EasyManua.ls Logo

Daewoo DLMJ1500E - MűköDés

Daewoo DLMJ1500E
24 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
15
1. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Á
L
T
A
L
Á
N
OS B
I
Z
T
O
N
S
Á
G
I U
T
A
S
Í
T
Á
SO
K
FIGYELMEZTES! Olvassa el a teljes használati utasítást. Az alábbiakban felsorolt utasítások
figyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet vagy súlyos sérülést okozhat. A „szerszámgép” kifejezés
az alábbi összes figyelmeztetésben az Ön hálózatról (vezetékes) gépi szerszámára vagy akkumulá-
t
o
r
o
s
(
v
e
z
et
é
k
l
kül
i
)
e
l
e
k
tr
o
mo
s
s
z
e
r
s
z
á
mok
r
a
v
o
n
at
k
o
z
i
k
.
Ő
R
I
Z
Z
E M
E
G E
Z
E
K
E
T A
Z U
T
A
S
Í
T
Á
SO
K
A
T
1) A MUNKATERÜLET
a) Tartsa a munkaterületet tisztán és rendezetten. A zsúfolt és sötét területeken gyakrabban fordul
elő baleset.
b) Ne működtessen elektromos készüléket robbanásveszélyes környezetben, például gyúlékony
folyadékok, gázok vagy por jelenlétében. Az elektromos szerszámok szikrát generálnak, ami meg-
gyújthatja a port vagy a füstöt.
c) Az elektromos kéziszerszám használata közben tartsa távol a gyermekeket és a járókelőket. A
figyelemelterelés miatt elveszítheti a készülék felett az irányítást.
2
) E
L
E
K
TR
O
M
OS B
I
Z
T
O
N
S
Á
G
I E
L
Ő
Í
R
ÁS
O
K
a
) A c
s
a
t
l
a
k
o
z
ó
d
u
g
ó
n
a
k i
l
l
e
s
z
k
e
d
n
i
e k
e
l
l a t
á
p
a
l
j
z
a
tb
a
. A c
s
a
t
l
a
k
o
z
ó
d
u
g
ó
t s
e
m
m
i
k
é
p
p
e
n n
e a
l
a
k
í
t
s
a
á
t
. N
e h
a
s
z
n
á
l
jo
n a
d
a
p
t
e
r
c
s
a
t
l
a
k
o
z
ó
t m
á
s f
ö
l
d
e
l
t (
t
e
s
t
e
l
t
) e
s
z
k
ö
z
ö
k
k
e
l
. A
z e
r
e
d
e
t
i c
s
a
t
l
a
k
o
z
ó
d
u
g
ó
k
é
s a m
e
g
f
e
l
e
l
ő
t
á
pa
l
j
z
at
ok
r
é
v
é
n
c
s
ök
k
e
n
thet
ő
a
z
el
e
k
t
r
o
m
o
s
á
r
a
m
üt
é
s
v
e
s
z
ély
e
.
b) Kerülje a test érintkezését földelt és testelt feletekkel, például csövekkel, radiátorokkal, tűzhel-
y
e
k
k
e
l é
s h
űt
ő
s
z
e
k
r
én
y
e
k
k
el
.
A
t
e
s
t
f
ö
l
d
el
é
se
v
a
g
y
t
e
s
t
el
é
se
f
o
k
o
z
o
t
t
á
r
a
m
üt
é
s
v
e
s
z
ély
t
j
el
en
t
.
c
) N
e h
a
s
z
n
á
l
jo
n e
l
e
k
t
r
o
m
o
s k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t e
s
ő
s é
s n
e
d
v
e
s k
ö
r
n
y
e
z
e
t
b
e
n
. A
z e
l
e
k
t
r
o
m
o
s k
é
s
z
ü
l
é
k
b
e
jutó víz növeli az áramütés kockázatát.
d) Ne használja a vezetéket rendeltetésellenes célra. Ne a kábelt használja az eszköz szállításához,
vontatásához vagy a csatlakozó tápaljzatból történő eltávolításához. A bel forró felületektől,
o
l
a
j
t
ó
l
, é
l
e
s é
s m
o
z
g
ó t
á
r
g
y
a
k
t
ó
l t
á
v
o
l t
a
r
t
a
n
d
ó
. A s
é
r
ü
l
t v
ag
y ö
s
s
z
e
c
s
o
m
ó
z
o
t
t k
á
b
e
l
e
k n
ö
v
e
l
i
k a
z
áratés kockázatát.
e) Ha kültéren használja az elektromos készüléket, kizárólag kültéri használatra jóváhagyott hossza-
bbító kábeleket használjon. A kültéri használatra alkalmas kábel használata csökkenti az áramütés
kockázatát.
