110
Suojalaitteet
111
Laitteen Käyttöönotto
111
Valmistelut
111
Työntöaisan Yläosan Korkeussäätö
111
Työntöaisan Sivuttaissäätö
112
Kuljetusalustan Kääntäminen Auki Ja Kiinni
112
Jarrukannuksen Säätö
112
Polttomoottorin Käynnistäminen
112
Polttomoottorin Pysäyttäminen
112
Vedon (Eteenpäin) Kytkentä Ja Katkaisu
112
Vedon (Taaksepäin) Kytkentä Ja Katkaisu (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
113
Jyrsintä
113
Työskentelyohjeita
111
Käyttäjän Työskentelyalue
111
Laitteen Työasento
111
Jyrsinteräyhdistelmät
111
Ihanteellinen Työskentelyasento
111
Huolto
113
Jyrsinterien Irrotus
113
Laitteen Puhdistus
113
Polttomoottori
114
Huoltovälit
114
Varastointi Ja Pitkäaikaissäilytys (Talvisäilytys)
114
Kuljetus
115
Jyrsimen Kuljetus
115
Ympäristönsuojelu
115
Hävittäminen
115
Kulumisen Minimointi Ja Vaurioiden Ehkäisy
116
Varaosat
116
Tekniset Tiedot
117
Reach
119
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
117
Mh 445.0 R, Mh 560.0, Mh 585.0
117
Vianetsintä
119
Huolto-Ohjelma
120
Luovutustodistus
120
Huoltotodistus
120
Dansk
121
Om Denne Betjeningsvejledning
122
Generelt
122
Vejledning I Læsning Af Betjeningsvejledningen
122
Beskrivelse Af Maskinen
123
Sikkerhed
123
Generelt
123
Optankning - Omgang Med Benzin
124
Beklædning Og Udstyr
124
Transport Af Maskinen
125
Før Arbejdet Påbegyndes
125
Under Arbejdet
126
Vedligeholdelse Og Reparation
128
Opbevaring, Hvis Maskinen Ikke Skal Bruges I Længere Tid
129
Bortskaffelse
129
Symbolforklaring
129
Klargøring Af Maskinen
130
Monteringsanvisning
130
Montering Af Undervogn
131
Montering Af Jordspyddet
131
Montér Styrehåndtag
131
Klap Styrehåndtaget Op
131
Montering Af Beskyttelsesskiverne
131
Montering Af Fræsestjerne MH 445, MH 445 R
132
Montering Af Motorgrebet
133
Udlægning Af Drivkablet
133
Påhægtning Af Drivkablet
133
Udlægning Og Montering Af Gaskablet
134
Fastgøring Af Kabeltræk På Styrehåndtaget
134
Benzin Og Motorolie
134
Medfølgende Dele
130
Betjeningsdele
134
Håndtag Til Gasindstilling
134
Motorgreb
134
Arbejdsanvisninger
135
Brugerens Arbejdsområde
135
Maskinens Arbejdsposition
135
Fræsestjernekombinationer
135
Korrekt Arbejdsposition under Arbejdet
136
Sikkerhedsanordninger
135
Låsning Af Motorgrebet
135
Beskyttelsesudstyr
135
Tag Maskinen I Brug
136
Forberedelser
136
Højdejustering Af Styrehåndtagets Øverste del
136
Sidejustering På Styrehåndtaget
136
Ind- Og Udklapning Af Transportstativet
136
Indstilling Af Jordspyddet
137
Start Forbrændingsmotoren
137
Stands Forbrændingsmotoren
137
Kobl Fremdriften (Fremad) Til Og Fra
137
Kobl Fremdriften (Bagud) Ind Og Ud (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
137
Fræsning
137
Vedligeholdelse
138
Demontering Af Fræsestjerner
138
Rengør Maskinen
138
Forbrændingsmotor
139
Serviceintervaller
139
Slovenščina
147
O Navodilih Za Uporabo
148
Splošno
148
Opis Naprave
149
Za Vašo Varnost
149
Splošno
149
Polnjenje - Delo Z Bencinom
150
Oblačila in Oprema
150
Transport Naprave
151
Pred Delom
151
Med Delom
152
