Bosch MOVE User Manual

54
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλµα δαπέδου µε ηλεκτρική βούρτσα
2 Ένδειξη λειτουργίας του πέλµατος δαπέδου
3 Κουµπί απασφάλισης του πέλµατος δαπέδου
4 ∆οχείο συλλογής των ρύπων
5 Φίλτρο ρύπων
6 Υφασµάτινο φίλτρο
7 Βουρτσάκι
8 Μονάδα αναρρόφησης
9 Κουµπί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
10 Στόµιο αναρρόφησης για σκούπισµα αρµών
11 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
12 ∆ιακόπτης On/Off της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
13 Κουµπί απασφάλισης της χειρολαβής
14 Κουµπί απασφάλισης της επαναφορτιζόµενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Χειρολαβή της επαναφορτιζόµενης ηλεκτρικής
σκούπας
16 Πληκτροδιακόπτης της επαναφορτιζόµενης
ηλεκτρικής σκούπας
17 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
18 Σταθµός φόρτισης
19 Στήριγµα δαπέδου του σταθµού φόρτισης
20 Καλώδιο φόρτισης
1
2
3
19
20
18
11
12
13
14
15
16
17
5
6
7
8
4
9
10
(Innenteil) BBHmove 08/13 28.07.2013 15:06 Uhr Seite 55
22
Gerätebeschreibung de
1 Bodendüse mit Elektrobürste
2 Entriegelungstaste Bürstenwalze
3 Schmutzbehälter
4 Motorschutzfilter
5 Filterschaum
6 Motor-Einheit
7 Entriegelungsknopf Bodendüse
8 Fugendüse
9 Handgriff Handstaubsauger
10 Schiebeschalter Handstaubsauger
11 Entriegelungsknopf Hand-Akkusauger
12 Anzeige Ladebetrieb
13 Handgriff Hand-Akkusauger
14 Schiebeschalter Hand-Akkusauger
15 Entriegelungsknopf Schmutzbehälter
16 Ladekabel
17 Bürstenwalze
18 Führungsstab Bürstenwalze
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 22
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλ α δαπέδου ε ηλεκτρική βούρτσα
2 Πλήκτρο απασφάλισης του κυλίνδρου της
βούρτσας
3 οχείο συλλογής των ρύπων
4 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
5 Φίλτρο αφρώδους υλικού
6 Μονάδα αναρρόφησης
7 Κου πί απασφάλισης του πέλ ατος δαπέδου
8 Στό ιο αναρρόφησης για σκούπισ α αρ ών
9 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
10 Συρό ενος διακόπτης της ηλεκτρικής σκούπας
χεριού
11 Κου πί απασφάλισης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
12 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
13 Χειρολαβή της επαναφορτιζό ενης ηλεκτρικής
σκούπας
14 Συρό ενος διακόπτης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Κου πί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
16 Καλώδιο φόρτισης
17 Κύλινδρος βούρτσας
18 Ράβδος οδηγός του κυλίνδρου της βούρτσας
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 55
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλ α δαπέδου ε ηλεκτρική βούρτσα
2 Πλήκτρο απασφάλισης του κυλίνδρου της
βούρτσας
3 οχείο συλλογής των ρύπων
4 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
5 Φίλτρο αφρώδους υλικού
6 Μονάδα αναρρόφησης
7 Κου πί απασφάλισης του πέλ ατος δαπέδου
8 Στό ιο αναρρόφησης για σκούπισ α αρ ών
9 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
10 Συρό ενος διακόπτης της ηλεκτρικής σκούπας
χεριού
11 Κου πί απασφάλισης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
12 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
13 Χειρολαβή της επαναφορτιζό ενης ηλεκτρικής
σκούπας
14 Συρό ενος διακόπτης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Κου πί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
16 Καλώδιο φόρτισης
17 Κύλινδρος βούρτσας
18 Ράβδος οδηγός του κυλίνδρου της βούρτσας
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 55
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλ α δαπέδου ε ηλεκτρική βούρτσα
2 Πλήκτρο απασφάλισης του κυλίνδρου της
βούρτσας
3 οχείο συλλογής των ρύπων
4 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
5 Φίλτρο αφρώδους υλικού
6 Μονάδα αναρρόφησης
7 Κου πί απασφάλισης του πέλ ατος δαπέδου
8 Στό ιο αναρρόφησης για σκούπισ α αρ ών
9 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
10 Συρό ενος διακόπτης της ηλεκτρικής σκούπας
χεριού
11 Κου πί απασφάλισης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
12 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
13 Χειρολαβή της επαναφορτιζό ενης ηλεκτρικής
σκούπας
14 Συρό ενος διακόπτης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Κου πί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
16 Καλώδιο φόρτισης
17 Κύλινδρος βούρτσας
18 Ράβδος οδηγός του κυλίνδρου της βούρτσας
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 55
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλ α δαπέδου ε ηλεκτρική βούρτσα
