769-25559 / 00 05/20
Fig. 2
LINE REPLACEMENT ADDENDUM
ADDENDA DE REMPLACEMENT DU FIL DE COUPE
ANEXO DE REEMPLAZO DEL HILO
English (Original Instructions). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Français (Traduction des instructions d’origine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Español (Traducción de las instrucciones originales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fig. 1
B
C
A
D
B
D
C
A
A. Cutting Head
B. Bolt
C. Bump Knob
D. Arbor
A. Tête de coupe
B. Boulon
C. Bouton de butée
D. Arbre
A. Cabezal de corte
B. Perno
C. Perilla percusiva
D. Eje
A. Outer Spool
B. Spring
C. Inner Reel
D. Arbor
A. Bobine extérieure
B. Ressort
C. Enrouleur intérieur
D. Arbre
A. Bobina exterior
B. Resorte
C. Carrete interior
D. Eje