DeWalt DCE800 User Manual

28
PУССКИЙ
 

ВНИМАНИЕ: Поскольку принадлежности,
отличные от тех, которые предлагает DEWALT,
не проходили тесты на данном изделии, то
использование этих принадлежностей может
привести к опасной ситуации. Во избежание риска
получения травмы, с данным продуктом должны
использоваться только рекомендованные DEWALT
дополнительныепринадлежности.


ВНИМАНИЕ: Выдувайте грязь ипыль из корпуса
сухим сжатым воздухом по мере видимого скопления
грязи внутри и вокруг вентиляционных отверстий.
Выполняйте очистку, надев средство защиты глаз
иреспиратор утвержденноготипа.

ВНИМАНИЕ: Никогда не используйте растворители
или другие агрессивные химические средства для
очистки неметаллических деталей инструмента.
Эти химикаты могут ухудшить свойства
материалов, примененных вданных деталях.
Используйте ткань, смоченную в воде с мягким
мылом. Не допускайте попадания какой‑либо
жидкости внутрь инструмента; ни в коем случае
не погружайте какую‑либо часть инструмента
вжидкость.

Ваш электроинструмент не требует дополнительнойсмазки.
 
Электроинструмент имеет длительный срок эксплуатации
итребует минимальных затрат на техобслуживание. Для
длительной безотказной работы необходимо обеспечить
правильный уход за инструментом иего регулярнуюочистку.

ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск получения
серьезной травмы, необходимо выключить
инструмент иотсоединить батарею, прежде
чем выполнять какую‑либо регулировку либо
удалять/устанавливать какие‑либо насадки
или дополнительные принадлежности.
Случайный запуск может привести ктравме.
Зарядное устройство иаккумуляторные
батареинеремонтопригодны.
мусора и утилизированы в рамках стандартной
процедуры сбора мусора. Во время выполнения
работ по очистке детям и беременным женщинам
запрещается входить в место проведенияработ.
‑ Все игрушки, моющаяся мебель и посуда,
используемые детьми, должны быть тщательно
вымыты передиспользованием.
  
  
Зачистка заготовок, покрашенных краской на основе свинца,
НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ из-за образующейся вредной пыли.
Наибольшую опасность отравление свинцом представляет
для детей и беременныхженщин.
Поскольку без химического анализа невозможно
определить, содержит ли краска свинец, при шлифовании
любой краски мы рекомендуем принять следующие меры
предосторожности:
1. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
‑ В рабочей зоне, где производится шлифовка,
не должны находиться дети и беременные
женщины, пока место проведения работ не будет
полностьюочищено.
‑ Все лица, входящие в место проведения работ,
должны надевать пылезащитную маску или
респиратор. Фильтр следует заменять ежедневно
или всякий раз, когда у пользователя возникают
трудности с дыханием. Обратитесь к местному
дилеру для приобретения соответствующей маски,
одобреннойНИОТ.
‑ Чтобы предотвратить попадание загрязненных
частиц краски в организм, запрещается ЕСТЬ, ПИТЬ
и КУРИТЬ в месте проведения работ. ПЕРЕД тем
как поесть, попить или покурить, рабочие должны
тщательно смыть с себя пыль. Запрещается оставлять
продукты питания, питьевые жидкости и сигареты в
местах, где на них может осестьпыль.
2. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
‑ Краску следует удалять таким образом, чтобы свести
к минимуму количество образуемойпыли.
‑ Рабочая зона, в которой происходит удаление
краски, должна быть запечатана пластиковой
пленкой толщиной не менее 4мм.
‑ Шлифование следует проводить таким
образом, чтобы пыль краски не покидала зону
проведенияработ.
3. ОЧИСТКА И УТИЛИЗАЦИЯ
‑ Все поверхности в рабочей зоне должны
быть тщательно очищены и пропылесосены
на протяжении проведения работ. Заменяйте
пылесборники как можночаще.
‑ Пленку необходимо собирать и утилизировать
вместе с пылевой стружкой и другим мусором. Они
должны быть помещены в герметичные мешки для
или ее неустойчивое перемещение могут привести к
нежелательным вихревым следам и неровностям на
рабочейповерхности.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не допускайте контакта вращающейся
абразивной подошвы с острыми выступающими
предметами. Контакт с выступающими предметами
(гвоздями, шурупами, электрощитами и пр.) может серьезно
повредить абразивнуюподошву.

DeWalt DCE800 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCE800
Category	Sander
Language	English