Vox TB18C1 User Manual

8
Introduction
Félicitationetmercid’avoirportévotrechoixsurl’amplicateurVOXTB18C1!Cetamplicateuraétéconçu
encollaborationaveclelégendairecréateurd’amplisboutiqueTonyBruno.Ilafaitfranchirl’Atlantiqueauson
VOXandeproposeruntoutnouveaumodèleVOX.
Cetélégantampliàuncanalestconçupourdélivrerunsonparfaitdansn’importequellesituation.
Del’effetderéverbérationclassiqueàl’innovantcommutateurDARKdeTonyBruno,cetamplifournittousles
outilsnécessairespourquemêmelesoreilleslesplusdifcilesenredemandent!
Un mot sur Tony Bruno:
TonyBrunoestunconcepteurd’amplisboutiqueextrêmementrespectéetsollicitéauxEtats-Unis.Aucoursde
sacarrière,ilafabriquéplusd’unmillierd’amplicateurs,comptantparmilesmeilleursaumonde.
Amidelonguedatedel’équipeVOX,TonyBrunoadéjàmissonincomparableconnaissancedesamplisbou-
tiqueauservicedeVOXpourdesprojetstelsqueleNightTrain,lesamplisdelasérieACCustomainsique
lesamplisfaitsmainAC30&AC15.
Contexte
Auvudel’excellenterelationdetravail,nousavonsdécidédenouslancerdansunecollaborationàpart
entière:Tonyconçoitlecircuitetnousleproduisonsenmasse.C’étaitunepremière,tantpournous,l’équipe
VOX,quepourTonyBruno.Enexploitantlesavoir-fairedeTonyBrunodansledomainedesamplisboutique
américainsettouteslesressourcesdel’équipeVOX,nousnoussommeslancésdansunprojetuniqueenson
genre,visantàrendrelesonetlaqualitéd’unampliboutiqueaccessiblesauplusgrandnombre.
Tonyacommencéparfabriquerunprototypefaitmain,conformémentàsescritèresdequalitésanscompro-
mis,quiallaitnousservirderéférencetoutaulongduprojet.Aprèsavoirétudiél’amplideTonysoustoutes
sescoutures,l’équipeVOXenaréaliséunerépliqueenremplaçantlessouduresmanuellesdeTonyparune
cartedecircuitimprimé.Nousavonsensuite“lâché”Tonysurlenouveauprototypepourqu’illerevoie,lecor-
rigeetyajoutequelquesnouveautés.Aprèsdenombreusessessionsdemisesaupointtrèsrigoureusesavec
Tony,notreprototypeafchaitnonseulementlamêmequalitéetlemêmeéventailsonorequel’originalmais
ilproposaitenplusdescaractéristiquesqu’ilauraitétéimpossibledecréersansexploiterlesressourcesdedé-
veloppementetdeproductiondepointedel’équipeVOX.
LesamplisTB18C1estlefruitd’unecollaborationexcluanttoutcompromisentrel’équipeVOXetTonyBruno.
Bonamusement!

Vox TB18C1 Specifications

General

Brand	Vox
Model	TB18C1
Category	Musical Instrument Amplifier
Language	English