Home
Feig Electronic
Security Sensors
MWD BP
Feig Electronic MWD BP User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
97 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
Handbuch
Manual
Mode d’emploi
Manuale d’uso
Instrucciones de manejo
public (B)
28.08.07
MWD BP_Handbuch_mehrsprachig_8.doc
Digital Radar Motion Detector - MWD BP
Digitaler Radar Bewegungsmelder
Détecteur radar de mouvements
Rivelatore radar digitale di movi
Detector digital de movimiento por radar
2
Table of Contents
Deutsch
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
1 Sicherheitshinweise
5
2 Allgemeines
6
3 Technische Daten
6
4 Zulassungen
7
Europa (CE)
7
Schweiz (BAKOM)
8
USA (FCC) / Canada (IC)
8
5 Montage des Bewegungsmelders
9
Auswahl des Montageortes
9
Montage des Haltewinkels
10
Montage des Bewegungsmelder-Gehäuses
10
Öffnen des Gehäuses
11
Montage des Anschlusskabels
11
Elektrischer Anschluss
12
6 Bedienung des Bewegungsmelders
12
Mit Fernbedienung
12
Mit Tasten am Gehäuse
12
7 Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
13
8 Parametrierung mit Tastern am Bewegungsmelder
13
Parametrierbetrieb Öffnen
13
Parametrierbetrieb Schließen
13
Parameter Ändern
14
Serviceparameter Öffnen
14
9 Parametrierung mit Fernbedienung
14
Parametrierbetrieb Öffnen
15
Parametrierbetrieb Schließen
15
Parameter Ändern
15
Serviceparameter Öffnen
16
10 Anzeige während des Betriebs
16
11 Liste der Parameter zur Einstellung der Kanalfunktionalität
16
12 Liste der Parameter zur Einstellung der Relaisfunktionalität
18
13 Komfortprofile
19
14 Liste der Serviceparameter
19
15 Ursachen von Störungen
20
16 Komfortprofile
21
English
23
1 Safety Information
24
2 General
25
3 Technical Data
25
4 Approvals
26
Europe (CE)
26
Switzerland (BAKOM)
27
USA (FCC) / Canada (IC)
27
5 Installation of the Motion Detector
28
Selection of the Installation Location
28
Mounting of the Retaining Bracket
29
Mounting the Motion Detector Case
29
Opening the Case
30
Assembling the Connection Cable
30
Electrical Connection
31
6 Operation of the Motion Detector
31
With Remote Control
31
With Buttons on the Case
31
7 Procedure for Commissioning
32
8 Parameterisation Using the Buttons on the Motion Detector
32
Opening Parameter Mode
32
Closing Parameter Mode
32
Changing Parameters
33
Opening Service Parameters
33
9 Parameterisation Using Remote Control
33
Opening Parameter Mode
34
Closing Parameter Mode
34
Changing Parameters
34
Opening Service Parameters
35
10 Display During Operation
35
11 List of the Parameters for Adjusting the Channel Functionality
35
12 List of the Parameters for Adjusting the Relay Functionality
37
13 Comfort Profiles
38
14 List of the Service Parameters
38
15 Causes of Faults
39
16 Convenience Profiles
40
Italiano
61
1 Norme DI Sicurezza
62
2 Informazioni Generali
63
3 Dati Tecnici
63
4 Omologazioni
64
Europa (CE)
64
Svizzera (BAKOM)
65
USA (FCC) / Canada (IC)
65
5 Montaggio del Rivelatore DI Movimento
66
Scelta del Luogo DI Montaggio
66
Montaggio Della Staffa DI Fissaggio
67
Montaggio Dell'involucro del Rivelatore DI Movimento
67
Apertura Dell'involucro
68
Montaggio del Cavo DI Collegamento
68
Allacciamento Elettrico
69
6 Comando del Rivelatore DI Movimento
69
Con Telecomando
69
Con Tasti Sull'involucro
69
7 Procedura DI Messa in Funzione
70
8 Parametrizzazione con Tasti Sul Rivelatore DI Movimento
70
Apertura Della Modalità DI Programmazione Parametri
70
Chiusura Della Modalità DI Programmazione Parametri
70
Modifica Dei Parametri
71
Apertura Parametri DI Servizio
71
9 Parametrizzazione con Telecomando
71
Apertura Modalità DI Programmazione Parametri
72
Chiusura Modalità DI Programmazione Parametri
72
Modifica Parametri
72
Apertura Parametri DI Servizio
73
10 Display Durante Il Funzionamento
73
11 Lista Dei Parametri Per la Regolazione Della Funzionalità Dei Parametri
73
12 Lista Dei Parametri Per la Regolazione Della Funzionalità del Relé
75
13 Profili Comfort
76
14 Lista Dei Parametri DI Servizio
76
15 Cause DI Malfunzionamento
77
16 Profili Comfort
78
Español
80
1 Advertencias de Seguridad
81
2 General
82
3 Datos Técnicos
82
4 Autorizaciones
83
Europa (CE)
83
Suiza (BAKOM)
84
USA (FCC) / Canadá (IC)
84
5 Montaje del Detector de Movimientos
85
Selección del Lugar de Montaje
85
Montaje de la Escuadra de Sujeción
86
Montaje de la Carcasa del Detector de Movimientos
86
Abrir la Carcasa
87
Montaje del Cable de Conexión
87
Conexión Eléctrica
88
6 Manejo del Detector de Movimientos
88
Con Control Remoto
88
Con Teclas en la Carcasa
88
7 Manera de Proceder Durante la Puesta en Servicio
89
8 Parametrización con Teclados en el Detector de Movimientos
89
Abrir Funcionamiento de Parametrización
89
Cerrar Funcionamiento de Parametrización
89
Cambiar Parámetros
90
Abrir Parámetros de Servicio
90
9 Parametrización con Control Remoto
90
Abrir Funcionamiento de Parametrización
91
Cerrar Funcionamiento de Parametrización
91
Cambiar Parámetros
91
Abrir Parámetros de Servicio
92
10 Indicación Durante el Funcionamiento
92
11 Listado de Los Parámetros para Ajuste de la Funcionalidad del Canal
92
12 Listado de Los Parámetros para Ajuste de la Funcionalidad del Relé
94
13 Perfiles de Confort
95
14 Listado de Los Parámetros de Servicio
95
15 Causas de Interferencias
96
16 Perfiles de Confort
97
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Feig Electronic MWD BP and is the answer not in the manual?
Ask a question
Feig Electronic MWD BP Specifications
General
Brand
Feig Electronic
Model
MWD BP
Category
Security Sensors
Language
English
Related product manuals
Feig Electronic VEK M1H
19 pages
Feig Electronic VEK MNE1
26 pages
Feig Electronic VEK M2E-2-B
18 pages
Feig Electronic VEK MNH2-R24-C
56 pages
Feig Electronic VEK S4
36 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
