900RS Series

GOLDONI 900RS Series User Manual

98 pages

To Next Page

To Next Page

Page #1 background image

GOLDONI SERIE 900RS/DT

uso e manutenzione

EMPLOI ET ENTRETIEN

OPERATION AND MAINTENANCE

MANEJO Y CUIDADO

BEDIENUNG UND INSTANDHALTUNG

Table of Contents

Table of Contents8
I T a L I a N O14
Norme DI Sicurezza16
Comandi E Strumentazione17
Identificazione Modello18
Istruzioni Per L'uso18
- Interruttore Luci E Avvisatore Acustico18
- Interruttore Avviamento Motore18
- Arresto Motore19
- Messa in Movimento Della Macchina19
- Arresto Della Macchina19
- Bloccaggio Differenziale20
- Presa DI Forza20
  - Presa DI Forza Posteriore20
- Sollevatore21
  - Sollevatore a Sforzo Controllato21
Manutenzione - Pulizia - Lubrificazione22
- Motore22
- Punti DI Ingrassaggio22
- Rifornimento Olio23
- Ruote24
  - Pressione DI Gonfiaggio24
  - Zavorratura Ad Acqua24
- Registrazioni24
- Impianto Elettrico25
Caratteristiche27
- Velocita27
- Larghezza Esterno Ruote27
- Potenza E Pesi28
Rifornimenti E Controlli Periodici28
F R a N C a I S30
Normes de Securite32
Commandes Et Instruments33
Identification du Modele34
Instruction Pour L'utilisation34
- Interrupteur des Feux Et Avertisseur Sonore34
- Interrupteur Demarrage Moteur34
- Arret du Moteur35
- Mise en Mouvement du Tracteur35
- Arret de la Machine36
- Blocage Differentiel36
- Prise de Force36
  - Prise de Force Arrière36
- Relevage37
  - Relevage À Contrôle D'effort37
Entretien - Nettoyage - Lubrification38
- Moteur38
- Points de Graissage39
- Ravitaillement de L'huile39
- Roues40
  - Pression de Gonflage40
  - Lestage À L'eau40
- Reglages40
- Installation Electrique41
Caracteristiques43
- Vitesses43
- Largeur Exterieure des Roues43
- Puissance Et Poids44
Ravitaillement Et Controles Periodiques45
E N G L I S H46
Safety Regulations48
- Controls and Instruments49
Model Identification50
Operating Instructions50
- Light Switch and Horn50
- Ignition Switch50
- Stopping the Engine51
- Driving the Tractor51
- Stopping the Tractor51
- Differential Lock52
- Pto52
  - Rear PTO52
- Hydraulic Lift53
  - Controlled Draft Lift53
Maintenance - Cleaning - Lubrication54
- Engine54
- Grease Points54
- Oil Supplies55
- Wheels56
  - Inflation Pressure56
  - Water Ballast56
- Registrations56
Specifications58
- Speeds58
- Wheel Outside Turning Circle59
- Rating and Weights60
Oil Supplies and Routine Maintenance Schedule60
E S P a Ñ O L62
Normas de Seguridad64
Mandos E Instrumentos65
Identificacion Modelo66
Instrucciones de Uso66
- Interruptor Luces y Bocina66
- Interrruptor Arranque Motor66
- Parada Motor67
- Puesta en Movimiento de la Maquina67
- Parada de la Maquina68
- Bloqueo Diferencial68
- Toma de Fuerza68
  - Toma de Fuerza Trasera68
- Elevador69
  - Elevador de Esfuerzo Controlado69
Mantenimiento - Limpieza - Lubricacion71
- Motor71
- Puntos de Engrase71
- Reabastecimiento Aceite71
- Ruedas72
  - Presión de Inflado72
  - Contrapesos y Agua72
- Regulaciones72
- Equipo Electrico73
Caracteristicas76
- Velocidades76
- Ancho Externo Ruedas76
- Potencia y Pesos77
Reabastecimientos y Controles Periodicos78
D E U T S C H80
Sicherheitsvorschriften82
Stellteile und Kontrollanzeigen83
Modellidentifikation84
Bedienungsanleitung84
- Lichtschalter und Hupe84
- Motorstartknopf84
- Abstellen des Motors85
- Inbetriebnahme des Schleppers85
- Anhalten des Schleppers86
- Differentialsperre86
- Zapfwelle86
  - Heckzapfwelle86
- Kraftheber87
  - Kraftheber mit Zugkraftregelung88
Wartung - Reinigung - Schmierung89
- Motor89
- Schmierstellen89
- Ölfüllmengen89
- Bereifung90
  - Reifendruck90
  - Wasserfüllung der Reifen90
- Einstellungen91
- Elektrische Anlage92
Technische Daten93
- Geschwindigkeit93
- Breite auf Radaussenseite94
- Leistung und Gewichte94
Füllmengen und Inspektionen95

Questions and Answers:

Need help?

Do you have a question about the GOLDONI 900RS Series and is the answer not in the manual?

GOLDONI 900RS Series Specifications

General

Brand	GOLDONI
Model	900RS Series
Category	Tractor
Language	English

Related product manuals

Preview: GOLDONI 20

Preview: GOLDONI 26RS

Preview: GOLDONI 3070V

GOLDONI 3000STAR

GOLDONI QUASAR 65

GOLDONI EURO Series

Preview: GOLDONI IDEA Series

GOLDONI IDEA Series

Preview: GOLDONI MAXTER Series

GOLDONI MAXTER Series

Preview: GOLDONI STAR 50 Series

GOLDONI STAR 50 Series

Preview: GOLDONI TRANSCAR Series

GOLDONI TRANSCAR Series

Preview: GOLDONI 3000 STAR Series

GOLDONI 3000 STAR Series