3
)
S
Z
E
M
É
L
YI
B
I
Z
T
ONS
Á
G
a
) J
á
r
jo
n e
l k
ö
r
ü
l
t
e
k
in
t
ő
e
n
. A k
é
s
z
ü
l
é
k h
a
s
z
n
á
l
a
t
a k
ö
z
b
e
n ir
á
n
y
í
t
s
a f
i
g
y
e
lm
é
t a m
u
n
k
a
t
e
r
ü
l
e
t
r
e é
s a
k
é
sz
ü
l
é
k
é
sz
sz
e
rű m
ű
k
ö
d
t
e
t
é
s
é
r
e
. N
e h
a
s
z
n
á
l
j
a a k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t
, h
a f
á
r
a
d
t
, i
l
l
e
t
v
e
, h
a d
r
o
g
, a
l
k
o
h
o
l v
ag
y
gyógyszerek hatása alatt áll. A készülék használata során pillanatnyi figyelmetlenség is súlyos
személyi sérülést okozhat.
b) Használjon védőeszközöket. Mindig használjon védőszemüveget. A megfelelő körülményekhez
alkalmas biztonsági felszerelések, például porvédő maszk, csúszásmentes védőcipő, dősisak
vagy hallásvédő csökkenti a személyi sérüléseket.
c) Kerülje el a véletlen intást. Ellenőrizze le, hogy a kapcsoló „OFF” állásban van, mielőtt csat-
l
a
k
o
z
t
a
t
n
á a t
á
p
e
l
l
á
t
á
s
h
o
z
. M
i
k
ö
z
b
e
n a
z u
j
j
á
t a k
a
p
c
s
o
l
ó
n t
a
r
t
j
a
, n
e m
o
z
g
a
s
s
a a
z e
l
e
k
t
r
o
m
o
s
kéziszerszámot és ne dugja be a dugaljba, mert ez fokozottan balesetveszélyes.
d) A készülék bekapcsolása előtt távolítson el minden állítókulcsot vagy csavarkulcsot. A készülék
forgó részén található csavarkulcs vagy állítókulcs személyi sérüléseket okozhat.
e) Ne becsülje túl képességeit. Ellenőrizze, hogy lábtartása biztonságos-e, és mindig tartsa meg az
e
g
y
e
n
s
ú
l
y
á
t
. Í
g
y jo
b
b
a
n e
l
l
e
n
ő
r
z
é
s
e
a
l
at
t
t
a
r
th
at
ja
a
k
é
s
z
ülé
k
et
v
á
r
atl
a
n
h
e
l
y
z
et
e
k
b
e
n
.
f
)
V
i
sel
j
en
m
e
g
f
el
el
ő r
u
h
á
z
a
t
o
t
. N
e v
i
s
e
lje
n l
a
z
a r
u
h
á
t v
ag
y é
k
s
z
e
r
e
k
e
t
; A h
a
j
á
t
, a r
u
h
á
j
á
t é
s a k
e
s
z
-
tyűt tartsa távol a mozgó részektől. A mozgó alkatrészek becsíphetik a laza ruhát, az ékszereket
vagy a hosszú hajat.
4
) E
L
E
K
TR
O
M
OS S
Z
E
R
S
Z
Á
M
O
K H
A
S
Z
N
Á
L
A
T
A Á
S Á
P
O
L
Á
S
A
a) Ne terhelje túl a készüléket. Használjon a célnak megfelelő készüléket. A célnak megfelelő elek-
t
r
o
m
o
s k
é
s
z
ü
l
é
k
e
k s
e
g
í
t
s
é
g
é
v
e
l n
ag
y
o
b
b h
a
t
é
k
o
n
y
s
ág
g
a
l é
s b
i
z
t
o
n
s
ág
o
s
a
b
b
a
n v
é
g
e
z
h
e
t
i e
l a
munkát.
b
) N
e h
a
s
z
n
á
l
j
a a
z e
l
e
k
t
r
o
m
o
s k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t
, h
a a b
e
-
/
k
i
k
a
p
c
s
o
l
ó
g
o
m
b n
e
m m
ű
k
öd
i
k
.
