R
R
GB
GB
CONTROLLI ANNUALI DEL SISTEMA
ANNUAL SYSTEM HEALTH CHECK
DATA
DATE
INSTALLATORE
FITTING CENTER
A/c NO.
DATA
DATE
INSTALLATORE
FITTING CENTER
A/c NO.
DATA
DATE
INSTALLATORE
FITTING CENTER
A/c NO.
58
INFORMAZIONI CLIENTE / PROPRIETARIO VEICOLO
CUSTOMER DETAILS / VEHICLE OWNER
NOME /
NAME
COGNOME /
SURNAME
INDIRIZZO
/ADDRESS
TEL. NO.
CODICE POSTALE /
POSTCODE
CAR SECURITY
®
CERTIFICATO DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION CERTIFICATE
Il sottoscritto, installatore, certifica di aver eseguito personalmente l'installazione del dispositivo
di allarme del veicolo descritto qui di seguito, conformemente alle istruzioni del fabbricante.
I undersigned, professional installer, certify that the installation of the vehicle alarm system described
below has been carried out by myself pursuant to the mounting instruction supplied by the
manufacturer of the system.
INFORMAZIONI VEICOLO
VEHICLE DETAILS
MARCA /
MAKE
MODELLO /
MODEL
CHASSIS NO.
TARGA /
REG. NO.
INDIRIZZO
/ADDRESS
INSTALLATORE /
FITTING CENTER
CODICE POSTALE /
POSTCODE
TEL. NO.
DATA D'INSTALLAZIONE
INSTALLATION DATE
A/c NO.
INFORMAZIONI INSTALLAZIONE
INSTALLATION DETAILS
DESCRIZIONE PRODOTTO
PRODUCT DESCRIPTION
MARCA /
MAKE
NUMERO DI OMOLOGAZIONE /
APPROVAL NUMBER
TIPO /
TYPE
FIRMA /
SIGNATURE
DATA
DATE
TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
FAULTFAULT
FAULTFAULT
FAULT
The windows don't
close.
False alarms are
generated.
The voltage drop sensor
does not work properly
Radio control doesn't
work.
REMEDYREMEDY
REMEDYREMEDY
REMEDY
Select the right output
time.
Position the sensor well
away from metal parts
and repeat the
regulating procedure
Check the position and
move it.
Deactivate the voltage
drop sensor.
Connect the red wire
close to the interior
light fuse.
Press both buttons on the
radio control until the LED
will go OFF. Released them.
(The LED will remain
permanently ON).
Press button A of the ra-
dio control - the LED will
flash -. This should com-
plete re-synchronisation.
Press button A of the ra-
dio control again to verify
that the product work
properly.
CAUSECAUSE
CAUSECAUSE
CAUSE
Wrong window or CDL
output time setting.
(CDL for cars with
comfort function)
The volumetric
hyperfrequency sensor (if
installed) is in the wrong
position, e.g. under the
glove compartment where
coins or other metal
objects are deposited.
Otherwise it may be too
sensitive, detecting
movements outside the
passenger compartment.
The lifting sensor (if
installed) is near a heat
source.
The voltage drop sensor
is activated but there
are working devices
when the engine is not
running.
The positive feed wire
connection is not
correct.
The currently used
radio control is no
longer synchronized
with the unit.