Home
ULTIMATE SPEED
Massager
UAMM 12 A1
ULTIMATE SPEED UAMM 12 A1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
62 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
HEA
TED MASSAGE CUSHION UAMM 12 A1
HEA
TED MASSAGE CUSHION
Operating instructions
SIÈGE DE MASSAGE POUR
VOITUR
Mode d’emploi
ΠΛΑ
ΤΟΚΑ
ΘΙΣΜΑ ΜΑΣΑΖ
Α
Υ
ΤΟΚΙΝΗΤΟ
Υ
Οδηγία χρήσης
MASSAGESÆDE
Betjeningsvejledning
AUTO MASSAGEMA
T
Gebruiksaanwijzing
AUTOMASSAGEMA
TTE
Bedienungsanleitung
IAN 279745
EAI279745_Automassagematte_Cover_LB6_EU.indd 2
15.08.16 13:54
2
Table of Contents
English
4
1 Overview
4
Table of Contents
4
2 Intended Purpose
5
Symbols on the Appliance
5
3 Safety Information
6
4 Items Supplied
8
5 Unpacking and Connecting
8
Using the Massage Mat in a Car
8
Using the Massage Mat at Home
8
6 Operation
8
Switching the Appliance on and off
8
Selecting a Programme
9
Switching the Heater on and off
9
7 Cleaning and Maintenance
9
Cleaning the Appliance
9
Changing the Fuse in the Car Lead
9
8 Disposal
10
9 Technical Specifications
10
10 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
10
Dansk
12
1 Oversigt
12
2 Brug I Overensstemmelse Med Formålet
13
Symboler På Apparatet
13
3 Sikkerhedsanvisninger
14
4 Leveringsomfang
16
5 Udpakning Og Tilslutning
16
Brug Af Massagesædet I Bilen
16
Anvendelse Af Massagesædet Derhjemme
16
6 Betjening
16
Til- Og Frakobling Af Massagesædet
16
Valg Af Program
17
Til- Og Frakobling Af Varmefunktionen
17
7 Rengøring Og Reparation
17
Rengøring Af Massagesædet
17
Udskiftning Af Bilkablets Sikring
17
8 Bortskaffelse
18
9 Tekniske Data
18
10 HOYER Handel Gmbhs Garanti
18
Français
20
1 Aperçu de L'appareil
20
2 Utilisation Conforme
21
Marquages Sur L'appareil
21
3 Consignes de Sécurité
22
4 Éléments Livrés
24
5 Retrait de L'emballage Et Raccordement
24
Utilisation du Matelas de Massage en Voiture
24
Utilisation du Matelas de Massage À la Maison
25
6 Utilisation
25
Mise en Marche Et À L'arrêt de L'appareil
25
Sélection D'un Programme
25
Mise en Marche Et À L'arrêt de la Fonction de Chauffage
25
7 Nettoyage Et Réparation
26
Nettoyage de L'appareil
26
Remplacement du Fusible du Câble D'alimentation Voiture
26
8 Mise Au Rebut
26
9 Caractéristiques Techniques
27
10 Garantie de HOYER Handel Gmbh
27
Dutch
30
1 Overzicht
30
2 Correct Gebruik
31
Aanduidingen Op Het Apparaat
31
3 Veiligheidsinstructies
32
4 Levering
34
5 Uitpakken en Aansluiten
34
Massagemat in de Auto Gebruiken
34
Massagemat Thuis Gebruiken
34
6 Bediening
34
Apparaat In- en Uitschakelen
35
Programma Kiezen
35
Verwarming In- en Uitschakelen
35
7 Reiniging en Onderhoud
35
Apparaat Reinigen
35
Zekering Van de Autokabel Vervangen
36
8 Weggooien
36
9 Technische Gegevens
36
10 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
37
Deutsch
50
1 Übersicht
50
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
51
Kennzeichnungen am Gerät
51
3 Sicherheitshinweise
52
4 Lieferumfang
54
5 Auspacken und Anschließen
54
Massagematte IM Auto Nutzen
54
Massagematte zu Hause Nutzen
54
6 Bedienen
55
Gerät Ein- und Ausschalten
55
Programm Wählen
55
Beheizung Ein- und Ausschalten
55
7 Reinigen und Instand Setzen
55
Gerät Reinigen
55
Sicherung des Autokabels Wechseln
56
8 Entsorgen
56
9 Technische Daten
56
10 Garantie der HOYER Handel Gmbh
57
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the ULTIMATE SPEED UAMM 12 A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
ULTIMATE SPEED UAMM 12 A1 Specifications
General
Brand
ULTIMATE SPEED
Model
UAMM 12 A1
Category
Massager
Language
English
Related product manuals
ULTIMATE SPEED 77422
46 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