A
be
-
/
k
i
k
a
pc
so
-
lógombbal nem vezérelhető elektromos készülék veszélyes és javítást igényel.
c) Bármely beállítás végrehajtása, a tartozékok cseréje vagy a szerszámok tárolása előtt húzza ki a
dugvillát az aljzatból. Ezek a biztonsági intézkedések megakadályozzák a készülék véletlenszerű
beindítását.
d) A nem használt elektromos szerszámokat gyermekektől elzárva tárolja, és ne engedje be azokat,
akik nem ismerik az elektromos szerszámokat, illetve nincsenek tisztában a szerszám működtesé-
vel. Az elektromos készülékek megfelelő ismeretekkel nem rendelkező felhasználók kezében veszél-
yesek lehetnek.
e
) G
o
n
d
o
s
k
o
d
jo
n a g
é
p
i s
z
e
r
s
z
á
m
o
k k
a
r
b
a
n
t
a
r
t
á
s
á
r
ó
l
. E
l
l
e
n
ő
r
i
z
z
e a r
o
s
s
z
u
l b
e
á
l
l
í
t
o
t
t v
ag
y s
z
o
r
u
l
ó
m
o
z
g
ó a
l
k
a
t
r
é
s
z
e
k
e
t
, t
ö
r
é
s
e
k
e
t é
s m
in
d
e
n o
l
y
a
n k
ö
r
ü
lm
é
n
y
t
, a
m
e
l
y b
e
f
o
l
y
á
s
o
lh
a
t
j
a a g
é
p
i s
z
e
r
s
z
á
m
m
ű
k
ö
d
é
s
é
t
. H
a s
é
r
ü
l
é
s
t é
s
z
l
e
l
, a
k
k
o
r h
a
s
z
n
á
l
a
t e
l
ő
t
t g
o
n
d
o
s
k
o
d
n
i k
e
l
l a
n
n
a
k k
i
j
a
v
í
t
á
s
á
r
ó
l
. A b
a
l
e
s
e
-
t
e
k
t
öb
bs
é
g
ét
a
r
o
s
s
z
ul
ka
r
ba
n
t
a
r
t
o
t
t
e
l
e
k
tr
o
mo
s
s
z
e
r
s
z
á
m
ok
o
z
z
a
.
f
) A v
ág
ó
s
z
e
r
s
z
á
m
o
k
a
t t
a
r
t
s
a m
e
g
é
l
e
z
e
t
t é
s t
i
s
z
t
a á
l
l
a
p
o
tb
a
n
. A m
e
g
f
e
l
e
l
ő
e
n k
a
r
b
a
n
t
a
r
t
o
t
t
, é
l
e
s
v
ág
ó
é
l
e
k k
e
v
é
s
b
é v
a
l
ó
s
z
í
n
ű
, h
o
g
y m
e
g
a
k
a
d
n
a
k
, i
l
l
e
t
v
e a m
ű
v
e
l
e
t ir
á
n
y
í
t
á
s
a i
s e
g
y
s
z
e
r
ű
b
b
é
v
á
lik
.
g) Az elektromos készüléket, a tartozékokat és a kiegészítőket stb. a jelen használati utasításnak
megfelelően, rendeltetésszerűen használja, a munkakörülmények és az elvégzendő munka figyelem-
bevételével. Az elektromos készülékek nem rendeltetésszerű használata veszélyes helyzetet ered-
ményezhet.
5
)
S
Z
E
R
V
IZ
a) Az elektromos készüléket szakemberrel javíttassa, kizárólag azonos pótalkatrészekkel. Ez biztosí-
tja az elektromos készülék biztonságát.
KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI SZALYOK A FŰNYÍRÓRA
O
l
v
a
s
s
a e
l f
i
g
y
e
lm
e
s
e
n a
z u
t
a
s
í
t
á
s
o
k
a
t
. S
a
j
á
t
í
t
s
a e
l a k
e
z
e
l
ő
s
z
e
r
ve
k
m
ű
k
ö
d
t
e
t
é
s
é
t é
s g
é
p h
e
l
y
e
s
h
a
s
z
n
á
l
a
t
á
t
. S
o
h
a n
e e
n
g
e
d
je
, h
o
g
y g
y
e
r
m
e
k
e
k h
a
s
z
n
á
l
j
á
k a k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t
.
