Bosch GL-30 User Manual

fr
Nous vous remercions d'avoir choisi un aspirateur
Bosch de la série BSGL3.
Cette notice d'utilisation présente différents modèles
BSGL3. Il est donc possible que les caractéristiques et
fonctions décrites ne correspondent pas toutes à votre
modèle.
Utilisez exclusivement les accessoires d'origine Bosch.
Ils sont spécialement conçus pour votre aspirateur, afin
d'obtenir un résultat de nettoyage optimal.
Veuillez déplier les pages d’images!
Description de l’appareil
1 Brosse commutable pour sols avec manchon de
déverrouillage*
2 Brosse commutable pour sols*
3 Brosse pour sols durs*
4 Brosse TURBO-UNIVERSAL
®
pour sols
5 Brosse pour poils d'animaux*
6 Tube télescopique avec poussoir*
7 Tube télescopique avec manchette coulissante
et manchon de déverrouillage*
8 Poignée de flexible*
9 Flexible d’aspiration
10 Tête pour coussin*
11 Suceur de joints*
12 Position parking
13 Cordon électrique
14 Filtre de sortie d’air
15 Bouton marche/arrêt avec régulateur électronique
de la puissance d’aspiration*
16 Micro-filtre hygiénique
17 Filtre Bionic*
18 Position de rangement (sur la face inférieure de
l’appareil)
19 Sac aspirateur
20 Couvercle du compartiment de poussière
21 Poignées de transport (sur la face avant et arrière)
22 Grille de sortie d’air
23 Indicateur pour le changement du sac aspirateur*
*selon l’équipement
Pièces de rechange et accessoires en
option
A Paquet de sacs aspirateur de rechange
Filtre type G (BBZ41FG)
Pour une performance maximale :
Gplus (BBZ41GPLUS)
Contenu :
4 sacs aspirateur avec fermeture
1 micro-filtre hygiénique
http://
www.dust-bag-bosch.com
B Sac textile (filtre permanent) BBZ10TFG
Sac réutilisable avec fermeture à scratch.
C Filtre HEPA BBZ153HF
Filtre supplémentaire pour un air sortant plus pur.
Recommandé pour personnes allergiques. A rempla-
cer tous les ans.
D Microfiltre à charbon actif BBZ192MAF
Combinaison de microfiltre et de filtre à charbon
actif. Empêche pour une longue durée des odeurs
désagréables. A changer tous les six mois.
Remplacer le cadre du filtre à charbon par le cadre
support du microfiltre.
Important! La combinaison "Filtre Hepa" +
"Microfiltre à charbon actif" n’est pas possible.
E Filtre Bionic BBZ11BF
Filtre supplémentaire pour dissiper les odeurs
gênantes Changer le filtre si son efficacité diminue
(après 1 an env.)
Référence : 468637
F Brosse TURBO-UNIVERSAL
®
pour capitonnages
BBZ42TB
Brossage et aspiration, en une seule opération de
travail, sur des meubles capitonnés, matelas, sièges
auto etc. Idéale pour aspirer des poils.
Entraînement de la brosse rotative par le débit aspi-
ré de l’aspirateur.
Pas besoin de raccordement électrique.
G Brosse TURBO-UNIVERSAL
®
pour sols BBZ102TBB
Brossage et aspiration en une seule opération sur
des tapis à voile ras et des moquettes, voire appro-
priée à tous les revêtements. Idéale pour aspirer
des poils. Entraînement de la brosse rotative par le
débit aspiré de l’aspirateur.
Pas besoin de raccordement électrique.
H Brosse pour sols durs BBZ123HD
Pour aspirer sur des sols lisses (parquet, carrelages,
dalles de terre cuite,...)
39

Bosch GL-30 Specifications

General

Current	16 A
Power control	Electronic
Suction power	- AW
Variable power	Yes
Maximum input power	2200 W
Annual energy consumption	- kWh
Type	Cylinder vacuum
Cordless	No
Cleaning type	Dry
Dust capacity	4 L
Product color	Black, Blue
Tube material	-
Wheels material	Rubber
Dust container type	Dust bag
Proper use	Home
Noise level	79 dB
Cleaning surfaces	Carpet, Hard floor
Vacuum air filtering	Micro
Dirt separating method	Filtering
Cord length	8 m
Vacuum brushes included	Parquet brush

Weight and Dimensions

Depth	287 mm
Width	260 mm
Height	400 mm
Weight	4300 g
Package weight	5700 g