Exibel BX51 User Manual

DEUTSCHLAND - KUNDENSERVICE Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.
Deutsch
1 2 3 4 5 6
7 8 9
Ver. 20151207
Bluetooth-Lautsprecher
Art.Nr. 38-7302-1, -2, -3 Modell BX51
Vor Inbetriebnahme dieBedienungsanleitung vollständig durchlesen
und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen
und Änderungen behalten wir unsvor. Bei technischen Problemen
oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine
Kontaktaufnahme.
Sicherheitshinweise
• DasGerät ist nur dann für Kinder ab 8 Jahren geeignet, wenn
diese in diesichere Handhabung eingeführt worden sind sowie
dieRisiken und Gefahren derBenutzung verstehen. Reinigung
und Wartung kann von Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht
eines Erwachsenen durchgeführt werden. DasGerät inklusive
Netzkabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren halten.
• DasGerät ist nur dann für Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeitenbzw.
mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen geeignet, wenn
diese in diesichere Handhabung eingeführt worden sind
und dieRisiken und Gefahren derBenutzung verstehen.
KeinKinderspielzeug.
• DasGerät nicht demontieren oder technisch verändern. Niemals
versuchen, dasGehäuse zu öffnen. ImInneren des Gehäuses
befinden sich nicht isolierte Komponenten mit gefährlicher
Stromspannung. BeiKontakt können diese zu Bränden oder
Stromschlägen führen.
• DasGerät nicht zudecken. DamitdasGerät sich nicht überhitzt
sicherstellen, dass zwischen den Belüftungsöffnungen und
umgebenden Oberflächen mindestens 5 cm Platz für eine
ausreichende Belüftungist.
• DasGerät stabil auf einer ebenen Oberfläche aufstellen.
• Den Lautsprecher immer so aufstellen, dass er nicht in Wasser
oder andere Flüssigkeiten fallenkann. DasGerät niemals Regen,
hoher Luftfeuchtigkeit oder anderen Flüssigkeiten aussetzen.
• DasGerät nicht in anhaltendem Sonnenlicht oder in derNähe
von offenen Flammen,z. B. Kaminoder Kerzen, aufstellen.
• DerLautsprecher ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
• DasGerät niemals hohen Temperaturen, staubigen Umgebungen,
starken Erschütterungen oder Feuchtigkeit aussetzen.
• Gehörschäden vermeiden. DasGehör kann permanent
geschädigt werden, wenn es über längere Zeit einer hohen
Lautstärke ausgesetztwird.
• Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern überlassen.
Pflege und Wartung
• DasProdukt bei Bedarf mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.
• Wird derLautsprecher längere Zeit nicht verwendet, sollte er alle
3 Monate geladen werden.
• Den Lautsprecher bei Nichtbenutzung aneinem trockenen,
staubfreien Ort aufbewahren.
• Derintegrierte Akku im Lautsprecher kann nicht ausgetauscht
werden.
Beschreibung
Lieferumfang: Lautsprecher und USB-Ladekabel.
3,5-mm-Anschlusskabel für externes Gerät (separat erhältlich).
• AUX-Anschluss für externes Gerät (3,5-mm-Anschluss).
• Bluetooth-Anschluss für externes Gerät.
• Laden über mitgeliefertes Micro-USB-Kabel.
• Musikstreaming von Smartphones, Tablets oder Computer direkt
anden Lautsprecher.
Tasten und Funktionen
5. DieWiedergabe auf demangeschlossenen Gerät starten.
DieLautstärke am Lautsprecher oder am externen Gerät einstellen.
DieSteuerung derWiedergabe erfolgt über dasangeschlossene
Gerät oder den Lautsprecher. Hinweis: Beieventueller
PIN-Nachfrage folgenden PIN angeben: 0000 (vier Nullen).
Beimanchen Geräten muss dieVerbindung bestätigt werden.
6. DerLautsprecher verbindet sich automatisch mit demzuletzt
angeschlossenen Gerät, wenn es eingeschaltet und dessen
Bluetooth-Funktion aktiviertist.
7. Falls mehrere Bluetooth-Befehle gleichzeitig ausgeführt werden
oder dieVerbindung anderweitig gestört wird, kann es eventuell
notwendig sein, dieVerbindung manuell herzustellen.
8. Um dieaktuelle Bluetooth-Verbindung zu beenden und nach einem
neuen Gerät zu suchen [ ] (6) für 3 Sekunden gedrückt halten.
Freisprecheinrichtung
• Sollte dasüber Bluetooth angeschlossene Gerät ein Handy
sein, wird dieMusikwiedergabe bei einem eingehenden Anruf
unterbrochen und ein Klingelton ist zuhören. Nachdem derAnruf
