Chicco Echo Instructions For Use

18
19
ECHO
AVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE: ANTES DEL USO LEA ATENTAMEN-
TE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EVI-
TAR PELIGROS Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS
CONSULTAS. PUEDE PONER EN PELIGRO LA SE-
GURIDAD DE SU BEBÉ SI NO SIGUE ATENTAMEN-
TE ESTAS INSTRUCCIONES.
CUIDADO: ANTES DEL USO QUITAR Y ELIMINAR
LAS BOLSAS DE PLÁSTICO Y TODOS LOS ELE-
MENTOS QUE FORMEN PARTE DE LA CAJA DEL
PRODUCTO Y MANTENERLOS FUERA DEL AL-
CANCE DE LOS NIÑOS.
ADVERTENCIAS
• ATENCIÓN: ¡LA SEGURIDAD DE TU HIJO DEPEN-
DE TAMBIÉN DE TI!
• ATENCIÓN: deben asegurarse los niños con los
cinturones de seguridad y no se deben dejar nun-
ca sin vigilancia.
• ATENCIÓN: en las operaciones de regulación
mantenga al niño alejado de las partes móviles de
la silla de paseo.
• Esta silla de paseo necesita de un mantenimiento
periódico por parte del usuario.
• La silla de paseo podría dañarse o romperse si se
la sobrecarga, cierra incorrectamente o utiliza con
accesorios no aprobados.
• CUIDADO: dejar al niño sin vigilancia puede resul-
tar peligroso.
• CUIDADO: antes del montaje vericar que el pro-
ducto y todos sus componentes no presenten da-
ños o desperfectos debidos al transporte, en ese
caso no utilizar el producto y mantenerlo fuera
del alcance de los niños.
• El uso de la silla de paseo está permitido para be-
bés de edades comprendidas entre los 0 y los 36
meses, hasta un máximo de 15 kg. de peso.
• Cuando se utiliza con bebés desde el nacimiento
hasta unos 6 meses de edad, el respaldo debe es-
tar en posición completamente reclinada.
• ATENCIÓN: para niños de edad inferior a 6 meses,
utilizar siempre las cintas de los hombros en la po-
sición más baja.
• CUIDADO: antes del uso asegurarse de que todos
los mecanismos de seguridad estén correctamen-
te introducidos y especialmente de que la silla de
roads, etc.).
WARNING: Both wheels must always be locked or unlocked at the
same time.
ACCESSORIES:
WARNING: The accessories described below may not be available
for some versions of this product. Please read carefully the instruc-
tions on the accessories available for the model purchased.
STORAGE BASKET
The stroller may be equipped with a storage basket.
13. Fit the storage basket by fastening the straps around the stroll-
er’s frame, in the positions shown in diagram 13.
WARNING: Do not load the storage basket with weights over 3
Kg.
HOOD
The stroller can be tted with summer / winter hood.
14. To t the hood, fasten the plastic clips and the Velcro straps in
the specic positions, as shown in diagram 14.
WARNING: the hood must be xed on both sides of the stroller.
Ensure that the hood is correctly secured into position.
15. Open the hood as shown in diagram 15A, and lock it by pressing
the two side calliper shaped mechanisms (diag. 15B). WARN-
ING: If you wish to close the hood, always unlock the two side
calliper shaped mechanisms rst.
16. The hood can become a summer sun-canopy. The rear panel
may be removed by unfastening the zip and Velcro straps on
the sides, as shown in diagram 16.
RAIN COVER
The stroller may come with a rain cover.
WARNING: The rain cover must always be used under adult su-
pervision.
17. To t the rain cover, use the Velcro straps, in the positions
shown in diagram 17. If the rain cover is wet after use, let it dry
out before folding it.
WARNING: do not use the rain cover if the stroller is not tted with
hood or sun-canopy to prevent the risk of suffocation.
WARNING: if the rain cover is tted to the stroller, never leave
the stroller with the child onboard to prevent the risk of the child
overheating.
Important Note: The pictures and instructions contained in the
booklet refer to the complete stroller model. Some of the com-
ponents and functions described here may vary according to the
model purchased.
CLOSING THE STROLLER
WARNING: When closing the stroller, ensure that your child, or
other children, are kept at a safe distance. Ensure that during these
operations the moveable parts of the stroller do not come into
contact with your child. Before closing the stroller, also ensure that
the storage basket is empty.
18. If it is open, close the hood, raising the two side calliper shaped
mechanisms (diagram 18B) and pulling the front part of the
hood towards you, as shown in diagram 18A.
19. To close the stroller, pull the rear locking mechanism in an up-
ward direction (diag. 19A), and unlock the pedal, located on the
right side of the stroller, with your foot (see diag. 19B).
20. To close the stroller completely, push the handles forward.
21. Lock the stroller in the closed position with the locking device
located on the side (see diag. 21). This operation prevents the
accidental opening of the stroller.
The rear wheels can be locked in place so the stroller can be simply
stood up, rested against a vertical surface, on its own (diag. 21A).
FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
ARTSANA UK Ltd
Prospect Close
Lowmoor Road
Kirkby in Asheld
Nottinghamshire NG17/7 LF
England
Customer Services Helpline Tel: 01623 750870
(ofce hours only)

Chicco Echo Specifications

General

Type	Lightweight stroller
Foldable	Yes
Fold style	Umbrella
Wheels type	Solid wheels
Washing type	Hand wash
Product color	Black, Blue
Number of seats	1 seat(s)
Belt fastening type	5-point
Maximum baby weight	15 kg
Recommended age (max)	36 month(s)
Recommended age (min)	6 month(s)
Number of front wheels	4
Stroller accessories included	Rain cover
Wheels mobility	Swivel

Weight and Dimensions

Depth	820 mm
Width	470 mm
Height	1050 mm
Weight	7600 g
Folded depth	310 mm