Vzdrževanje in Popravila
153
Skladiščenje Pri Daljših Prekinitvah
155
Dela
155
Odstranjevanje
155
Opis Simbolov
155
Obseg Dobave
156
Priprava Naprave Na Uporabo
156
Nasveti Za Montažo
156
Namestitev Podvozja
156
Namestitev Zavorne Zagozde
157
Namestitev Krmila
157
Odpiranje Krmila
157
Namestitev Zaščitnih Letev
157
Namestitev Ročice Za Pogon
159
Napeljevanje Pogonskega Kabla
159
Pripenjanje Pogonskega Kabla
159
Pritrditev Kablov Na Krmilo
160
Gorivo in Motorno Olje
160
Upravljalni Elementi
160
Ročica Za Nastavljanje Plina
160
Ročica Pogona
160
Napotki Za Delo
161
Delovno Območje Upravljavca
161
Delovni Položaj Naprave
161
Kombinacije Sekalnih Zvezd
162
Idealna Telesna Drža Med Delom
162
Varnostna Oprema
161
Blokada Ročice Za Pogon
161
Zaščitne Naprave
161
Začetek Uporabe Naprave
162
Pripravljalni Ukrepi
162
Nastavitev VIšine Zgornjega Dela Krmila
162
Stranska Nastavitev Krmila
162
Transportnega Podvozja
162
Nastavitev Položaja Zavorne Zagozde
163
Zagon Motorja Z Notranjim Zgorevanjem
163
Zaustavitev Motorja Z Notranjim Zgorevanjem
163
Izklop in Vklop Pogona (Naprej)
163
Izklop in Vklop Pogona (Nazaj) (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
163
Okopavanje
164
Vzdrževanje
164
Odstranjevanje Sekalne Zvezde
164
ČIščenje Naprave
164
Motor Z Notranjim Zgorevanjem
165
Servisni Intervali
165
Shranjevanje in Daljša Neuporaba (Zimski Premor)
165
Transport
166
Transport Motornega Kultivatorja
166
Varovanje Okolja
166
Odstranjevanje
166
Običajni Nadomestni Deli
167
Zmanjšanje Obrabe in Preprečevanje Okvar
167
EU-Izjava O Skladnosti
168
Motorni Kultivator STIHL MH 445.0, MH 445.0 R, MH 560.0, MH 585.0, MH
168
Tehnični Podatki
168
Reach
170
Iskanje Napak
170
Načrt Servisiranja
172
Potrditev Predaje
172
Potrditev Servisa
172
Slovenčina
173
O Tomto Návode Na Obsluhu
174
Všeobecne
174
Vysvetlivky Na Čítanie Návodu Na
174
Popis Stroja
175
Pre Vašu Bezpečnosť
175
Všeobecne
175
Dopĺňanie Paliva - Zaobchádzanie S Benzínom
176
Odev a Výbava
177
Preprava Stroja
177
Pred Začiatkom Práce
177
Počas Práce
178
Údržba a Opravy
180
Uskladnenie Pri Dlhších Prevádzkových Prestávkach
181
Likvidácia
181
Popis Symbolov
182
Rozsah Dodávky
182
Príprava Stroja Na Prevádzku
183
Pokyny Na Montáž
183
Montáž Podvozka
183
Montáž Radličky Kypriča
183
Montáž Vodiaceho Držadla
184
Vyklopenie Vodiaceho Držadla
184
Montáž Ochranných Líšt
184
Montáž Ochranného Kotúča Rastlín
186
Montáž Páky Pohonu Kolies
186
Zavedenie Lanka Pohonu
186
Zavesenie Lanka Pohonu
186
Zavedenie a Montáž Ovládacieho Lanka Akcelerátora
186
Upevnenie Laniek Na Vodiace
187
Palivo a Motorový Olej
187
Ovládacie Prvky
187
Páka Regulácie Akcelerátora
187
Páka Pohonu Kolies
187
Bezpečnostné Zariadenia
188
Blokovanie Páky Pohonu Kolies
188
Ochranné Zariadenia
188
Pokyny Pre Prácu
188
Pracovný Priestor Obsluhy
188
Pracovná Pozícia Stroja
188
Kombinácie Drviacich Hviezdic
188
Ideálne Držanie Tela Pri PráCI
189
Uvedenie Stroja Do Prevádzky
189
Prípravné Opatrenia
189
Nastavenie Výšky Horného Dielu
