Bosch EFEP 60H User Manual

1 689 979 086 2018-06-08| Robert Bosch GmbH
Conservação | EFEP 60H / EFEP 67D | 67
pt
5. Conservação
5.1 Manutenção
O cartucho de filtro do depósito do óleo tem de ser
substituído regularmente. Após encher com óleo de
teste novo deve enxaguar o interior do EFEP 60H/67D
através do accionamento da alavanca. Injectar enquanto
isso para dentro do dispositivo de aspiração sem o con-
junto de porta-injectores.
1
2
458759-3
Fig. 3: Substituição do cartucho de filtro
1 Parafuso sextavado
2 Cartucho de filtro
5.2 Peças sobressalentes e de desgaste
Designação Número de
encomenda
Depósito do óleo (plástico) 1 685 400 014
Cartucho do filtro
<)
1 687 431 011
Válvula de retenção com haste da válvula pa-
ra EFEP 60H
1 687 415 047
Válvula de retenção com haste da válvula pa-
ra EFEP 67D
1 687 415 048
<)
Peças de desgaste
6. Colocação fora de serviço
6.1 Mudança de local
¶ No caso de o EFEP 60H / EFEP 67D ser repassado, a
documentação incluída no âmbito do fornecimento
deve ser totalmente fornecida.
¶ Transporte o EFEP 60H / EFEP 67D apenas na em-
balagem original ou em uma embalagem equivalente.
6.2 Eliminação e transformação em sucata
6.2.1 EFEP 60H / EFEP 67D e acessórios
¶ Desmonte o EFEP 60H / EFEP 67D, separe por mate-
riais e elimine de acordo com a legislação em vigor.
6.2.2 Substâncias poluentes para a água
! Óleos e graxas, bem como resíduos que contenham
óleos ou graxas (p. ex. filtros) são substâncias po-
luentes para a água.
1. Não coloque substâncias poluentes para a água na
canalização.
2. Elimine as substâncias poluentes para a água de
acordo com a legislação em vigor.
EFEP 60H / EFEP 67D, acessórios e embala-
gens devem ser enviados para uma recicla-
gem ecológica.
¶ Não deposite o EFEP 60H / EFEP 67D no
lixo doméstico.
7. Dados técnicos
7.1 Manómetro
Ver sinopse na penúltima página sobre a classe de qua-
lidade e os diâmetros.
7.2 Depósito do óleo de teste
Designação Valor
Capacidade do depósito do óleo de teste 600 ml
Filtro do depósito do óleo de teste com ma-
lha de acordo com a norma ISO 4020-2
330 000 (aprox.
15 µ)
7.3 Binários de aperto
Designação Valor
Tubo de pressão de teste EFEP 60H/67D 15 +10 Nm
Tubo de pressão de teste no porta-injectores 15 +10 Nm
Bocal redutor no porta-injectores 15 +10 Nm
Adaptador de ligação no porta-injectores 15 +10 Nm

Bosch EFEP 60H Specifications

General

Brand	Bosch
Model	EFEP 60H
Category	Test Equipment
Language	English