Engine
Cubic capacity cm
3
Bore (mm)
Stroke(mm)
Revolutions per minute (min-1)
Recommended maximum revolutions (min-1)
Power (kW@rpm) (ISO7293)
Ignition
Make/type of the ignition
Plug
Plug gap (mm)
Fuel, lubrication
Type carburettor
Petrol tank capacity (cm
3
)
Oil tank capacity (cm
3
)
Weight (without bar, dry) (kg)
Combinations of bar and chain
Max number of teeth on sprocket
Chain pitch (inch)
Length (inc/cm)
Chain speed at max. power (m/sec)
Thickness of mesh traction (mm)
Max number of teeth on sprocket
Chain pitch (inch)
Length (inc/cm)
Chain speed at max. power (m/sec)
Thickness of mesh traction (mm)
Noise level
Sound pressure equivalent to the ear of the operator in dB(A) (EN 27182)
Guaranteed sound power level LwAav dB(A) (ISO 9207). .
Measured sound power level LwAav dB(A) (ISO 9207). .
Vibration level
Front handle (m/s
2
) aw, av (ISO 7505)
Rear handle (m/s
2
) aw, av (ISO 7505)
42 46 49 51
41 43 44 45
32 32 32 32
2500 2500 2500 2500
12500 12500 12500 12500
2,0/9000 2,2/9000 2,3/9000 2,5/9000
Walbro / Phelon - Electronic
Champion RCJ7Y / NGK BPMR7A
0,6 - 0,7
Walbro WT 738 / ZAMA C1Q-X5054
450
200
4,9
6---
3/8” - - -
14”/35 - - -
16”/40
18”/45
16---
1,3 - - -
7777
0,325” 0,325” 0,325” 0,325”
13”/33 13”/33 13”/33 13”/33
15”/38 15”/38 15”/38 15”/38
18”/45 18”/45 18”/45 18”/45
17,3 17,3 17,3 17,3
1,3 1,3 1,3 1,3
99,5 99,5 99,5 100
110 110 110 109
109 109 109 108
4,8 5,1 5 3,2
8,1 8,7 8,5 9,5
ENGLISH - 12
Technical data
EU declaration of conformity (Only applies to Europe) (Directive 98/37/EEC, Annex II, A)
We, E.O.P.I. Via Como 72, 23868 Valmadrera (LC) Italia, declare under sole responsibility that the chain saws CS010 from 2004’s
serial numbers and onwards (the year is clearly stated in plain text on the type plate with subsequent serial number), are in conformity
with the following standards or other normative documents following the provisions in the COUNCIL’S DIRECTIVES: - of June 22
1998 “relating to machinery” 98/37/EEC and applicable supplements; - of May 3 1989 “relating to electromagnetic compatibility”
89/336/EEC, and applicable supplements; - of June 8, 2000 relating to the noise emissions in the environment 2000/14/EEC.
For information relating to noise emissions, see chapter Technical data.
The following harmonised standards have been applied: EN292-2 + A1:1995, EN608:1994, ISO 11681-1:2004, EN ISO
14982:1998. The supplied chain saw conforms with the example that underwent EU type approval.
Valmadrera, 16.07.04
Giuseppe Todero
(Direttore Tecnico)
E.O.P.I.