189
Postranné Nastavenie Vodiaceho
189
Vyklopenie a Sklopenie Prepravného Podvozka
189
Nastavenie Radličky Kypriča
190
Štartovanie Spaľovacieho Motora
190
Vypnutie Spaľovacieho Motora
190
Vypnutie a Zapnutie Spojky Pohonu Kolies (Dopredu)
190
Vypnutie a Zapnutie Spojky Pohonu Kolies (Dozadu) (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
190
Kyprenie
191
Údržba
191
Demontáž Drviacich Hviezdic
191
Čistenie Stroja
191
Spaľovací Motor
192
Servisné Intervaly
192
Uskladnenie a Odstavenie Stroja (Zimná Prestávka)
192
Preprava Stroja
193
Preprava Motorového Kultivátora
193
Ochrana Životného Prostredia
194
Likvidácia
194
Opatrenia Na Minimalizovanie Opotrebovania a Na Zabránenie Vzniku ŠkôD
194
Bežné Náhradné Diely
195
Mh 445.0, Mh 445.0 R, Mh 560.0, Mh 585.0, Mh
196
Technické Údaje
196
Reach
198
Hľadanie Porúch
198
Servisný Plán
199
Potvrdenie O Prevzatí
199
Potvrdenie O Vykonaní Servisných PráC
199
Türkçe
201
KullanıM Kılavuzu Hakkında
202
Genel
202
Cihazın Tarifi
203
Güvenliğiniz Için
203
Genel
203
Benzin Doldurma - Benzinle Çalışma
204
Kıyafet Ve DonanıM
204
Cihazın Taşınması
205
Çalışmadan Önce
205
Çalışma Esnasında
206
BakıM Ve Onarımlar
207
Uzun Süreli Çalışma Aralarında Saklama
209
İmha
209
Sembol Açıklamaları
209
Teslimat Kapsamı
210
Montaj Uyarıları
210
Yürüyen Aksamı Monte Etme
210
Fren Mahmuzunu Monte Etme
211
Gidonun Montajı
211
Gidonu Açma
211
Koruyucu Çıtaları Monte Etme
211
Bitki Koruma Diskini Monte Etme
213
Sürüş Tahrik Kolunun Montajı
213
Tahrik Çekme Telinin Döşenmesi
213
Tahrik Çekme Telinin Asılması
213
Gaz Telini Yerleştirme Ve Monte Etme
214
Çekme Tellerinin Gidona Tespitlenmesi
214
Yakıt Ve Motor Yağı
214
Kullanma Elemanları
214
Gaz Ayarı Kolu
214
Sürüş Tahrik Kolu
214
Güvenlik Tesisatları
215
Sürüş Tahrik Kolu Kilidi
215
Koruma Tertibatları
215
Çalışmaya Yönelik Uyarılar
215
KullanıCının Çalışma Alanı
215
Cihazın Çalışma Pozisyonu
215
Çapa Bıçak Seti Kombinasyonları
215
Çalışma Sırasında Ideal Vücut Şekli
216
Cihazın Çalıştırılması
216
HazırlayıCı Önlemler
216
Gidon Üst Parçası Yükseklik Ayarı
216
Gidon Yan Ayarı
216
Taşıma Aksamını Açma Ve Kapatma
216
Fren Mahmuzunu Ayarlama
217
Benzinli Motoru Çalıştırma
217
Benzinli Motoru Durdurma
217
Sürüş Tahriğinin (Ileri) Takılıp Ayrılması
217
Sürüş Tahrikinin (Geri) Takılıp Ayrılması (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
217
Çapalama
218
BakıM
218
Çapa Bıçak Setinin Sökülmesi
218
Cihazın Temizlenmesi
218
Benzinli Motor
219
BakıM Zamanı
219
Saklama Ve Uzun Süreli Mola (Kış Molası)
219
Nakliye
220
Motorlu Çapa Makinesini Taşıma
220
Çevre Koruma
220
İmha
220
Sık Kullanılan Yedek Parçalar
221
EU Uygunluk Beyanı
222
STIHL Yönetim Merkezi Adresi
222
STIHL DağıtıM Şirketleri Adresleri
222
STIHL İthalatçılar Adresleri
222
Teknik Veriler
223
Reach
224
Hata Arama
224
Servis Planı
226
Teslimat Onayı
226
Servis Onayı
226
Magyar
227
A Használati Útmutatóhoz
228
Általános InformáCIók
228
A Biztonság Érdekében
229
Általános InformáCIók
229
