Baxi LUNA HT 380 User Manual

2
925.213.2BAXI
En cas de surchauffe ou de problème de fermeture du gaz,
ne pas couper ni déconnecter l’alimentation électrique de
la pompe mais couper l’alimentation en gaz en amont de
l’appareil.
“Should overheating occur or the gas supply fail to shut off, do not
turn off or disconnect the electrical supply to the pump. Instead,
shut off the gas supply at a location external to the appliance”
Dear Customer,
We are sure your new boiler will comply with all your require-
ments.
Purchasing one of the BAXI products saties your expectations:
good functioning, simplicity and ease of use.
Do not dispose of this booklet without reading it: you can nd
here some very useful information, which will help you to run
your boiler correctly and efciently.
Cher Client,
Notre Maison estime que votre nouvelle chaudière va satisfaire
toutes vos exigences.
L’achat d’un produit BAXI remplit vos attentes d’un bon fonc-
tionnement et d’un emploi simple et rationel.
Nous vous demandons de lire cette notice d’emploi avant d’utili-
ser votre chaudière car elle contient des informations utiles au n
d’une exploitation correcte et efcace de votre chaudière.
Do not leave any parts of the packaging (plastic bags, polystyrene, etc.)
within children’s reach as they are a potential source of danger.
Tenez les parties de l’emballage (sacs en plastique, en polystyrène, etc.)
hors de portée des enfants puisqu’elles sont des sources potentielles de
danger.
Contents
1. Description page 3
2. User controls 3
3. Operating the boiler 4
4. Check list 8
5. Important notes 8
6. Maintenance schedules 9
Index
1. Description page 3
2. Commandes 3
3. Mise en service de la chaudière 4
4. Liste de contrôle 8
5. Remarques importantes 8
6. Maintenance programmée 9
Ne pas utiliser ce chauffe-eau si une pièce quelconque de
celui-ci a été mouillée. Faire immédiatement appel à un
technicien d’entretien qualié qui inspectera le chauffe-eau
et changera toutes les pièces du dispositif de commande et
du contrôleur du gaz qui auront été mouillées.
Do not use this boiler if any part has been under water.
Immediately call a qualied service technician to inspect
the boiler and to replace any part of the control system and
any gas control which bas been under water.
UNI EN ISO 9001
CERTIFICAZIONE DEI SISTEMI
QUALITA' DELLE AZIENDE
BAXI S.p.A. , l’une des entreprises leader en Europe dans la production d’appa-
reils de chauffage et sanitaires à usage domestique, (chaudières murales à
gaz, chaudières au sol, chauffe-eau électriques), a obtenu la certication
CSQ de conformité aux normes UNI EN ISO 9001. Ce certicat assure
que le Système de Qualité en usage aux usines BAXI S.p.A. de Bassano
del Grappa, où l’on a produit cette chaudière, satisfait la plus sévère des
normes - c’est-à-dire la UNI EN ISO 9001 - qui concerne tous les stades
d’organisation et le personnel intéressé du procès de production et distri-
bution.
BAXI
S.p.A., one of the leading European enterprises to produce central heating
and hot water devices for domestic use (wall-mounted gaz-operated boi-
lers, oor-standing boilers, electrical water-heaters) has obtained the QSC
certicate of conformity to the UNI EN ISO 9001 norms. This certicate
guarantees that the Quality System applied at the BAXI S.p.A. factory in
Bassano del Grappa, where your boiler was produced, meets the standards
of the UNI EN ISO 9001 norm, which is the strictest and concerns all orga-
nization stages and operating personnel involved in the production and
distribution processes.

Baxi LUNA HT 380 Specifications

General

Brand	Baxi
Model	LUNA HT 380
Category	Boiler
Language	English