S
o
h
a n
e e
n
g
e
d
je o
l
y
a
n e
m
b
e
r
e
k
n
e
k h
a
s
z
n
á
ln
i
, a
k
i
k a k
é
s
z
ü
l
é
k h
a
s
z
n
á
l
a
t
á
r
a v
o
n
a
tk
o
z
ó je
l
e
n u
t
a
s
í
t
á
-
s
okat
.
A
he
l
y
i
e
l
ő
ír
á
s
ok
k
o
r
l
át
o
z
h
at
k
a
k
e
z
e
l
ő
é
le
t
k
o
r
á
t
.
Soha ne üzemeltesse a készüléket emberek, különösen gyerekek vagy háziállatok közelében.
Az üzemeltető vagy a felhasználó felelős a más személynek okozott vagy tulajdont érintő balesete-
kért vagy veszélyekért.
A készülék használata közben mindig viseljen zárt cipőt és hosszú nadrágot. Ne használja a
készüléket mezítláb vagy nyitott szandálban.
Alaposan vizsgálja meg a készülék működési területét, és távolítson el minden követ, botot, veze-
téket, csontot és egyéb idegen tárgyat.
H
a
s
z
la
t
e
l
ő
t
t m
in
di
g e
l
l
e
n
ő
r
i
z
z
e s
z
e
m
r
e
v
é
t
e
l
e
z
é
s
s
e
l
, h
o
g
y a f
o
r
g
ó a
l
k
a
t
r
é
s
z
e
k é
s a v
ág
ó
s
z
e
r
k
e
z
e
t
n
e
m k
o
p
o
t
t
a
k
-
e v
ag
y s
é
r
ü
l
t
e
k
-
e
. A
z e
g
y
e
n
s
ú
l
y m
e
g
ő
r
z
é
s
e é
r
d
e
k
é
b
e
n c
s
e
r
é
lje k
i a k
o
p
o
t
t v
ag
y s
é
r
ü
l
t
a
l
katr
é
s
z
e
k
et
.
A k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t c
s
a
k n
a
p
p
a
l
i f
é
n
y
b
e
n v
ag
y k
i
e
l
é
g
í
t
ő m
e
s
t
e
r
s
é
g
e
s f
é
n
y
b
e
n h
a
s
z
n
á
lj
a
. K
e
r
ü
l
je a k
é
s
z
ü
l
é
k
nedves fűben történő üzemeltetését, ha lehetséges. Lejtőn való fűnyíráskor mindig bizonyosodjon
meg lába kellő megtámaszsáról. Sétáljon, soha ne fusson. Lejtőn mindig keresztben dolgozzon,
s
o
h
a n
e f
e
l
f
e
l
é v
ag
y l
e
f
e
l
é
.
Legyen rendkívül óvatos, amikor a készüléket hátrafelé mozgatja vagy maga felé húzza.
N
e h
a
s
z
n
á
lj
a a k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t t
ú
l m
e
r
e
d
e
k l
e
j
t
ő
n
.
Nagyon óvatosan járjon el a készülék hátrafelé mozgatásakor vagy maga felé húzásakor.
Á
l
l
í
t
s
a l
e a f
o
r
g
ó a
l
k
a
t
r
é
s
z
e
k
e
t
, h
a a k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t m
e
g k
e
l
l d
ö
n
t
e
n
i s
z
á
l
l
í
t
á
s
h
o
z
. N
e h
a
s
z
n
á
l
j
a a
vágóeszközt, ha fűtől eltérő felületen halad keresztül, és amikor a készüléket a munkaterületre és a
munkaterületről szállítja.
Soha ne működtesse a készüléket hibás védőburkolattal vagy biztonsági berendezések, például
terelők és/vagy gyűjtők nélkül.
A
z
u
t
a
t
á
s
o
k
na
k
me
g
f
e
l
e
l
ő
e
n in
d
í
t
s
a e
l a m
o
t
o
r
t
, é
s l
á
b
a
i
t t
a
r
t
s
a m
e
g
f
e
l
e
l
ő t
á
v
o
l
s
ág
b
a
n a f
o
r
g
ó
a
l
katr
é
s
z
e
k
t
ő
l.