Tankolás - a Benzin Kezelése
230
Ruházat És Felszerelés
231
A Gép Szállítása
231
Munkavégzés Előtt
231
Munka Közben
232
Karbantartás És Javítások
234
Tárolás Hosszabb Üzemszünet Esetén
235
Hulladékkezelés
235
A Gép Leírása
229
A Szimbólumok Leírása
235
Szállítási Terjedelem
236
A Gép Összeszerelése
237
Szerelési Utasítások
237
A FutóMű Felszerelése
237
A Csoroszlya Felszerelése
237
A Tolókar Felszerelése
237
A Tolókar Felhajtása
238
A VéDőszegélyek Felszerelése
238
A Kapacsillag Felszerelése MH 445, MH 445 R
238
A NöVényvéDő Tárcsa Felszerelése
240
A Huzalok Rögzítése a Tolókaron
241
Üzemanyag És Motorolaj
241
Kezelőelemek
241
FordulatszáM-Szabályozó Kar
241
A Kerékhajtás Karja
241
Biztonsági Berendezések
242
A Kerékhajtás Karjának Reteszelése
242
Munkavégzési Tanácsok
242
A Kezelő Munkaterülete
242
A Gép Munkahelyzete
242
Kapacsillag-KombináCIók
242
Az Ideális Testtartás a Munka Során
243
A Gép Üzembe Helyezése
243
Előkészítő Műveletek
243
A Tolókar Felső Részének Magasságállítása
243
A Tolókar Oldalirányú Állítása
243
A Csoroszlya Beállítása
244
A Benzinmotor Beindítása
244
A Benzinmotor Leállítása
244
A Kerékhajtás (Előremenet) Be- És Kikapcsolása
244
A Hátrameneti Kerékhajtás Be- És Kikapcsolása (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
244
Kapálás
245
Karbantartás
245
A Kapacsillagok Leszerelése
245
A Gép Tisztítása
245
Benzinmotor
246
Szervizelési Gyakoriság
246
Tárolás És Üzemen KíVül Helyezés (Téli Leállítás)
246
Környezetvédelem
247
Hulladékkezelés
248
Szállítás
247
A Motoros Kapálógép Szállítása
247
A Kopás Minimalizálása És a Meghibásodások Elkerülése
248
Általános Pótalkatrészek
248
A Gyártó Uniós Megfelelőségi Nyilatkozata
249
Stihl Mh 445.0, Mh 445.0 R, Mh 560.0, Mh 585.0, Mh
249
Motoros Kapálógép
249
Műszaki Adatok
249
Reach
251
Hibakeresés
251
Szervizelési IDőpontok
253
Az Átadás Igazolása
253
A Szervizelés Igazolása
253
Srpski
255
O Ovom Uputstvu Za Upotrebu
256
Opšte Napomene
256
Opis Uređaja
257
Za Vašu Bezbednost
257
Opšte Napomene
257
Dolivanje Goriva - Rukovanje Benzinom
258
Odeća I Oprema
259
Transport Uređaja
259
Pre Korišćenja
259
Tokom Rada
260
Održavanje I Popravke
262
Skladištenje U Slučaju Dužeg Nekorišćenja
263
Odlaganje
263
Opis Simbola
263
Pripremanje Uređaja Za Rad
264
Uputstva Za Montažu
264
Montaža Konstrukcije
265
Montaža Kočionog Zupca
265
Montaža Upravljača
265
Rasklapanje Upravljača
266
Montaža Zaštitnih Letvica
266
Montaža Zvezde Za Okopavanje MH 445, MH 445 R
266
Montaža Zvezde Za Okopavanje MH 445, MH 585, MH
266
Montaža Zaštitne Ploče Za Biljke
267
Montaža Poluge Startera
267
Postavljanje Užeta Za Startovanje
268
Kačenje Užeta Za Startovanje
268
Postavljanje I Montaža Sajle Za Gas
268
Fiksiranje Užadi Za Upravljač
268
Gorivo I Motorno Ulje
268
Sadržaj Paketa
264
Bezbednosni Uređaji
269
Blokada Poluge Startera
269
Bezbednosni Uređaji
270
Elementi Za Rukovanje
269
Poluga Za Podešavanje Gasa
269
Poluga Startera
269
Puštanje Uređaja U Rad
270
Pripremne Mere
270
