Fig. 15
Fig. 13 Fig. 14
Fig. 16
376 mm
376 mm
376 mm
376 mm
A
B
FC1
CD
Regolazione fine corsa apertura
Adjustment of the opening limiting devices
Rglage de la bute de fin de course dÕouverture
Einstellung des ffnungs-Endschalters
Regulacin del fin de carrera de apertura
Regulao do final de curso de abertura
Regolazione fine corsa chiusura
Adjustment of the closing limiting devices
Rglage de la bute de fin de course de fermeture
Einstellung des Schlie§ungs-Endschalters
Regulacin del fin de carrera de cierre
Regulao do final de curso de fecho
FC2
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
START
COM
NO
NC
NC
NO
NO
STOP
ANT.
PED
PHOT
FAULT
ANT
SHIELD
SCA / II¡CH.R
9
10
JP1
JP9
JP8
JP7
1
2
L
+
-
FC
N
3
4
5
6
7
8
M2
40W max.
21
22
23
24
230V ~
24V ~
24V ~
VSafe
+
-
FC
M1
LIBRA
JP9
M2
3+
Rosso/Red/Rouges
Rot/Rojos/Vermelos
4-
Nero/Black/Noir
Schwartz/Negro/Preto
5FC
Bianco/White/Blanc
Wei§e/Blanco/Branco
M1
6+
Rosso/Red/Rouges
Rot/Rojos/Vermelos
7-
Nero/Black/Noir
Schwartz/Negro/Preto
8FC
Bianco/White/Blanc
Wei§e/Blanco/Branco