A motor bekapcsolásakor ne döntse meg a készüléket, kivéve, ha a készüléket indításhoz meg kell
billenteni. Ebben az esetben ne billentse a gépet a szükségesnél nagyobb mértékben, és csak azt a
részt emelje fel, amely távol van az üzemeltetőtől. Mindig ellenőrizze, hogy mindkét keze műdtető
h
ely
z
e
t
b
en
v
a
n
-
e
,
m
i
el
ő
t
t v
i
s
s
z
a
h
e
l
y
e
z
i a g
é
p
e
t a t
a
l
a
j
r
a
. N
e k
ö
z
e
l
í
t
s
e k
e
z
é
t é
s l
á
b
á
t f
o
r
g
ó a
l
k
a
-
tr
é
s
z
e
k
h
e
z
,
i
l
l
et
v
e
ne
t
a
r
t
s
a
a
z
okat
a
z
a
l
katr
é
s
z
e
k
a
l
á
.
S
o
h
a n
e e
m
e
l
je f
e
l é
s n
e s
z
á
l
l
í
t
s
a a g
é
p
e
t
, h
a a m
o
t
o
r
j
a j
á
r
. H
ú
z
z
a k
i a c
s
a
t
l
a
k
o
z
ó
t a h
á
l
ó
z
a
t
i a
l
j
z
a
t
-
ból:
• Minden olyan esetben, amikor felügyelet nélkül hagyja a gépet.
• M
i
e
l
ő
t
t
m
e
g
s
z
ü
n
t
etn
é
a
z
e
l
a
ka
d
á
s
t
.
• I
d
e
g
e
n t
á
r
g
y
b
a v
a
l
ó ü
tk
ö
z
é
s u
t
á
n
. E
l
l
e
n
ő
r
i
z
z
e a k
é
s
z
ü
l
é
k
e
t
, h
o
g
y n
in
c
s
-
e r
a
j
t
a s
é
r
ü
l
é
s
, é
s v
é
g
e
z
z
e
el a szükséges javításokat.
• Ha a készülék rendellenesen rezegni kezd, azonnal ellenőrizze.
A
m
i
k
o
r a g
é
p
p
e
l a v
a
s
t
ag b
o
k
r
o
k
b
a
n d
o
l
g
o
z
i
k
, v
ag
y o
l
y
a
n a
k
a
d
á
l
y
o
k
b
a ü
tk
ö
z
i
k
, a
m
e
l
y
e
k
e
t n
e
m t
u
d
l
e
v
ág
n
i
, a k
é
s m
e
g
s
z
o
r
u
l
, í
g
y a g
é
p h
ő
m
ér
k
l
e
t
e
é
s
á
r
a
m
er
ő
ss
ég
e
m
eg
n
ő
. H
a a h
ő
m
é
r
s
é
k
l
e
t t
ú
l
magas vagy az áram túl nagy, a gépbe épített túlterhelés-védelmi készülék automatikusan kikapc-
solja az áramot a gép leállítása érdekében (ennek fő célja a motor védelme és a motor élettartamá-
nak meghosszabbítása). Ekkor engedje el a ravaszt, és húzza ki a gép tápellátását, hagyja a gépet
h
ű
ln
i e
g
y i
d
e
i
g (
1
2 p
e
r
c
i
g
)
, m
a
j
d a k
a
p
c
s
o
l
ó
v
a
l in
d
í
t
s
a ú
j
r
a
, é
s a g
é
p m
ű
k
ö
d
n
i
f
o
g.
Jelmagyarázat
A s
z
e
r
s
z
á
m t
íp
u
s
t
á
b
l
á
j
a s
z
im
b
ó
lu
m
o
k
a
t t
a
r
t
a
lm
a
z
h
a
t
. E
z
e
k f
o
n
t
o
s in
f
o
r
m
á
c
i
ó
k
a
t je
l
ö
ln
e
k a
t
e
r
m
é
kk
e
l
,
v
a
gy
a
h
a
sz
n
á
l
a
t
i
u
ta
s
í
ssal
k
a
p
c
s
o
l
a
t
o
san
.
2
.
S
Z
EREL
É
S
I
U
T
A
S
Í
T
Á
S
O
K
Előkészületek:
1. Helyezze a kábeltartót a felső fogantyúra. (1a. ábra)
2.
C
sat
la
ko
zta
ssa
a
fe
ls
ő és a
z al
só f
og
an
ty
út a m
el
ke
lt c
sa
va
ro
kk
al é
s go
mb
ok h
as
zn
ál
at
áv
al
. (1
b.
