Dyson DC24 Operation Manual

uo,,,z INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
L.U
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA ASPIRADORA
<(
O O AI utilizar un aparato el6ctrico, siempre clebe tener precauciones b6sicas, incluso las que se
u0 enumeran a continuaci6n:
u8
u PELIGRO
_) ,,,,
PARADISMINUIR ELRIESGO DE PROVOCAR UN INCENDIO, RECIBIRUNA DESCARGA ELI_CTRICA
_' O O LESIONES:
C]
u0o
Z
m <::
rv
4
2
3
O
4
rv
w 4
iii < 5
>
t--
L,O
LU
iii 6
No deje el aparato enchufado. Desench0felo cuando no Io est6 utilizando y antes de hacerle
el mantenimiento.
O
U
7
No utilice el aparato al aire libre o sobre superficies hOmedas.
No permita que el aparato sea utilizado como un juguete. Preste mucha atenci6n si es
utilizado por ni_os o cerca de ellos.
Utilice el aparato s61o como se describe en este manual. Utilice solamente los accesorios
y partes de repuesto Dyson recomenclados.
No utilice el aparato si el cable o el enchufe est6n da_ados. Si el aparato no funciona como
deberfa, si se cay6, fue da_ado, cleiado al aire libre o sumergiclo en agua, comunfquese con
la Ifnea de ayucla de Dyson.
No utilice el cable como una maniia ni tire de 61. Evite tambi6n cerrar las puertas sobre el
cable o tirar de 6ste alrecledor de esquinas o borcles filosos. No pise el cable con el aparato.
Mantenga el cable alejaclo de superficies calientes.
No desconecte el aparato tiranclo clel cable. Para clesconectar, tome el enchufe y no
el cable.
8 No toque el enchufe o el aparato con las manos mojaclas.
9 No obstruya las aberturas clel aparato con ning0n objeto. No utilice el aparato si tiene
alguna abertura obstruicla. Mant6ngalas libres de polvo, pelusas, cabellos y cualquier otra
cosa que puecla reclucir la circulaci6n clel aire.
10 Mantenga el cabello, la ropa suelta, los cledos y cualquier otra parte clel cuerpo aleiados de
las aberturas y de las partes m6viles, como el cepillo.
11 Apague toclos los controles antes de clesconectar el aparato.
12 Tenga mucho cuiclado cuanclo utilice la aspiraclora sobre una escalera.
13 No aspire Ifquidos inflamables o combustibles como gasolina, ni utilice el proclucto en 6reas
clonde puecla haber este tipo de Ifquido.
14 Desconecte la aspiraclora antes de colocar los accesorios.
15 No aspire nacla que se est6 quemanclo o que emita humo, como cigarrillos, f6sforos o
cenizas calientes.
16 No utilice la aspiraclora si el compartimiento clear binTM y los filtros no est6n colocaclos
en su lugar.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTEAPARATO ESPARA USO DOMI_STICO SOLAMENTE
N
No tire del cable.
No guarde la aspiradora
cerca de fuentes de calor.
No utilice la aspiradora
cerca de una llama.
No pise el cable.
No aspire agua ni
ningOn tipo de liquido.
No aspire obietos
que est6n ardiendo.
No coloque la
aspiradora por
encima suyo cuando
est6 en una escalera.
No ponga sus
manos cerca del
cepillo cuando
est6 utilizando
la aspiradora.
17806 DC24 US ALL FLOORS OPS MA WARNING UPISSUE.Jndd 4 5/12/07 13:44:50

Dyson DC24 Specifications

General

Brand	Dyson
Model	DC24
Category	Vacuum Cleaner
Language	English