Podešavanje Visine Gornjeg Dela Upravljača
270
Bočno Podešavanje Upravljača
271
Podešavanje Kočionog Zupca
271
Isključivanje Motora Sa Unutrašnjim Sagorevanjem
272
Uključivanje I Isključivanje Voznog Pogona (Unapred)
272
Uključivanje I Isključivanje Voznog Pogona (Unazad) (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
272
Okopavanje
272
Uputstva Za Rad
270
Radna Oblast Korisnika
270
Radni Položaj Uređaja
270
Kombinacije Zvezda Za Seckanje
270
Idealan Položaj Tela Tokom Rada
270
Održavanje
273
Demontaža Zvezde Za Seckanje
273
ČIšćenje Uređaja
273
Motor Sa Unutrašnjim Sagorevanjem
274
Servisni Intervali
274
Čuvanje I Skladištenje (Zimska Pauza)
274
Transport
274
Transport Motokultivatora
274
Smanjivanje Istrošenosti I Izbegavanje Oštećenja
275
Zaštita Životne Sredine
275
Odlaganje
275
Uobičajeni Rezervni Delovi
276
Tehnički Podaci
277
Reach
279
Traženje Grešaka
279
Plan Servisiranja
280
Potvrda Primopredaje
280
Potvrda Servisiranja
280
Hrvatski
281
O Ovim Uputama Za Uporabu
282
Općenito
282
Opis Uređaja
283
Za Vašu Sigurnost
283
Općenito
283
Punjenje Goriva - Rukovanje Benzinom
284
Odjeća I Oprema
284
Transport Uređaja
285
Prije Rada
285
Za Vrijeme Rada
286
Održavanje I Popravci
288
Skladištenje Kod Duljeg Nekorištenja
289
Odlaganje
289
Opis Simbola
289
Opseg Isporuke
290
Priprema Uređaja Za Rad
290
Montažne Upute
290
Montaža Podvozja
291
Montaža Kočnog Zupca
291
Montaža Upravljača
291
Rasklapanje Upravljača
292
Montaža Zaštitnih Letvica
292
Montaža Diska Za Zaštitu Biljaka
293
Montaža Poluge Za Pogon
293
Polaganje Pogonskog Užeta
294
Ovješenje Pogonskog Užeta
294
Polaganje I Montaža Užeta Gasa
294
Fiksiranje Pokretačkog Užeta Na Upravljaču
294
Gorivo I Motorno Ulje
294
Upravljački Elementi
295
Poluga Za Podešavanje Gasa
295
Poluga Voznog Pogona
295
Napomene Uz Rad
296
Radno Područje Rukovatelja
296
Radni Položaj Uređaja
296
Kombinacije Zvjezdastih Noževa Za Okopavanje
296
Idealan Položaj Tijela Za Vrijeme Rada
296
Sigurnosne Naprave
296
Blokada Poluge Za Pogon
296
Zaštitne Naprave
296
Pokretanje Uređaja
297
Pripremne Mjere
297
Podešavanje Visine Gornjeg Dijela Upravljača
297
Bočno Namještanje Upravljača
297
Otklapanje I Preklapanje Transportnog Voznog Postolja
297
Namještanje Kočnog Zupca
297
Pokretanje Motora S Unutarnjim Izgaranjem
298
Gašenje Motora S Unutarnjim Izgaranjem
298
Uključiti I Otpustiti Vozni Pogon (Prema Naprijed)
298
Uključiti I Otpustiti Vozni Pogon (Prema Natrag) (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
298
Okopavanje
298
Održavanje
299
Demontaža Zvjezdastih Noževa Za Kopanje
299
ČIšćenje Uređaja
299
Motor S Unutarnjim Izgaranjem
300
Servisni Intervali
300
Skladištenje I Mirovanje (Zimska Stanka)
300
Transport
301
Transport Motorne Kopačice
301
Zaštita Okoliša
301
Zbrinjavanje
301
Minimaliziranje Trošenja I Izbjegavanje Šteta
302
Uobičajeni Rezervni Dijelovi
302
EU Izjava O Usklađenosti
303
Motorna Kopačica STIHL MH 445.0, MH 445.0 R, MH 560.0, MH 585.0, MH
303
Servisa - Rezervni Dijelovi
303