ábra)
3. Helyezze be a fogantyúkat a fűnyíró házába. (1c. ábra)
4. Szerelje fel az összes kereket a tengelyekre, rögzítse a helyükre az „R” csapokkal. (1d. ábra)
5.
gz
íts
e
a
káb
elt
ar
tókat
.
(1
e.
á
br
a)
6. Fűgyűjtő doboz összeállítása. Szerelje össze a két felet és rögzítse azokat. (1f. ábra)
7. Emelje fel a fedelet, és helyezze a fűgyűjtő dobozt a fülekre. (1g. ábra)
8. Nyomja a kerékfedeleket a helyükre. (1h. ábra)
V
ÁG
Á
S
I
M
AG
A
S
S
ÁG
B
E
Á
L
L
Í
T
Á
S
A
A kívánt vágási magasság elérése érdekében az első és a hátsó tengelyt áthelyezték a fűnyíró
házának alsó oldalára.
Figyelem! Válassza le a kaszát az áramforrásról, és a magasság beállítása előtt győző
d
n m
e
g r
ó
l
a
,
hogy a kés leállt.
1
. A
z e
l
s
ő k
e
r
é
k v
ág
á
s
i m
ag
a
s
s
ág
á
n
a
k b
e
á
l
l
í
t
á
s
a
. (
2
a
. á
b
r
a
)
1) Fordítsa meg a fűnyírót.
2
) H
ú
z
z
a a k
e
r
é
k t
e
n
g
e
l
y
é
t a fű
n
y
í
r
ó e
l
e
je f
e
l
é
.
3) Helyezze a kerék tengelyét a kívánt vágási magasságba.
M
egjegy
s: G
yő
ződ
jön me
g arr
ól
, hog
y a job
b és ba
l els
ő ker
ék e
gya
nt a vág
ási m
agas
ság
ba va
n
állítva.
2. A h
áts
ó ker
ék v
ágás
i mag
ass
ágán
ak be
ál
lít
ás
a (2b
. ábr
a)
1) F
o
rd
í
ts
a a fű
n
r
ót
a
z olda
ra
.
2) Húzza a hátsó kerék tengelyét a fűnyíró gyűjtő fedele felé.
3) Helyezze a kerék tengelyét a kívánt vágási magasságba.
Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a jobb és a bal hátsó kerék is ugyanabban a vágási magas-
ságban van.
3. Vágási magasság pozíciók (2c. ábra)
1) 20 mm (legalacsonyabb vágási magasság)
2) 40 mm
3) 60 mm (legmagasabb vágási magasság)
3. MŰDÉS
Helyezze áram alá a készüléket.
Figyelem! A házati csatlakos előtt mindig ellenőrizze, hogy a kapcsoló ki van-e kapcsolva.
Csatlakoztassa a dugót az RCD-vel védett pegységhez.
In
t
á
s
Be-/kikapcsológomb (3. ábra)
Figyelem! Ne indítsa el a fűnyírót, ha hosszú fűben áll. Nyomja meg a kapcsolószerkezet biztonsági
g
o
m
bj
á
t (
A
)
, m
a
j
d hú
z
z
a a k
a
p
c
s
o
l
ó
k
a
r
t (
B
) a r
ú
d
h
o
z
. T
a
r
t
s
a a k
a
p
c
s
o
l
ó
k
a
r
t t
a
r
t
v
a
, m
i
k
ö
z
b
e
n e
l
e
n
-
gedi a biztonsági gombot. A fűnyíróleállításához engedje fel a kapcsolókart, az pedig automatikusan
v
i
s
s
z
at
é
r
k
i
ka
p
c
s
o
l
t
he
l
y
z
et
b
e
.
F
ű
n
y
í
r
á
s (
4
. á
b
r
a
)
Javasoljuk, hogy az optimális eredmény elérése és a hálózati kábel vágási kockázatának csökkenté-
se érdekében használja az ebben a szakaszban leírtak szerint használja a fűnyírót.
• Helyezze a hálózati kábel nagy részét a kiindulási pont közelébe.
• Kapcsolja be a fűnyírót a fent leírtak szerint.
• Járjon el a 4. ábra szerint.
• Haladjon az 1-es helyzetből a 2-es helyzetbe.
• F
o
r
d
u
l
jo
n jo
b
b
r
a é
s h
a
l
a
d
jo
n a 3
-
a
s h
e
l
y
z
e
t f
e
l
é
.