2 Πλήκτρο απασφάλισης του κυλίνδρου της
βούρτσας
3 οχείο συλλογής των ρύπων
4 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
5 Φίλτρο αφρώδους υλικού
6 Μονάδα αναρρόφησης
7 Κου πί απασφάλισης του πέλ ατος δαπέδου
8 Στό ιο αναρρόφησης για σκούπισ α αρ ών
9 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
10 Συρό ενος διακόπτης της ηλεκτρικής σκούπας
χεριού
11 Κου πί απασφάλισης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
12 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
13 Χειρολαβή της επαναφορτιζό ενης ηλεκτρικής
σκούπας
14 Συρό ενος διακόπτης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Κου πί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
16 Καλώδιο φόρτισης
17 Κύλινδρος βούρτσας
18 Ράβδος οδηγός του κυλίνδρου της βούρτσας
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 55
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλ α δαπέδου ε ηλεκτρική βούρτσα
2 Πλήκτρο απασφάλισης του κυλίνδρου της
βούρτσας
3 οχείο συλλογής των ρύπων
4 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
5 Φίλτρο αφρώδους υλικού
6 Μονάδα αναρρόφησης
7 Κου πί απασφάλισης του πέλ ατος δαπέδου
8 Στό ιο αναρρόφησης για σκούπισ α αρ ών
9 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
10 Συρό ενος διακόπτης της ηλεκτρικής σκούπας
χεριού
11 Κου πί απασφάλισης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
12 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
13 Χειρολαβή της επαναφορτιζό ενης ηλεκτρικής
σκούπας
14 Συρό ενος διακόπτης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Κου πί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
16 Καλώδιο φόρτισης
17 Κύλινδρος βούρτσας
18 Ράβδος οδηγός του κυλίνδρου της βούρτσας
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 55
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλ α δαπέδου ε ηλεκτρική βούρτσα
2 Πλήκτρο απασφάλισης του κυλίνδρου της
βούρτσας
3 οχείο συλλογής των ρύπων
4 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
5 Φίλτρο αφρώδους υλικού
6 Μονάδα αναρρόφησης
7 Κου πί απασφάλισης του πέλ ατος δαπέδου
8 Στό ιο αναρρόφησης για σκούπισ α αρ ών
9 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
10 Συρό ενος διακόπτης της ηλεκτρικής σκούπας
χεριού
11 Κου πί απασφάλισης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
12 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
13 Χειρολαβή της επαναφορτιζό ενης ηλεκτρικής
σκούπας
14 Συρό ενος διακόπτης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Κου πί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
16 Καλώδιο φόρτισης
17 Κύλινδρος βούρτσας
18 Ράβδος οδηγός του κυλίνδρου της βούρτσας
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 55
22
Gerätebeschreibung de
1 Bodendüse mit Elektrobürste
2 Entriegelungstaste Bürstenwalze
3 Schmutzbehälter
4 Motorschutzfilter
5 Filterschaum
6 Motor-Einheit
7 Entriegelungsknopf Bodendüse
8 Fugendüse
9 Handgriff Handstaubsauger
10 Schiebeschalter Handstaubsauger
11 Entriegelungsknopf Hand-Akkusauger
12 Anzeige Ladebetrieb
13 Handgriff Hand-Akkusauger
14 Schiebeschalter Hand-Akkusauger
15 Entriegelungsknopf Schmutzbehälter
16 Ladekabel
17 Bürstenwalze
18 Führungsstab Bürstenwalze
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 22
55
Περιγραφή συσκευής el
1 Πέλ α δαπέδου ε ηλεκτρική βούρτσα
2 Πλήκτρο απασφάλισης του κυλίνδρου της
βούρτσας
3 οχείο συλλογής των ρύπων
4 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
5 Φίλτρο αφρώδους υλικού
6 Μονάδα αναρρόφησης
7 Κου πί απασφάλισης του πέλ ατος δαπέδου
8 Στό ιο αναρρόφησης για σκούπισ α αρ ών
9 Χειρολαβή της ηλεκτρικής σκούπας χεριού
10 Συρό ενος διακόπτης της ηλεκτρικής σκούπας
χεριού
11 Κου πί απασφάλισης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
12 Ένδειξη της λειτουργίας φόρτισης
13 Χειρολαβή της επαναφορτιζό ενης ηλεκτρικής
σκούπας
14 Συρό ενος διακόπτης της επαναφορτιζό ενης
ηλεκτρικής σκούπας
15 Κου πί απασφάλισης του δοχείου συλλογής των
ρύπων
16 Καλώδιο φόρτισης
17 Κύλινδρος βούρτσας
18 Ράβδος οδηγός του κυλίνδρου της βούρτσας
1
16
17
9
10
11
13
12
14
15
4
5
6
3
7
8
18
2
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 55
1
2
3
4
6
5
7
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com

Bosch MOVE Specifications

General

Maximum input power	2100 W
Type	Cylinder vacuum
Cleaning type	Dry
Dust capacity	4 L
Product color	Beige
Dimensions (WxDxH)	300 x 370 x 255 mm

Weight and Dimensions

Weight	4800 g