Dungs VPS 504 S04 User Manual

3 … 16
225 914
11.13
Betriebsausgang / Operating out-
puts /
S01, S02, S02, S04, S05:
max. 4 A
Motoranlaufstrom beachten!/
Check motor startup current!
Störungsausgang/Fault output/
S02 Klemme/terminal/
T7: max. 1 A
Störungsausgang/ Fault output
S04 Klemmen/
terminals/ 1,2,3
max. 1 A
max. 50 l / h
20 / h
Schaltstrom
Current on contact
Empndlichkeitsgrenze
Sensitivity limit
max. Anzahl der Prüfzyklen
Max. number of test cycles
Prüfvolumen
Test volume
Druckerhöhung
durch Motorpumpe
Pressure increase
using motor pumps
Vorsicherung (bauseits)
Backup (customer supply)
Im Gehäuse eingebaute Sicherung,
auswechselbar
Fuse integrated in housing, repla-
ceable
Freigabezeit
Release time
0,1l ≤ V
检测
4,0 l
≈ 20 mbar
10 A F oder 6,3 A T
10 A fast or 6.3 A slow
T6,3 L 250 V (IEC 127-2/III)
(DIN 41662)
≈ 10 – 26 s
Abhängig vom Prüfvolumen und
Eingangsdruck.
Dependent on test volume and input
pressure.
Technische Daten / Technical data
Filteraustausch/ Replacing the lter/
Filterersatz-Set Art.-Nr.: 243 801
Filter replacement set art. no. 243 801
• 2 O-Ring
2 toroidal rings
• 2 Feinltermatten
2 microlter mats
• 4 Schrauben
4 screws
Filter austauschen
O-Ringe austauschen
Replace the lter
Replace the toroidal seals
Schrauben austauschen
siehe Seite 7 Montage
Replace the screws
see page 7 of the assem-
bly instructions
Nach mehr als 3 unmittelbar nacheinander ausgeführten Prüfzyklen muß
eine Wartezeit von mindestens 2 Minuten eingehalten werden.
Wait for at least 2 minutes after carrying out more than 3 consecutive
test cycles.
7

Dungs VPS 504 S04 Specifications

General

Brand	Dungs
Model	VPS 504 S04
Category	Control Unit
Language	English