• Forduljon balra és haladjon a 4-es helyzet felé.
• Szükség esetén ismételje meg a fenti lépéseket.
Figyelem! Ne dolgozzon a kábel irányában.
Kés karbantartása (5. ábra)
• Rendszeresen távolítsa el a füvet és a szennyeződéseket asről.
• A kertészeti idény kezdetén gondosan vizsgálja meg a kés állapotát.
• Ha a kés nagyon tompa, élezze meg vagy cserélje ki azt.
• H
a a k
é
s s
é
r
ü
l
t v
ag
y k
o
p
o
t
t
, h
e
l
y
e
z
z
e
n b
e ú
j
a
t
.
H
a a k
é
s m
e
g
c
s
ú
s
z
i
k
, t
e
g
y
e a c
s
a
v
a
r
z
ó
t a p
o
z
i
c
i
o
n
á
l
á
s
i f
u
r
a
tb
a
, hú
z
z
a m
e
g a k
é
s
t c
s
a
v
a
r
k
u
l
c
c
s
a
l
.
sd a 6. és a 7. ábrát.
F
i
g
y
e
l
e
m
! T
a
r
t
s
a b
e a k
ö
v
e
t
k
e
z
ő ó
v
i
n
t
é
z
ke
d
é
s
e
ke
t
:
• V
á
l
a
s
s
z
a l
e a fű
n
y
í
r
ó
t a
z e
l
e
k
t
r
o
m
o
s h
á
l
ó
z
a
t
r
ó
l é
s a f
o
l
y
t
a
t
á
s e
l
ő
t
t v
á
r
j
a m
e
g
, a
m
í
g a k
é
s f
o
r
g
á
s
a
leáll.
• Vigyázzon, hogy ne vágja meg magát. Használjon nagy teherbírású kesztyűt vagy ruhát a kés
m
eg
f
o
g
á
sáh
o
z
.
• C
s
a
k a m
e
g
a
d
o
t
t c
s
e
r
e
k
é
s
t h
a
s
z
n
á
l
j
a
.
• S
e
m
m
i
l
y
e
n o
k
b
ó
l n
e t
á
v
o
l
í
t
s
a e
l a j
á
r
ó
k
e
r
e
k
e
t (
A
)
.
4. KARBANTARS
1
. T
a
r
t
s
a m
e
g
z
v
a a
z ö
s
s
z
e
s a
n
y
á
t
, c
s
a
v
a
r
t é
s c
s
a
v
a
r
t
, h
o
g
y m
e
g
b
i
z
o
n
y
o
s
o
d
jo
n a
r
r
ó
l
, h
o
g
y a
fű
n
y
í
r
ó b
i
z
t
o
n
s
ág
o
s á
l
l
a
p
o
t
b
a
n v
a
n
.
2. Gyakran ellenőrizze a gyűjtőt kopás vagy deformálódás szempontjából.
3. A kopott vagy sérült alkatrészeket biztonság érdekében cserélje ki.
4. Kizárólag a termékhez előírt cserekést, késcsavart és járókereket használja.
5. A fűnyíró beállításakor ügyeljen arra, hogy megakadályozza az ujjak beragadását a mozgó kés és
a g
é
p r
ö
g
z
í
t
e
t
t r
é
s
z
e
i k
ö
z
é
.
6. Olajozza meg a kerék csapszegeit.
7
. A fű
n
y
í
r
ó
t s
z
á
r
a
z h
e
l
y
e
n t
á
r
o
l
j
a
.
5. MŰSZAKI ADATOK
D
L
M
J
15
0
0
E
F
e
s
z
ü
l
t
s
é
g
: 2
3
0 V ~ 5
0 H
z
Teljesítmény: 1500 W
T
e
r
he
l
é
s
l
kül
i
f
o
r
d
ul
at
s
z
á
m
:
3
5
0
0
f
o
r
d
.
/
p
e
r
c
Vágási magasság: 3 magassági fokozat 20/40/60 mm
Maximális vágási szélesség: 360 mm
Fűgyűjtő zsák: 50 l műanyag
Motortípus: Kefés motor
K
e
r
e
k
e
k
: e
l
ö
l 5
" / h
á
t
u
l 7
"
Z
a
j
s
z
in
t
: 9
6 dB
2b
2c
4

Related product manuals