Manual No. 312761GS Rev. A,
Caractéristiues du produit
Caractéristiques de la génératrice
11,000 watt
Charge nominale maximum* à 25°C (77°F) - PL:
à 240 Volts 45.83 Ampères
Tension nominale C.A. 240 Volts
Phase Monophasé
Fréuence nominale 60 Hz
Plage d’utilisation normale -28.8°C (-20°F) to 40°C
(104°F)
Niveau de bruit en sortie 72.5 dB(A) at 7 m (23 ft.)
à pleine charge
Poids du système à l’expédition 241 kg (530 lb)
* Le débit de gaz naturel dépend du combustible spécifique, mais la dépréciation
typique se situe entre 10 et 20% du débit du gaz de pétrole liquéfié.
13,000 watt
Charge nominale maximum* à 25°C (77°F) - PL:
à 240 Volts 54.17 Ampères
Tension nominale C.A. 240 Volts
Phase Monophasé
Fréuence nominale 60 Hz
Plage d’utilisation normale -28.8°C (-20°F) to 40°C
(104°F)
Niveau de bruit en sortie 72.5 dB(A) at 7 m (23 ft.)
à pleine charge
Poids du système à l’expédition 241 kg (530 lb)
* Le débit de gaz naturel dépend du combustible spécifique, mais la dépréciation
typique se situe entre 10 et 20% du débit du gaz de pétrole liquéfié.
Spécifications du moteur
Cylindrée 49,42 ci (810 cm3)
Capacité d’huile 64 oz (1,9 l)
Spécifications de réglage
Écartement des électrodes 0,020 in (0,51 mm)
Entrefer bobine 0,008 - 0,012 in
(0,20 - 0,30 mm)
Jeu de soupape d’admission 0,004 - 0,006 in
(0,10 - 0,15 mm)
Jeu de soupape d’échappement 0,009 - 0,011 in
(0,23 - 0,28 mm)
Cylindrée 49,42 ci (810 cm3)
Capacité d’huile 64 oz (1,9 l)
Spécifications de réglage
Écartement des électrodes 0,020 in (0,51 mm)
Entrefer bobine 0,008 - 0,012 in
(0,20 - 0,30 mm)
Jeu de soupape d’admission 0,004 - 0,006 in
(0,10 - 0,15 mm)
Jeu de soupape d’échappement 0,009 - 0,011 in
(0,23 - 0,28 mm)
Pièces d’entretien courant
Filtre à air ovale 798748
Huile - synthétiques 100074
Filtre à huile 492932
Bougie à résistance 692051
Bougie en platine longue durée 5066
Filtre à air ovale 798748
Huile - synthétiques 100074
Filtre à huile 492932
Bougie à résistance 692051
Bougie en platine longue durée 5066
Les caractéristiques nominales de cette génératrice sont conformes à la norme 2200
(génératrices à moteur fixe) de UL (Underwriters Laboratories) et à la norme C22.2
No. 100-04 (moteurs et génératrices) de l’ACNOR (Association canadienne de normalisation).