PT
1. Travão
2. Ecrã LCD
3. Botão de funções
4. Ligar/Desligar
5. Acelerador
6. Indicador de erro
7. Bateria
8. Velocidade
9. Indicador de aquecimento excessivo
10. Mudanças
11. Km/h
12. Bluetooth
NL
1. Handvat van de rem
2. LCD scherm
3. Functieknop
4. Aan/uit knop
5. Versnellingshendel
6. Foutmelding indicator
7. Batterij niveau
8. Snelheid
9. Oververhittingsindicator
10. Versnelling
11. Km/u
12. Bluetooth indicator
PL
1. Hamulec ręczny
2. Wyświetlacz LCD
3. Przycisk funkcji
4. Przycisk mocy
5. Dźwignia przyspieszenia
6. Wskaźnik błędu
7. Bateria
8. Prędkość
9. Kontrolka przegrzania
10. Bieg
11. Km/h
12. Kontrolka bluetooth
12. Bluetooth indicator
UА
1. Рульове гальмо
2. РК-дисплей
3. Функціональна кнопка (меню)
4. Кнопка живлення
5. Акселератор
6. Індикатор несправності
7. Акумулятор
8. Швидкість
9. Індикатор перегріву
10. Мотор
11. Км / г
DE
1. Bremsgri
2. LED-Bildschirm
3. Funktion-Knopf
4. Leistung-Knopf
5. Gashebel
6. Fehler-Anzeiger
7. Akkustand
8. Überhitzungsanzeiger
9. Blockierung
10. Gang
11. Km/h
12. Bluethooth-Anzeiger
IT
1. Freno del manubrio
2. Display LCD
3. Pulsante di funzione
4. Pulsante di potenza
5. Leva di accelerazione
6. Indicatore di errore
7. Batteria
8. Velocità
9. Indicatore di surriscaldamento
10. Marcia
11. Km/h
12. Indicatore bluetooth
ES • El patinete no puede ser utilizado por más de una persona a la vez. EN • The appliance must
not be used by more than one person at the same time. UА • Пристрій не можна
використовувати більш ніж одній людині одночасно.
2. ADVERTENCIAS
Warning
/Попередження
Вказані нижче заходи безпеки повинні бути прийняті перед поїздкою.
ES • Debe seguir precauciones de seguridad antes de conducir el patinete. Utilice elementos
homologados de seguridad como cascos o rodilleras. EN • Safety measures should be taken
before riding. Wear approved safety elements such as a helmet or kneecaps. UА • Носіть
схвалені аксесуари безпеки, такі як шолом або наколінники.
ES • No use el vehículo bajo la lluvia. EN • Do not use the vehicle under rain. UА • Не
використовуйте пристрій під час дощу.