Bosch AKE 30 User Manual

Dansk | 89
Bosch Power Tools F 016 L81 139 | (16.10.14)
Toebehoren
Reiniging
Zaagkettinghechtolie, 1 liter . . . . . . . . . . 2 607 000 181
Zwaard met zaagketting
AKE 30/30 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 259
AKE 35/35 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 260
AKE 40/40 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 261
Zaagketting
AKE 30/30 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 256
AKE 35/35 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 257
AKE 40/40 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 258
Klantenservice en gebruiksadviezen
www.bosch-garden.com
Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderde-
len altijd het uit tien cijfers bestaande zaaknummer volgens
het typeplaatje van de kettingzaag.
Nederland
Tel.: (076) 579 54 54
Fax: (076) 579 54 94
E-mail: gereedschappen@nl.bosch.com
België
Tel.: (02) 588 0589
Fax: (02) 588 0595
E-mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com
Afvalverwijdering
Elektrische gereedschappen, toebehoren en verpakkingen
moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden
hergebruikt.
Gooi elektrische gereedschappen niet bij het huisvuil.
Alleen voor landen van de EU:
Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU
over elektrische en elektronische oude ap-
paraten en de omzetting van de richtlijn in
nationaal recht moeten niet meer bruikbare
elektrische gereedschappen apart worden
ingezameld en op een voor het milieu ver-
antwoorde wijze worden hergebruikt.
Wijzigingen voorbehouden.
Dansk
Sikkerhedsinstrukser
Forklaring af billedsymbolerne
Læs brugsanvisningen.
Beskyt el-værktøjet mod regn.
Træk altid stikket ud, før indstillings-
og vedligeholdelsesarbejde udføres el-
ler hvis kablet er beskadiget eller skå-
ret over.
Brug altid beskyttelsesbriller og høre-
værn, når el-værktøjet er i brug.
Tilbageslagsbremsen og udløbsbrem-
sen stopper savkæden i løbet af kort
tid.
Generelle sikkerhedsinstrukser til el-værktøj
Læs alle sikkerhedsinstrukser og an-
visninger. I tilfælde af manglende over-
holdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er der ri-
siko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.
Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til se-
nere brug.
Det i sikkerhedsinstrukserne benyttede begreb „el-værktøj“
refererer til netdrevet el-værktøj (med netkabel) og akkudre-
vet el-værktøj (uden netkabel).
Sikkerhed på arbejdspladsen
 Sørg for, at arbejdsområdet er rent og rigtigt belyst.
Uorden eller uoplyste arbejdsområder øger faren for
uheld.
 Brug ikke el-værktøjet i eksplosionsfarlige omgivelser,
hvor der findes brændbare væsker, gasser eller støv.
El-værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv eller dam-
pe.
 Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn holdes
væk fra arbejdsområdet, når maskinen er i brug. Hvis
man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.
Elektrisk sikkerhed
 El-værktøjets stik skal passe til kontakten. Stikket må
under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adap-
terstik sammen med jordforbundet el-værktøj. Uæn-
drede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen
for elektrisk stød.
ADVARSEL
OBJ_BUCH-2245-001.book Page 89 Thursday, October 16, 2014 11:51 AM

Bosch AKE 30 Specifications

General

Power	1200 W
Bar Length	30 cm
Chain Speed	9 m/s
Weight	3.9 kg
Chain Pitch	3/8"
Chain Type	Oregon

Summary

Product Information and Support

Customer Service and Application Advice

Provides contact information for service and instructions for proper product disposal.

Safety Notes and Symbols

Explains safety symbols and general warnings for secure operation.

Safety Precautions and Warnings

Covers power tool, work area, electrical safety, and personal protection for safe operation.

Chain Saw Operation and Safety

Personal Safety and Tool Usage

Emphasizes staying alert, wearing protective gear, and avoiding unintentional tool starts.

Chain Saw Specific Safety

Highlights safety measures unique to chain saws, including handling kickback and operational risks.

Advanced Safety and Product Details

Additional Safety Warnings

Offers recommendations for new users and safety advice concerning children and apprentices.

Product Description and Intended Use

Outlines the product's specifications and confirms its suitability for sawing wood.

Technical Specifications

Delivery Scope and Product Features

Details the packaging contents and identifies key components of the chain saw.

Technical Data

Presents detailed technical specifications for various chain saw models, including power, dimensions, and capacities.

Technical Data and Compliance

Noise and Vibration Information

Reports sound emission and vibration levels measured according to established EN standards.

Declaration of Conformity

Confirms the product's adherence to relevant EU directives and international safety standards.

Assembly and Chain Management

Chain Saw Assembly

Provides step-by-step instructions for assembling the chain saw, including fitting the chain and guide bar.

Tensioning the Saw Chain

Explains the correct procedure for tensioning the saw chain to ensure optimal performance and safety.

Operation and Safety Features

Chain Saw Lubrication

Details the process of filling the oil reservoir and the importance of chain lubrication.

Switching On and Off

Guides users on operating the power switch and lock-off button for starting and stopping the tool.

Kickback Brake Function

Describes the kickback brake mechanism and the procedure for checking its operational safety.

Working with the Chain Saw

Before Cutting Checks

Lists essential pre-operation checks and periodic inspections for safe use of the chain saw.

Understanding and Avoiding Kickback

Explains the causes of kickback and provides methods to prevent it, ensuring operator safety.

General Operating Behaviour and Log Cutting

Offers advice on safe handling, body positioning, and techniques for cutting logs efficiently.

Advanced Cutting Techniques

Felling Trees Safely

Provides instructions for safely felling trees, including notch cutting and escape path planning.

Bucking Logs into Lengths

Guides users on safely cutting logs into specific lengths, considering support and cutting angles.

Troubleshooting and Maintenance

Troubleshooting Common Issues

A chart detailing common chain saw problems, their causes, and recommended corrective actions.

Maintenance and Cleaning Procedures

Instructions for cleaning, replacing parts, sharpening the chain, and checking the automatic oiler.

Storage, Accessories, and Service

After Use and Storage Guidelines

Recommends procedures for cleaning, storing, and preparing the chain saw for long-term storage.

Available Accessories

Lists optional accessories available for purchase, such as saw chain oil and replacement parts.

After-Sales Service and Application Service

Provides contact details and information for ordering spare parts and accessing service worldwide.