RU
222
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оглавление
1 Особые правила техники безопасности222
2 Информация о руководстве по эксплу-
атации ..................................................... 222
2.1 Символы на титульной странице.... 223
2.2 Условные обозначения и сигналь-
ные слова.......................................... 223
3 Описание продукта ................................ 223
3.1 Использование по назначению .......223
3.2 Случаи предусмотренного приме-
нения ................................................. 224
3.3 Предохранительные и защитные у-
стройства ..........................................224
3.3.1 Защитный щит............................ 224
3.3.2 Двуручное управление .............. 224
3.3.3 Защита от перегрузки................ 224
3.4 Символы на устройстве................... 224
3.5 Обзор продукта (01) .........................224
3.6 Комплект поставки............................ 225
4 Указания по технике безопасности....... 225
4.1 Общие указания по технике безо-
пасности для электроинструментов 225
4.1.1 Безопасность на рабочем ме-
сте ............................................... 225
4.1.2 Электрическая безопасность.... 225
4.1.3 Личная безопасность................. 226
4.1.4 Использование электроинстру-
мента и работа с ним................. 226
4.1.5 Использование инструмента с
аккумулятором ........................... 227
4.1.6 Сервис ........................................ 227
4.2 Указания по технике безопасности
для вертикуттера.............................. 227
4.3 Указания по технике безопасности
для аккумулятора и зарядного у-
стройства ..........................................229
5 Установка................................................ 229
5.1 Соединение/разъединение блока
двигателя и базового агрегата (02). 229
6 Ввод в эксплуатацию ............................. 229
6.1 Зарядка аккумулятора...................... 229
6.2 Вставка и извлечение аккумулято-
ра (03) ................................................230
7 Управление ..............................................230
7.1 Включение и выключение устрой-
ства (04, 05).......................................230
7.2 Проверка состояния заряда акку-
мулятора............................................230
8 Техобслуживание и уход.........................230
8.1 График технического обслуживани-
я..........................................................230
8.2 Очистка вала для аэрации...............231
9 Устранение неисправностей ..................231
10 Транспортировка .....................................232
11 Хранение..................................................232
11.1 Хранение устройства........................232
11.2 Хранение аккумулятора и зарядно-
го устройства.....................................232
12 Утилизация...............................................232
13 Сервисное обслуживание.......................233
14 Гарантия...................................................234
1 ОСОБЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Данное устройство не предназначено для ис-
пользования детьми в возрасте до 8лет и ли-
цами с ограниченными физическими ощуще-
ниями или умственными способностями, а
также с недостаточным опытом и знаниями,
кроме случаев, если они находятся под на-
блюдением лица, ответственного за их безо-
пасность, или прошли инструктаж по эксплуа-
тации устройства. Детям запрещается играть
с устройством. Детям запрещается очищать и
выполнять обслуживание без присмотра.
Лица с очень сильными и сложными ограниче-
ниями также должны быть ознакомлены с опи-
санными здесь инструкциями.
2 ИНФОРМАЦИЯ О РУКОВОДСТВЕ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
■
Немецкая версия содержит оригинальное
руководство по эксплуатации. Все осталь-
ные языковые версии — это переводы о-