Hoover freezer User Manual

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Niniejsze zalecenia mają na celu bezpieczeństwo użytkownika. Przed zainstalowaniem lub
rozpoczęciem użytkowania urządzenia, należy upewnić się, że wszystkie zalecenia są jasne i
zrozumiałe. Bezpieczeństwo użytkownika jest dla nas najważniejsze. W przypadku jakichkolwiek
wątpliwości prosimy o kontakt z Działem Obsługi Klienta.
Instalacja
 Urządzenie jest ciężkie. Podczas jego
przemieszczania należy zachować ostrożność.
 Ze względu na bezpieczeństwo, zabrania się
dokonywania jakichkolwiek modyfikacji niniejszego
produktu.
 Upewnić się, że urządzenie nie stoi na kablu
zasilania elektrycznego. Jeżeli kabel zasilający
ulegnie uszkodzeniu, należy go wymienić na
specjalny kabel dostępny w lokalnym punkcie
serwisowym.
 Wszystkie połączenia elektryczne wymagane
podczas instalacji niniejszego produktu powinny być
przeprowadzone przez wykwalifikowanego montera
elektryka lub osobę kompetentną.
 Urządzenie należy ustawić w taki sposób, aby dostęp
do części nagrzewających się był ograniczony. Tył
urządzenia należy ustawić blisko ściany
pozostawiając jedynie niezbę
dną odległość dla celów
wentylacji zgodnie z instrukcją instalacji.
 Po zainstalowaniu, urządzenie należy pozostawić na
2 godziny przed włączeniem w celu ustabilizowania
czynnika chłodniczego.
UWAGA: Urządzenie musi być zainstalowane w
miejscu stale wentylowanym.
Bezpieczeństwo dzieci
 Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do
obsługi przez małe dzieci lub osoby niedołężne
chyba, że taka obsługa odbywa się pod odpowiednim
nadzorem osoby odpowiedzialnej w celu zapewnienia
bezpiecznej obsługi urządzenia.
 Należy dopilnować, aby małe dzieci nie używały
urządzenia do zabawy.
Użytkowanie urządzenia
 Niniejsze urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
użytku domowego, a w szczególności do
przechowywania produktów żywnościowych.
 Po rozmrożeniu produkty nie powinny być ponownie
zamrażane.
 W zamrażalniku nie należy umieszczać napojów
gazowanych.
 Spożywanie lodu bezpośrednio po wyjęciu z
zamrażalnika może spowodować poważne
odmrożenia.
 Należy unikać wyjmowania produktów z zamrażalnika
mokrymi lub wilgotnymi dłońmi, ze względu na
niebezpieczeństwo przymarzania mrożonek do skóry.
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia,
należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją
obsługi oraz zachować ją na przyszłość.
Czyszczenie i konserwacja
 Przed przystąpieniem do czyszczenia lub
konserwacji, urządzenie należy wyłączyć i wyjąć
wtyczkę z gniazdka sieciowego.
 Nie należy używać ostrych narzędzi do usuwania
szronu lub lodu z zamrażalnika (Patrz instrukcja
odszraniania).
UWAGA: Zabrania się używania jakichkolwiek narzędzi
mechanicznych lub innych sposobów na
przyspieszenie procesu rozmrażania urządzenia.
Obwód chłodniczy należy chronić przed uszkodzeniem.
Wewnątrz urządzenia nie wolno umieszczać żadnych
innych urządzeń elektrycznych chyba, że jest to zgodne z
zaleceniami producenta.
Serwis
 Naprawy serwisowe niniejszego produktu mogą być
dokonywane wyłącznie przez autoryzowany serwis, z
wykorzystaniem wyłącznie oryginalnych części
zamiennych.
 Użytkownik nie powinien w żadnym wypadku
dokonywać napraw urządzenia we własnym zakresie.
Naprawy dokonywane przez osoby niedoświadczone
mogą być przyczyną poważnych obrażeń lub awarii.
W celu dokonania naprawy urządzenia, należy się
skontaktować z lokalnym punktem serwisowym.
Wycofanie urządzenia z eksploatacji
UWAGA:
Przed wycofaniem urządzenia z
eksploatacji, należy je odłączyć od źródła
zasilania, odciąć kabel zasilający i zabezpieczyć
wtyczkę. Uniemożliwić zatrzaskiwanie się drzwi
(najlepiej je zdemontować), bez względu na to
czy istnieje możliwość ich otwierania od
wewnątrz.
ODSTAWIONE URZĄDZENIE MOŻE STAĆ SIĘ
ŚMIERTELNĄ PUŁAPKĄ DLA BAWIĄCYCH SIĘ W
NIM DZIECI !
UWAGA: Po zakończeniu eksploatacji,
urządzenia, należy je złomować zgodnie z
Dyrektywą Europejską w sprawie zużytego
sprzętu elektrycznego i elektronicznego
(W.E.E.E). Urządzenie zawiera czynnik chłodniczy
R600a oraz łatwopalny gaz w piance izolacyjnej.
 Przed wycofaniem urządzenia z eksploatacji, należy
je odłączyć od źródła zasilania, odciąć kabel
zasilający i zabezpieczyć wtyczkę.
 Należy uniemożliwić zatrzaskiwanie się drzwi, bez
względu na to czy istnieje możliwość ich otwierania
od wewnątrz (drzwi najlepiej zdemontować).
P
O
LI
S
H

Hoover freezer Specifications

General

Brand	Hoover
Model	freezer
Category	Freezer
Language	English

Summary

Before Using the Appliance

Packing

Packaging material, recycling, and disposal advice for children.

Scrapping/Disposal

Appliance disposal, WEEE directive, and environmental safety.

Information

Details on refrigerants (CFC/HFC) and flammability.

Declaration of conformity

Product compliance with EU directives and safety standards.

Important Safety Instructions

Installation

Safety guidelines for installing the appliance.

Child Safety

Precautions for safe use by children.

During Use

Safety measures while operating the appliance.

Maintenance and Cleaning

Safety for upkeep and cleaning procedures.

Servicing

Safety guidelines for repair and authorized maintenance.

At the End of the Appliance Life

Safety advice for product disposal and environmental care.

2. Correctly Positioning

Well Ventilating

Importance of adequate space for ventilation and heat dissipation.

Power Supply

Requirements for electrical connection and safety precautions.

Power Line Cord

Guidelines for handling the power cord safely.

Protection from Moisture

Measures to prevent rust and electrical issues.

Protection from Heat

Advice on placement away from heat sources and direct sunlight.

Fixing Stable

Ensuring the appliance is level and stable on the floor.

Keep Away from Danger

Avoiding placement near flammable materials and hazardous substances.

Moving

Instructions for safe transportation and handling of the appliance.

Control Panel

Defrosting and Freezing

Reversing the Opening of the Doors