Adresa Glavne Uprave Tvrtke STIHL
303
Adrese Distributera STIHL
303
Adrese Uvoznika STIHL
304
Tehnički Podaci
304
Reach
306
Traženje Pogrešaka
306
Servisni Plan
307
Potvrda Predaje
307
Potvrda Servisa
307
Български
309
Общи Указания
310
За Вашата Безопасност
311
Общи Указания
311
Зареждане И Работа С Бензин
312
Облекло И Екипировка
313
Транспортиране На Уреда
313
Преди Работа
313
По Време На Работа
314
Поддръжка И Ремонти
316
Съхранение При Продължително Неизползване На Уреда
318
Изхвърляне
318
Описание На Уреда
311
Описание На Символите
318
Окомплектовка
319
Подготовка На Уреда За Пускане В Експлоатация
320
Указания За Монтаж
320
Монтиране На Ходовия Механизъм
320
Монтиране На Спирачния Шплинт
320
Монтиране На Лоста За Управление
321
Вдигане На Лоста За Управление
321
Монтиране На Предпазните Спойлери
321
Монтиране На Работен Орган MH 445, MH 445 R
321
Прекарване На Стартовото Въже
323
Закачане На Стартовото Въже
324
Прекарване И Монтиране На Жилото За Газта
324
Фиксиране На Въжетата И Жилото Към Лоста За Управление
324
Гориво И Моторно Масло
324
Командни Елементи
325
Лост За Настройка На Газта
325
Защитни Приспособления
326
Блокировка На Лоста За Задвижване На Ходовата Част
326
Указания За Работа
326
Работна Зона На Оператора
326
Работна Позиция На Уреда
326
Комбинации От Работни Органи
326
Идеално Положение На Тялото При Работа
327
Пускане На Уреда В Експлоатация
327
Подготвителни Дейности
327
Регулиране На Височината На Горната Част На Ръкохватката
327
Странично Изместване На Лоста За Управление
327
Разгъване И Сгъване На Ходовия Механизъм За Транспортиране
327
Настройване На Спирачния Шплинт
328
Стартиране На Двигателя С Вътрешно Горене
328
Вътрешно Горене
328
Включване И Изключване На Задвижването На Ходовата Част (Напред)
328
Включване И Изключване На Задвижването На Ходовата Част (Назад) (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685)
328
Копаене
329
Поддръжка
329
Демонтиране На Работните Органи
329
Почистване На Уреда
330
Двигател С Вътрешно Горене
330
Интервал За Поддръжка
330
Съхранение И Временно Спиране От Експлоатация (През Зимата)
331
Транспортиране
331
Транспортиране На Моторната Фреза
331
Минимизиране На Износването И Предотвратяване На Повреди
332
Опазване На Околната Среда
332
Изхвърляне
332
ЕС Декларация За Съответствие
333
Mh 445.0 R, Mh 560.0, Mh 585.0
333
Обичайни Резервни Части
333
Технически Данни
334
Reach
336
Откриване На Повреди
336
Сервизен План
338
Потвърждение За Предаване
338
Потвърждение За Извършена Сервизна Поддръжка
338
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Stihl MH 685 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Stihl MH 685 Specifications
General
Brand
Stihl
Model
MH 685
Category
Tiller
Language
English
Related product manuals
Stihl MH 685.0
486 pages
Stihl MH 610
78 pages
Stihl MH 600.1
292 pages
Stihl MH 445
486 pages
Stihl MH 585
486 pages
Stihl MH 445.1
486 pages
Stihl MM 55
72 pages
Stihl BF
48 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
