Yamaha CLAVINOVA CLP-635 User Manual

Owner’s Manual
Mode d’emploi
CLP
-
685
CLP
-
675
CLP
-
645
CLP
-
635
CLP
-
665GP
FR
EN
Nous vous remercions d’avoir choisi le Yamaha Clavinova.
Afin d’exploiter votre Clavinova au maximum de ses performances et de ses fonctions, lisez attentivement ce mode
d’emploi et conservez-le pour le consulter ultérieurement.
Avant d’utiliser l’instrument, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D’USAGE » aux pages 6 et 7.
Pour plus d’informations sur l’assemblage de l’instrument, reportez-vous aux instructions figurant à la fin de ce
manuel.
Thank you for choosing the Yamaha Clavinova.
In order to make the most of your Clavinova’s performance potential and features, please read this Owner’s Manual
thoroughly, and keep it in a safe place for later reference.
Before using the instrument, be sure to read “PRECAUTIONS” on pages 6−7.
For information on assembling the instrument, refer to the instructions at the end of this manual.
EnglishFrançais

Yamaha CLAVINOVA CLP-635 Specifications

General

Sound Engine	Yamaha CFX and Bösendorfer Imperial piano samples
Amplifiers	30W x 2
Polyphony	256
Voices	36 voices
Effects	Reverb
Display	LCD (128 x 64 dots)
Speakers	16cm x 2
Weight	56.0 kg
Connectivity	USB to Host, USB to Device, MIDI In/Out, Headphones x 2
Finishes	Polished Ebony
Keyboard	GH3X (Graded Hammer 3X) keyboard with synthetic ebony and ivory keytops