0 CAUTION
•Keep out of reach of small children.
Children must not be allowed to put any parts in their mouths,
or pull vinyl bag over their heads.
VORSICHT
•Bausatz
von
kleinen Kinde
rn fern-
halten.
Verhüten Sie, daß
Kinder
irgendwelche Bauteile
in den
Mund
nehmen oder Plastiktüten über
den Kopf
ziehen.
A PRECAUTIONS
•Garder hors be portee des
enfants en bas age.
Ne
pas laisser les enfants mettre en bouche
ou sucer les pieces, ou passer un sachet vinyl sur la täte.
* Receiver
*Empfänger
I
*Recepteur
*
Steering servo
X Lenkservo
*Servo de direction
* Electronic speed controller
*
Elektronischer Fah
rr
egler
*Variateur de vitesse electronique
ITEM 53937
TLU-02
•
Combined with separately available Tamiya LED Light Unit and LED Lights, this unit enables various light effects controlled by
transmitter. A total of 16 sets (32 pcs.) of LED Lights can be lit up by connecting two TLU-01 units.
*R/C unit, battery, TLU-01 unit and LED lights are not included.
•
Kombinie
rt
mit
der
getrennt erhältlichen
Tamiya LED
Beleuchtungseinheit und LED
Leuchten, ermöglicht diese Einheit ve
rs
chie-
dene, über
die
Fernsteuerung zu regelnde Lichte
ff
ekte. Insgesamt
16 Sets (32
Stück)
LED-Leuchten können bei Anschluss
von
zwei
TLU-01
Einheiten ein- und ausgeschaltet werden.
*RC-Einheit,
Ba
tt
erie,
TLU-01
Einheit und
LED
Leuchten sind nicht enthalten.
•
Associe avec I'unite LED Tamiya et des LEDs
disponibles
cette unite
pennet
de gerer divers effets lumineux dep-
uis l'emetteur. Un total de 16 jeux de LEDs (32 LEDs en tout) peuvent
eire contröles en connectant deux unites TLU-01.
*Equipement R/C, pack d'accus, unites TLU-01 et LEDs
ne
soot pas inclus.
Connecting cables
Kabel anschließen
Connection des cables
*Refer to page 2 and make sure to turn off all switches before connecting.
*Beachten Sie Seite
2
und überprüfen Sie, dass vor dem Anschluss alle Schalter ausgeschaltet sind.
*Se reporter ä la page 2 et veiller ä mettre tour les commutateurs ä I'arret avant de connecter.
*TLU-01 unit
*TLU-01
Einheit
*Unite TLU-01
Control cable
Steuerkabel
Cable de corn-
mande
TLU-02 unit
TLU-02
Einheit
Unite TLU-02
*Branch cable
*Verzweigungskabel
*Cable de branchement
*Tamiya
7.2V Racing Pack battery
*Ba
tt
e
ri
e:
Tamiya 7,2V Racing Pack
*Batterie Tamiya 7,2V. "Racing"