beendet ist, wird dieMusikwiedergabe wieder fortgesetzt
(wenndasHandy dies unterstützt).
• Zum Antworten oder Auflegen auf [ ] (6) drücken.
AUX IN (Anschluss für externe Audioquelle)
• Über den 3,5-mm-Anschluss (9) kann ein beliebiges externes
Gerät angeschlossen werden. Eineevtl. Bluetooth-Verbindung
wird automatisch beendet, wenn ein externes Gerät über den
3,5-mm-Anschluss angeschlossenwird.
• DieWiedergabe kann beim Anschluss über den 3,5-mm-Eingang
nicht vom Lautsprecher aus gesteuert werden. DieWiedergabe
kann dann nur vom externen Gerät aus gesteuert werden.
• Anschlusskabel für externes Gerät (separat erhältlich) (3,5-mm-
Anschluss).
Bluetooth-LED (1)
• Wenn derLautsprecher für andere Geräte in derNähe
anschließbar ist, blinkt dieLED schnellblau.
• Wenn dieVerbindung hergestellt ist, blinkt dieLED alle zwei Sekunden.
Fehlersuche
DasGerät kann
nicht eingeschal-
tet werden.
DerAkku ist möglicherweise entladen.
DenAkku aufladen.
Kein Ton bei
einem über
Bluetooth
angeschlossenen
Gerät.
• DieLautstärke und Play/Pause am
angeschlossenen Gerät überprüfen.
• Sicherstellen, dass dieBluetooth-
Verbindung besteht.
• DieMusikwiedergabe am anzuschließenden
Gerät testen, ohne dass es anden
Lautsprecher angeschlossenist.
• Einen anderen Titel abspielen, da
deraktuelle eventuell beschädigtist.
• Sicherstellen, dass nicht andere Funk-
Verbindungen dieBluetooth-Verbindung stören.
Kein Ton bei
einem über
die3,5-mm-
Buchse
angeschlossenen
Gerät.
• DieLautstärke und Play/Pause am
angeschlossenen Gerät überprüfen.
• Sicherstellen, dass dasAnschlusskabel
unbeschädigt und ordentlich anden
Lautsprecher und dasexterne Gerät
angeschlossenist.
• DieMusikwiedergabe am anzuschließenden
Gerät testen, ohne dass es anden
Lautsprecher angeschlossenist.
• Einen anderen Titel abspielen, da
deraktuelle eventuell beschädigtist.
Hinweise zur Entsorgung
Dieses Symbol zeigt an, dass dasProdukt nicht
gemeinsam mit demHaushaltsabfall entsorgt
werdendarf. Diesgilt in dergesamten EU.
Ummöglichen Schäden für dieUmwelt und
Gesundheit vorzubeugen, diedurch fehlerhafte
Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt
zum verantwortlichen Recycling abgeben um
dienachhaltige Wiederverwertung von stofflichen
Ressourcen zu fördern. BeiderAbgabe des Produktes
bitte dievorhandenen Recycling- und Sammelstationen
benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann
dasProdukt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.
Technische Daten
Bluetooth BT V4.0
Ladedauer ca. 3Std.
Betriebsdauer ca. 5–6 Std.
Bluetooth-Reichweite 10m
Lautsprecher 2×3 W
Laden Über USB, 5 V DC
Stromverbrauch Max. 7W
Betriebstemperatur 0–35 °C
Maße (B×T×H) 152×68×70mm
Gewicht 320g
1. Bluetooth-LED
2. [ l◄◄ ] Vorheriger Titel, [ ►►l ] Nächster Titel
3.
Mikrofon
4. LED-Ladeanzeige
5. [ – ] Lautstärke senken, [ + ] Lautstärke erhöhen
6. [ ] Anrufe entgegennehmen/beenden und Play/Pause
7. [ OFF/ON ] Ein/aus (Stromschalter)
8. DC5 V: USB-Buchse für Ladekabel
9. AUXIN: 3,5-mm-Anschluss für externe Geräte
Benutzung
Laden
• Den Akku vor demersten Gebrauch vollständigladen.
• Dasmitgelieferte Ladekabel benutzen.
• DasUSB-Ladekabel andieBuchse (8) des Bluetooth-Lautsprechers
und einen Computer oder USB-Ladeausgang anschließen.
• DieLade-LED leuchtet beim Laden rot und erlischt, wenn
derAkku vollständig geladenist.
• Wenn derAkku fast vollständig geladen ist, wird dies mit einem
Tonsignal signalisiert und derLautsprecher danach abgeschaltet.
• DerLautsprecher kann ein- und ausgeschaltet geladen werden.
Anschluss eines Bluetooth-Gerätes
1. DasGerät einschalten, indem der [ ON/OFF ]-Schalter (7) auf
ON gestelltwird. DieLED (1) blinkt blau, was den Bluetooth-
Suchmodus anzeigt.
2. DieBluetooth-Funktion des anzuschließenden Gerätes aktivieren.
3. Auf demanzuschließenden Gerät wird derLautsprecher
unter demNamen BX51 angezeigt. Diesen auswählen und
anschließen. Fürweitere Informationen in derBedienungs-
anleitung des anzuschließenden Gerätes nachschauen.
4. Wenn dieVerbindung hergestellt ist, blinkt dieLED (1) alle zwei
Sekunden.

Exibel BX51 Specifications

General

Brand	Exibel
Model	BX51
Category	Speakers
Language	English